СМОТРИТЕ ВЫШЕ на Английском - Английский перевод

• see above

Примеры использования Смотрите выше на Русском языке и их переводы на Английский язык

Смотрите выше.
See above.

Набор сообщений( смотрите выше).
A message set(see above).

Смотрите выше определение операции>
See above for the> operation definition.

Пользовательские установки( смотрите выше).
Custom settings(see above).

Смотрите выше формат сообщения rpopRecord.
See above for the rpopRecord message format.

По умолчанию, этот метод выключен( смотрите выше).
This method is disabled by default(see above).

Смотрите выше формат сообщения rsipRecord.
See above for the rsipRecord message format.

Раскрыли« специальные» фичи смотрите выше.
For the first time we unveiled"special features" see above.

Компания Sesca- смотрите выше- предлагает эту услугу.
The company Sesca- see above- offers this service.

Имя может включать в себя имя Домена( смотрите выше).
The name can include the Domain name(see above).

Смотрите выше, относительно Даты Записи выплаты процентов.
See above concerning the Record Date for payment of interest.

Требуемая единица измерения[ единица, смотрите выше]* коэффициент преобразования.
Desired unit[unit see above]* conversion factor.

Вызов процедуры MyProc( смотрите выше) может быть осуществлен через метод.
The MyProc call(see above) can be specified as a method.

Предложенная статья должна соотноситься с целями Проекта смотрите выше.
The submission must be relevant to Intersection aims see above.

Смотрите выше-" Трансфер на поезде из аэропорта Барселоны до Ситжеса.
See above, under'Transfer to Sitges from Barcelona Airport by Train' for more details.

Фактические данные берутся из файла freebusy. vfb( смотрите выше).
The actual data is retrieved from the freebusy. vfb file(see above).

Если клиент имеет" мастер" привязанный DN( смотрите выше), то ему разрешены все операции.
If the client binding DN is"master"(see above), all operations are allowed.

Убедитесь сначала, что ваш сервер действительно объявляет о ней( смотрите выше).
Make sure that your server does advertise it(see above).

Полный перечень моделей и цены на замену смотрите выше с помощью элемента« Цена услуги для вашей модели BlackBerry».
A full list of models and the replacement rates, see above with the help of the element"price of the service for your model BlackBerry».

Текст сообщения может начинаться со строки[ charsetName]( смотрите выше).
The message text can start with the[charsetName] string(see above).

Полный перечень моделей и цены на замену тачскринов BlackBerry смотрите выше с помощью элемента« Цена услуги для вашей модели BlackBerry».
The full list of models and prices for replacement touchscreen BlackBerry see above by using the"price of the service for your model of BlackBerry».

Эта запись используется для обработки URI вида tel: phoneNumber( смотрите выше).
This record is used to process tel: phoneNumber URLs(see above).

Полный перечень моделей и цены на услугу наклейки защитной пленки на экран BlackBerry смотрите выше с помощью элемента« Цена услуги для вашей модели BlackBerry».
The full list of models and prices for service stickers protective film on the screen BlackBerry see above by using the"price of the service for your model of BlackBerry».

Выберите режим повторения и нажмите на кнопку Добавить Периодичность( смотрите выше).
Select the frequency mode and click the Add Recurrence button(see above).

Эта функция преобразовывает XML представление в данные приложения( смотрите выше).
This function converts an XML representation into application data(see above).

Гражданство любой страны, согласно выбранной программы обучения смотрите выше.
Candidates may be citizens of any country, according to chosen graduate program see above.

В административном разделе интернет- магазина перейдите в аккаунт партнера смотрите выше.
In the administrative section of the online store, go to your partner account see above.

Если указан, будет использоваться строка prefix как первый параметр команды" LIST"( смотрите выше).
When specified, the following prefix string is used as the first parameter of the"LIST" command(see above).

XML элемент presence; его текстовое тело указывает детализированный статус присутствия контакта( смотрите выше);
A presence XML element; its text body specifies the detailed contact presence status(see above);

Необязательный элемент XML show; его текстовое тело указывает статус присутствия контакта в стиле XMPP( смотрите выше).
An optional show XML element; its text body specifies the XMPP-style contact presence status(see above).