СОЧНОЕ на Английском - Английский перевод

• juicy
• succulent
• rich

Примеры использования Сочное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что-то сочное.
Something juicy.

Нужно сочное резюме?
Need a juicy recap?

Такое нежное и сочное.
So tender and juicy.

Такое же сочное и восхитительное?
You mean juicy and delicious?

Из вас получится сочное жаркое.
A succulent roast you will make.

Вино свежее, сочное и хорошо сбалансированное.
The wine is very fresh, succulent and well-balanced.

Ты получила большое, сочное повышение.
You got a big, fat, juicy promotion.

Сочное многолетнее травянистое растение с корнеклубнеплодами.
A somewhat succulent perennial herb with tuberous roots.

Представьте себе спелое, сочное яблоко.
Imagine that you have a nice, juicy apple.

Мясо для бутербродов- сочное и безумно вкусное!
Meat for sandwiches- juicy and madly tasty!

Сочное блюдо из яиц, приготовленное на пару с грибами, креветкой.
Juicy dish of eggs, steamed with mushrooms and shrimp.

Мясо в духовке: мягкое, сочное и очень нежное.
Meat in an oven: soft, juicy and very gentle.

Сочное мясо грудинки с насыщенным копченым и жареным вкусом.
Succulent breast meat with a rich and smokey grilled flavor.

Я хочу услышать что-нибудь сочное из всего этого.
I want to hear something juicy out of all this.

Небольшое луковичное сочное растение с пятнистыми листьями.
A small bulbous succulent plant with heavily spotted leaves.

Питательная форма бутылки йогурта сочное желе мягкие конфеты.
Nutritious yogurt bottle shape juicy jelly soft candy.

Сочное блюдо из яиц, приготовленное на пару с грибами, куриным филе.
Juicy dish of eggs, steamed with mushrooms, chicken.

Это угощение прекрасно сочное благодаря миндальной пасте.
This treat is wonderfully juicy thanks to almond paste.

Сочное многолетнее травянистое растение, часто использующееся как стелющееся.
A succulent perennial herb often used as a groundcover.

Оленина- это нежное и сочное, а главное экологически чистое мясо.
Venison is tender and juicy, but mostly important- ecological meat.

Бобби, Бобби, всем же известно, что у крокодилов самое сочное мясо.
But Bobby, Bobby,'gators are known to have the most succulent meat.

Сочное многолетнее травянистое растение с фиолетово- пурпурными листьями.
A sprawling succulent perennial herb with violet purple foliage.

Подобно тому, как сочное и вкусное, эти гамбургеры гораздо меньше калорий.
Just as juicy and delicious, these burgers are much fewer calories.

Сочное многолетнее травянистое растение, часто с красиво окрашенными листьями.
A succulent perennial herb often with beautifully coloured leaves.

Обычно колючее сочное многолетнее травянистое растение, кустарник или вьющееся растение.
Usually spiny succulent perennial herbs, shrubs and climbers.

Сочное однолетнее травянистое растение круглыми щитовидными съедобными листьями.
A somewhat succulent annual herb with orbicular peltate edible leaves.

Для тех из вас, кто не знает Hoodia, это сочное растение из Южной Африки.
For those of you who do not know Hoodia, a succulent plant from South Africa.

Многолетнее сочное травянистое растение, популярное из-за своих красочных листьев.
A perennial succulent herb popular for its colourful foliage.

Специальные цветовые пигменты сохраняют сочное бархатное нанесение на долгое время.
The special color pigments preserve the rich velvety application for a long time.

Сочное филе телятины, шпигованное чесноком и обжаренное в соусе по особому рецепту.
Juicy veal, stuffed with garlic and fried in a special recipe sauce.