СОВРЕМЕННОГО ЧЕЛОВЕКА на Английском - Английский перевод

• modern man
• of a modern person
• modern human
• modern people
• contemporary man
• contemporary people
• modern humans
• of the modern individual
• contemporary human
• of present-day people

Примеры использования Современного человека на Русском языке и их переводы на Английский язык

Задача современного человека.
Higher worship modern man's challenge.

Цирк- магический ритуал для современного человека.
Circus- a magical ritual for modern humans.

Будни современного человека слишком перегружены.
Everyday life of modern man is too overwhelmed.

Поездки в такси стали рутиной для современного человека.
Ride in the cab became routine for the modern man.

Для современного человека самовар- большая редкость.
For the modern man the samovar is very rare.

Внимание- самый ценный ресурс современного человека.
Attention is the most precious resource a modern person possesses.

Для современного человека, месть это слово, идея.
To the modern man, vengeance is a word, an idea.

Сильно напоминает услови€ жизни современного человека.
Is very reminiscent of the living conditions of modern man.

Для современного человека особое значение имеет стиль.
For the modern man is of particular importance style.

Одиночество современного человека в театре в наши дни.
The loneliness of modern man in contemporary theater.

Для современного человека свободное время является огромной роскошью.
For a modern person free time is a very big luxury.

Представить такую ситуацию для современного человека это катастрофа.
Imagine such a situation for the modern man is a disaster.

К счастью, у современного человека есть третья альтернатива.
Fortunately, the modern man has a third alternative.

Всевозможная электроника существенно облегчает жизнь современного человека.
All sorts of electronics makes life easier modern man.

Драма современного человека в его откровенности, чувствительности.
Drama of modern man his sincerity, sensitivity.

Стресс на работе довольно привычное понятие для современного человека.
Stress at work is quite a familiar concept for the modern man.

А для современного человека идея бесконечности ни совершенна, ни несовершенна.
For the modern man idea of infinity is isn't perfect nor imperfect.

Мне интересно, как это связано с поведением современного человека.
I was wondering how this might pertain to contemporary human behavior.

Для современного человека фитнес ассоциируется с успехом в жизни и молодостью.
For the modern man fitness is associated with success in life and youth.

Универсальный способ поддержания психофизического здоровья современного человека.
Universal way to maintain mental and physical health of modern man.

Для современного человека подобный пропил однозначно ассоциируется со следами дисковой(!) пилы.
For the modern man such trace would be the sign of a disk(!) saw.

Потребление кофе- одна из самых неоднозначных потребностей современного человека.
Coffee drinking is one of the most ambiguous needs of the modern man.

Для каждого современного человека интернет уже давно стал неотъемлемой частью жизни.
For every modern person, the Internet has long become an integral part of life.

Флешки вошли в наш сегодняшний мир, как неизменный атрибут современного человека.
Flash Drives entered our world today, as a non-replaceable attribute of modern humans.

Ведь для современного человека работа или досуг без компьютера практически невозможны.
After all, for a modern person, work or leisure is almost impossible without a computer.

Аромат раскрывает возвышенный, бархатистый гармонию, созданную для современного человека сильно.
The aroma reveals sublime, velvety harmony, created for the modern man strong.

Талассемия, как и многие заболевания современного человека, имеет относительно недлинную историю.
Thalassemia, as many other modern human diseases, has a relatively short history.

Так происходит современное чудо от Отца Небесного для современного человека.
In this way the modern miracle of Heavenly Father occurs for a modern people.

Этот предмет одежды входит в список маст- хэвов каждого современного человека и является буквально незаменимым.
This garment is a list of MUST-hevov every modern man is literally irreplaceable.

Важное против нового- это фундаментальная борьба современного человека.
The relevant versus the new is the fundamental battle of the modern man.