СОПРОЦЕССОР на Английском - Английский перевод

• coprocessor
• co-processor

Примеры использования Сопроцессор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты не забыла переинициировать сопроцессор?
Did you re-initialise the coprocessor?

Mifare PRO с сопроцессором Triple DES.
MIFARE PRO with Triple DES coprocessor introduced.

Dll, которая при загрузке модифицирует управляющее слово сопроцессора.
Dll, which change the control word of coprocessor.

Регистровый файл сопроцессора содержит 32 64- битных регистра.
The floating-point register file contains thirty-two 64-bit registers.

Курс лекций" Основы программирования на сопроцессоре Intel Xeon Phi TM.
The basics of programming on Intel Xeon Phi TM coprocessor course.

Если мы избавимся от сопроцессора, потеряем скорость вычислений с плавающей запятой.
If we get rid of the coprocessor, we lose floating-point speed.

Фактически, программист мог использовать процессор PowerPC в качестве сопроцессора.
Effectively, a programmer could then utilize the PowerPC CPU as a coprocessor.

Master 512- система с картой сопроцессора Intel 80186 и 512 КБ ОЗУ.
This system boasted a coprocessor card with a 10 MHz Intel 80186 and 512 KB memory.

В остальных случаях разработчики чипов лишь пользуются механизмом интеграции сопроцессора.
In other cases, chip designers only integrate hardware using the coprocessor mechanism.

С этим широким шлейфом процессор и сопроцессор можно объединить в один блок.
And with this extra-wide chip carrier, the CPU and coprocessor can be clipped into a single ribbon cable.

Новый iPad получил Retina- дисплей( 2048х1536 пикселей) и процессор A9 с сопроцессором M9.
The new iPad received a Retina display(2048×1536 pixels) and an A9 processor with an M9 coprocessor.

Каждый узел системы построен на базе 60- ядерного сопроцессора Intel Xeon Phi 5120D с 8 ГБ высокоскоростной памяти DDR5.
Every system node is based on Intel Xeon Phi 5120D coprocessor featuring 60 cores and 8GB of highbandwidth GDDR5 memory.

Производительность« РСК Торнадо» превысила 200 TFLOPS на стойку с новым поколением сопроцессоров Intel Xeon Phi.
RSC Tornado reaches 200+ TFLOPS per rack milestone with Intel Xeon Phi coprocessor new generation.

Это сопроцессор, который собирает и хранит данные о движении на акселерометрах, гиродатчиках и компасах телефона.
It's a motion co-processor that collects and stores motion data on the phone's accelerometers, gyroscopes and compasses.

В ноябре 2012 года Intel анонсировала два семейства сопроцессоров Xeon Phi: Xeon Phi 3100 и Xeon Phi 5110P.
On November 12, 2012, Intel announced two Xeon Phi coprocessor families using the 22 nm process size: the Xeon Phi 3100 and the Xeon Phi 5110P.

Для комфортной работы также служат: реальной операционной системы, Математический сопроцессор, мышь, и возможно более одного монитора.
For comfortable work also serve: real operating system, a math coprocessor, a mouse, and possibly more than one monitor.

Сопроцессор движения M8 постоянно измеряет данные ваших движений, используя передовые датчики, в том числе гироскоп и акселерометр.
The M8 motion coprocessor continually measures physical motion from advanced sensors, including a gyroscope and accelerometer.

S- MP был многопроцессорным сервером на основе процессоров архитектуры SPARC, а APP массивом матричных сопроцессоров на основе Intel i860.
The S-MP was a SPARC-based multiprocessor server(based on the Model 500); the APP an i860-based matrix co-processor array.

Во многих картриджах, кроме ПЗУ, имеются другие компоненты, которые могут увеличить возможности приставки, например, дополнительное ОЗУ или сопроцессор.
Many cartridges also carry components that increase the original console's power, such as extra RAM or a coprocessor.

Вычислительное поле прототипа состоит из 3328 вычислительных ядер процессоров Intel Xeon E5- 2690 и 25376 ядер сопроцессоров Intel Xeon Phi SE10X.
The supercomputer consists of 3,328 Intel Xeon E5-2690 processor cores and 25,376 Intel Xeon Phi coprocessor SE10X cores.

Для повышения конкурентоспособности, в CM- 2, запущенную в 1987 году, добавили сопроцессор Weitek 3132 для вычислений с плавающей запятой и увеличили емкость системной ОЗУ.
To improve its commercial viability, TMC launched the CM-2 in 1987, adding Weitek 3132 floating point numeric coprocessors and more RAM to the system.

ME- руткит мог быть установлен независимо от наличия AMT, так как чипсет всегда содержит ARC- сопроцессор ME.
The ME rootkit could be installed regardless of whether the AMT is present or enabled on the system, as the chipset always contains the ARC ME coprocessor.

Помимо управляющего процессора к R3000 может быть подключен внешний математический сопроцессор R3010 и два внешних дополнительных сопроцессора..
Besides the CP, the R3000 can also support an external R3010 numeric coprocessor and two other external coprocessors..

Производители устройств с поддержкой HomeKit должны были иметь программу MFi, и все продукты HomeKit должны были иметь сопроцессор шифрования.
Manufacturers of HomeKit-enabled devices were required to have a MFi Program, and all HomeKit products were required to have an encryption co-processor.

В июне 2012 года Cray анонсировал, что будет использовать 22нм' Knight' s Corner'( под брендом' Xeon Phi') в качестве сопроцессоров в высокопроизводительных системах' Cascade.
In June 2012, Cray announced it would be offering 22 nm'Knight's Corner' chips(branded as'Xeon Phi') as a co-processor in its'Cascade' systems.

Сопроцессор имеет на борту DMA, обслуживает прерывания устройства, контролируется центральным процессором, и прерывает основной процессор, только тогда, когда это действительно необходимо.
The coprocessor has onboard DMA, handles device interrupts, is controlled by main CPU, and only interrupts main CPU when it's truly necessary.

Когда эти вопросы решаются, Мы будем обновлять с более современных операционных систем окружающей среды л' которые используют сопроцессор и кто поэтому лучше производительность.
When these issues are resolved, We will update the environment with more modern operating systems that make use of the math coprocessor and who therefore better performance.

Сопроцессор Apple M7 собирает, обрабатывает и хранит данные датчиков, даже если устройство спит, и приложения могут восстановить данные, когда устройство приведено в действие снова.
The Apple M7, M8, M9, M10, M11, and M12 coprocessors collect, process, and store sensor data even if the device is asleep, and applications can retrieve data when the device is powered up again.

Хотя это приводило к задержке выполнения инструкций, в то же время это позволяло избежать риска отказа программы, поскольку основной процессор проигнорирует инструкцию, которую не принял сопроцессор.
This yielded an execution time penalty, but the potential crash problem was avoided because the main processor would ignore the instruction if the coprocessor refused to accept it.

Если сопроцессор не установлен и не встроен в центральный процессор, при выполнении математической инструкции будет вызвано прерывание( отсутствие сопроцессора), запускающее подпрограмму математического эмулятора.
If a math coprocessor isn't installed or present on the CPU, when the CPU executes any co-processor instruction it will make a determined interrupt(coprocessor not available), calling the math emulator routines.