СМОГУ ПОБЕДИТЬ на Английском - Английский перевод

will beat
побью
буду бить
изобью
победим
выбью
надеру
будет биться
одолею
обыграю
забью
can beat
может бить
может победить
может побить
сможет победить
справимся
можешь побороть
можешь избить
сможет выиграть
может сравниться
может превзойти
will defeat
победит
одолеем
сокрушу
разгромит
нанесут поражение
одержу победу
will win
выиграет
победит
покорит
завоюет
получит
победа
станет победителем
отвоюем

Примеры использования Смогу победить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я смогу победить.
Спорим, я смогу победить тебя.
Bet I can beat you.
Я смогу победить вас всех.
I will defeat you all.
Я не смогу победить.
I'm not gonna win.
Думаешь, я не смогу победить?
You don't think I can win?
Я думал, смогу победить его.
I thought I could beat him.
Вы не думайте, я смогу победить.
You don't think I can win.
Думаешь, я смогу победить Френни?
You think I could beat Frannie?
Возможно на сей раз, я смогу победить.
Maybe this time, I will win.
Я смогу победить его в нечеткой логике.
I would be able to beat it at fuzzy logic.
Я верю, что смогу победить эту штуку.
I got faith I can beat this thing.
Я смогу победить любого, кто бросит мне вызов!
I will beat any man who cares to challenge me!
Вы действительно думаете, что я смогу победить этого парня?
You really think I can beat that guy?
Слушай, Билл, возможно, я смогу победить Аксос… но мне понадобится помощь Мастера.
Look, Bill, I think I can defeat Axos, but I must have the Master's help.
Я забыла о прошлом и верила в то, что смогу победить.
I forgot the past and believed that I could win.
Надеюсь, не подведут, и смогу победить в акции.
I hope they won't, and I will be able to win the contest.
Но я как триумвир смогу победить его, как победил убийц Цезаря!
But I, as a Triumvir, will defeat him as I defeated Caesar's murderers!
Нет, крошка. Я побеждал Доктора Зло раньше, я смогу победить его еще раз.
I have beaten Dr. Evil before, and I will beat him again.
Я не думала, что смогу победить но я вприготовила небольшую речь просто на всякий случай.
I didn't think I was going to win, but I prepared a little speech just in case.
А также тем людям, которые верили в меня, верили, что я смогу победить.
And also to those people who believed in me, believed that I will be able to win.
Я думаю, что смогу победить, потому что, несмотря на то, что другие девочки занимаются этим дольше, я репетирую ежедневно.
I think I can win, because some of the other girls… they have been doing it longer, but I practice every day.
Просто когда я с тобой, я чувствую себя сильной,как будто смогу победить их всех.
It's just when I'm with you, I… I feel strong,like… I can take them all on.
Не стану скрывать: поначалу у меня не было уверенности, что я смогу победить Туаева, он и старше и более опытен, к тому же прошлогодний медалист первенства России.
I won't begin to hide: first I had no confidence that I will be able to win against Tuayev, he both is more senior and is more skilled, besides the last year's medallist of superiority of Russia.
Короче, я победил тебя на теннисном корте,а завтра я смогу победить тебя в суде.
So, I beat you on the tennis court,and tomorrow, I will beat you on the court-court.
А ведь, прошло уже 15 лет с того дня имедицина ушла намного вперед и может я при своей жизни, смогу победить вирус, который кстати изменил меня к лучшему, научил ценить человеческую жизнь и здоровье.
After all, 15 years have passed since that day, and the medical sciences have advanced a lot,so maybe sometimes in my life I will be able to defeat the virus, which, by the way, changed me to the better, as I learnedto appreciate human life and health.
Работая вместе, мы сможем победить в борьбе за справедливость и основные права.
Working together, we can win the battle for justice and basic rights.
Используя их, вы и сможете победить, нанести противнику повреждения.
Using them, you can win and, to inflict damage.
Никто не сможет победить меня в забеге.
No one can beat me in running.
Думаешь, она сможет победить в субботу?
Think she can win Saturday?
Вместе мы сможешь победить их, но врядли- порознь.
Together we can beat them. Divided.
Результатов: 30, Время: 0.0438

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский