THE MODERN MAN на Русском - Русский перевод

• современный человек
• современного человека
• современного мужчины
• современному человеку
• современным человеком

Примеры использования The modern man на Английском языке и их переводы на Русский язык

To the modern man, vengeance is a word, an idea.
Для современного человека, месть это слово, идея.

Ride in the cab became routine for the modern man.
Поездки в такси стали рутиной для современного человека.

For the modern man is of particular importance style.
Для современного человека особое значение имеет стиль.

Imagine such a situation for the modern man is a disaster.
Представить такую ситуацию для современного человека это катастрофа.

For the modern man the samovar is very rare.
Для современного человека самовар- большая редкость.

Stress at work is quite a familiar concept for the modern man.
Стресс на работе довольно привычное понятие для современного человека.

Fortunately, the modern man has a third alternative.
К счастью, у современного человека есть третья альтернатива.

Culture is necessary, finally, to turn to the modern man of labor!
Культуре надо, наконец, повернуться лицом к современному человеку труда!

The Modern man is not far removed from their ancestors.
Современный человек совсем не далеко ушел от своих предков.

It consists of the bank's most popular products for the modern man.
В его состав вошли самые популярные продукты банка для современного человека.

The modern man should probably be prepared for any eventuality.
Современный мужчина должен быть готов к любой неожиданности.

For example, hunting is no longer inevitable for the modern man is busy.
Например, охота сегодня уже не является неизбежным для современного мужчины занятия.

The modern man is only a problem of choice and personal funds.
У современного человека есть лишь проблема выбора и личных средств.

This is especially important, considering how dynamic way of life is the modern man.
Это особенно важно, учитывая насколько динамичный образ жизни ведет современный человек.

The modern man like no other on the planet needs comfort.
Современный человек, как никто другой на планете нуждается в комфорте.

Bold and magnetic, this urban fragrance was created especially for the modern man.
Этот яркий и волшебный урбанистический аромат был создан специально для современного мужчины.

In addition, the modern man weakened production of hydrochloric acid.
Кроме того, у современного человека ослаблена выработка соляной кислоты.

The aroma reveals sublime, velvety harmony, created for the modern man strong.
Аромат раскрывает возвышенный, бархатистый гармонию, созданную для современного человека сильно.

For the modern man idea of infinity is isn't perfect nor imperfect.
А для современного человека идея бесконечности ни совершенна, ни несовершенна.

After a trip to a car- one of the most comfortable and favorite ways to move the modern man.
Ведь поездка на авто- один из самых комфортабельных и любимых способов перемещения современного человека.

For the modern man fitness is associated with success in life and youth.
Для современного человека фитнес ассоциируется с успехом в жизни и молодостью.

However, not informed citizen can categorically state that the fatal consequences of frost for the modern man is not terrible.
Тем не менее, непроинформированный гражданин может безапелляционно заявить, что фатальные последствия мороза для современного человека не страшны.

The modern man is exclusively dependent on such concepts as KomfoHg.
Современный человек является исключительно зависимым от такого понятия, как комфорт.

If you wish to experience the same feeling of lightness and freshness a toreador has in the arena, try this sophisticated sensuous fragrance for the modern man.
Если вы желаете испытать ощущение легкости и свежести, которые испытывает тореадор на арене, попробуйте изысканный и чувственный аромат для современного мужчины.

The modern man is so well developed, and how vulnerable due to this development.
Современный человек настолько же развит, насколько и уязвим благодаря этой развитости.

Every day, the whole complex of unfavorable factors, which put pressure on the modern man, negatively affects the condition and functions of our digestive system.
Весь комплекс неблагоприятных факторов, изо дня в день давящих на современного человека, отражаются на состоянии и функциях нашей пищеварительной системы самым негативным образом.

The modern man has everything to cook a delicious and safe alcoholic beverages.
У современного человека есть все, чтобы готовить вкусные и безопасные алкогольные напитки.

However, in conditions of economic competition and, especially, the economic crisis, the modern man, and not only an entrepreneur, not attempting to extend the working week.
Однако в условиях экономического соревнования и, тем более, экономического кризиса, современный человек, и не только предприниматель, не оставляет попыток удлинить рабочую неделю.

For the modern man such trace would be the sign of a disk(!) saw.
Для современного человека подобный пропил однозначно ассоциируется со следами дисковой(!) пилы.

He also included a detailed chapter on how to drive the locomotive in his book, How To Land An A330 Airbus and Other Vital Skills For The Modern Man.
Помимо этого, он довольно подробно описал процесс управления данным паровозом в своей книге« How To Land An A330 Airbus and Other Vital Skills For The Modern Man»« Как посадить аэробус A330 и другие жизненно необходимые навыки для современного мужчины».