Примеры использования Спальных места на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В каждом купе два спальных места.
Гостям для размещения предлагается 2 спальных места.
Всего 4 спальных места в каждой квартире.
There are 4 sleeping places in each rent apartment.Всего в квартире 2 отдельных спальных места.
In total, the apartment has 2 separate beds.Имеется 4 спальных места, есть большая двухспальная кровать.
Он имел кухонно- хозяйственный блок и два спальных места.
They accommodated kitchen and two berths.Три отдельных спальных места; возможно еще одно спал.
Three separate sleeping places; perhaps one was Для размещения гостям предлагается 3 спальных места.
For accommodation the hotel offers 3 sleeping places.Здесь есть 3 спальных места- двуспальная кровать и еврораскладушка.
There are 3 sleeping places- a double bed and a folding bed.Кроме того, в распоряжении гостей имеются 4 дополнительных спальных места.
Moreover, at guests' disposal 4 extra beds.В квартире есть 4 спальных места, плюс 2 дополнительных дополнительное место- 800 руб.
The apartment has 4 berths, plus 2 extra extra bed- 800 rubles.Большая двухспальная кровать,раскладывающийся диван на 2 спальных места.
A big double bed,the displayed sofa on 2 berths.Два спальных места расположены на одном( нижнем) уровне с двух сторон от столика.
Both sleeping places are located on the lower level on both sides of the table.В квартире две двуспальные кровати и диван 2 спальных места.
The apartment has two double В квартире есть 2 спальных места, плюс 1 дополнительное дополнительное место- 800 руб.
The apartment has two berths, plus one additional extra bed- 800 rub.В гостиной есть удобный диван кровать на два спальных места.
The living room has a comfortable sofa bed for two sleeping places.Деревянные домики на 3 и 4 спальных места с кухней и холодильником, а также необходимая посуда.
Wooden houses for 3 and 4 beds with kitchen and refrigerator, as well as necessary utensils.Квартира рассчитана на проживание 1- 4 человек( 4 спальных места).
The rent apartment may accommodate 1-4 people(4 sleeping places).Имеется 2 телевизора, 3 спальных места, стиральная машина- автомат, СВЧ, холодильник, сплит, кабельное TV.
There are 2 TVs, 3 beds, washing machine, microwave, refrigerator, split, cable TV.Они могут быть сдвинуты вместе илиразделены на два отдельных спальных места.
They can be moved together ordivided into two separate beds.В апартаментах имеется 4 спальных места, кухня с открытой планировкой и просторная ванная комната с душем.
The guest apartment has 4 beds, an open-plan kitchen and a spacious bathroom with a shower.Здесь находятся 3 номера на первом этаже номер с 3- 4 спальных места.
Here are 3 of the rooms on the first floor family room with 3-4 beds.Четыре отдельных спальных места, комод, кухонный гарнитур, стол, стулья, шкаф, СВЧ, СМА, газовая плита, эл.
Four separate sleeping places, dresser, kitchen set, table, chairs, wardrobe, microwave, lubricants, gas stove, El.Раскладной диван в гостиной превращается в два дополнительных спальных места.
A sofa В комплексе Центра, в котором имеется 84 спальных места, в настоящее время размещаются добровольцы Организации Объединенных Наций и другие лица.
With 84 beds, the complex now provides housing for United Nations Volunteers and others.ОЧЕНЬ комфортный двухспальный диван,раскладывающийся диван на 2 спальных места.
OChEN comfortable two-sleeping sofas,the displayed sofa on 2 berths.В гостиной двухспальная кровать,раскладной диван, а также 2 спальных места на втором этаже, шкаф и комод.
The living room has a double bed, a pull-out double sofa bed,there are also 2 sleeping places on the second floor, wardrobe and drawers.Единовременно в этой квартире могут проживать 1- 4 человека( 4 спальных места).
This apartment for rent has accommodation for 1-4 people(4 sleeping places).В комнатах общежития по 2/ 4 спальных места, совмещенные санузлы, кухни на каждом этаже, необходимая мебель, душевые для мужчин и женщин на первом этаже.
Dormitory has rooms for 2/4 beds, bathrooms and communal kitchens on each floor, corresponding furniture, bathroom on the first floor for girls and boys.Местная каюта, без окна с душем итуалетом, с кроватями шириной 80см в том числе 2 верхних спальных места.
