СМОТРИТСЯ ОЧЕНЬ на Английском - Английский перевод

looks very
выглядеть очень
смотрятся очень
выглядят весьма
выглядеть совсем
посмотрите очень
внешне очень
очень похожи
смотреться весьма
looks really
выглядишь очень
выглядишь действительно
выглядишь по-настоящему
посмотрите действительно
смотрятся действительно
правда выглядишь

Примеры использования Смотрится очень на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Смотрится очень хорошо.
It looks really good.
Картинка смотрится очень темной.
The picture seems really dark.
Смотрится очень мило и празднично!
Looks very nice and festive!
Я думаю, оно смотрится очень красиво.
I think it looks really pretty.
Все смотрится очень хорошо и дорого.
All looks very nice and expensive.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Такой вариант смотрится очень необычно.
This option looks very unusual.
Помещение смотрится очень гармонично, уютно и современно.
The premise looks very harmonious, comfortable and modern.
Я думаю, сейчас смотрится очень хорошо.
I think this is looking very good now.
Этот цвет смотрится очень сексуально на тебе. Он сводит с ума.
That outfit looks so hot on you- he's gonna flip out.
Все вместе это смотрится очень даже стильно.
All together, it looks very stylish.
Гравировка на ежедневниках смотрится очень оригинально.
Engraving on the diary looks very original.
Такая реклама посуды смотрится очень красиво и привлекательно.
Such tableware advertising looks very nice and attractive.
Пока же на фоне других валют фунт смотрится очень уверенно.
In the meantime, pound looks very confident against other currencies.
На данный момент миф смотрится очень хорошо. Понятно, что ребята возбуждены.
At this point, the myth is looking very good.
Кукуруза в початках смотрится очень аппетитно.
That corn on the cob looks very tasty.
Других сторон для держателя карты,натуральный камень, смотрится очень круто.
Other sides for the card holder,By natural stone, looks very cool.
Ковер из тюльпанов смотрится очень эффектно.
Carpet of tulips looks very impressive.
Комбинированный чехол с крышкой из натуральной кожи, смотрится очень солидно.
Combined cover with a lid made of genuine leather, looks very solid.
Изделие на девочке смотрится очень романтично.
The product on the girl looks very romantic.
Такое изделие смотрится очень изысканно и придаст утонченности любому образу.
This product looks very elegant and will add sophistication to any image.
Отделка бассейна выполнена из мрамора, смотрится очень красиво и дорого.
Finishing the pool is made of marble, it looks very nice and expensive.
Аксессуар premium- класса: смотрится очень представительно и дорого.
Accessory premium-class: looks very presentable and expensive.
Вышивка держится практически вечно на изделии, и смотрится очень аккуратно.
Embroidery keeps practically forever on the product, and it looks very neat.
На фоне белого автомобиля он смотрится очень ярко и представительно.
It looks very bright and personable against the background of the white car.
Кроме того, что ткань смотрится очень красиво и нарядно, она мягкая и удобная для малыша.
In addition, the fabric looks very nice and elegant, it is soft and comfortable for the baby.
Зеленая волейбольная площадка на фоне суровой снежной вершины смотрится очень эффектно!
A green volleyball pitch with a background of menacing snowy summits looks really quite spectacular!
Посуда с золотым нанесением смотрится очень презентабельно и всегда послужит прекрасным подарком.
Dinnerware with gold coating looks very presentable and always will be a good gift.
Необычный аксессуар для сильных инезависимых людей, смотрится очень представительно и дорого.
An unusual accessory for a strong andindependent people, looks very presentable and expensive.
Но нанесение краской не обычное, само нанесение находится в середине изделия,оно одномерное, но смотрится очень красиво.
But not the usual application of paint, coating itself in the middle of the product,it is one-dimensional, but it looks very nice.
Это смотрится очень забавно, когда один из президентов США показывает тебе упражнения по аэробики ведь ты смело можешь начать повторять за ним.
It looks really funny when one of the presidents of the United States shows you exercises aerobics because you can safely start to repeat after him.
Результатов: 49, Время: 0.2135

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский