СПАРТАНЦЫ на Английском - Английский перевод

• spartans

Примеры использования Спартанцы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы спартанцы.
We're Spartans.

Спартанцы убиты.
The Spartans have been slaughtered.

Раз спартанцы.
With the Spartans.

Спартанцы никогда не отступают!
Spartans never retreat!

За ней придут не только спартанцы.
It's not just the Spartans coming after her.

Спартанцы никогда не сдаются!
Spartans never surrender!

Одна половина- афиняне, другая- спартанцы.
Half of you are Athenians, the other half Spartans.

Спартанцы не боролся и женщин.
Spartans don't fight like women.

Участвуют 2 команды:" Амазонки" и" Спартанцы".
Two teams will be involved:"Amazon" and"Spartan".

Спартанцы не ладят с другими.
Spartans don't get along well with others.

Во-вторых, не все спартанцы погибли в том бою.
Second, not all the Spartans were killed in that battle.

Спартанцы были волшебны. Спартанцы..
The spartans were fantastic.

В 411 г. до н. э. спартанцы заключили союз с Персией.
In 411 the Spartans made an alliance with Persia.

Спартанцы, граждане, бывшие рабы все они храбрые греки.
Spartans, citizen-soldiers, freed slaves.

В течение двух дней, спартанцы ведут героическую борьбу.
For two days, the Spartans lead a heroic struggle.

Ваши спартанцы были первыми демократами.
Your Spartans had the first democracy.

Произошла лишь одна стычка, в которой победили спартанцы.
A battle ensued, in which the Spartans were victorious.

Спартанцы древней Греции тоже были гимнастами.
The Spartans of ancient Greece were gymnasts, too.

Если мой план удастся, спартанцы успеют объединить Грецию.
If my plan is to work… long enough for the Spartans to unite Greece.

Но спартанцы были сумасшедшими, тактически очень умными.
But the spartans were crazy, tactically very clever.

После убийства Дексагорида спартанцы держались более энергично.
After Dexagoridas' murder the Spartans held out more vigorously.

Спартанцы создали, по его мнению,« первое расистское государство».
The Spartans had created"the first racialist state.

Это могут быть зомби, солдаты, спартанцы- кто угодно на ваш выбор.
It could be a zombie soldiers, the Spartans- anyone you choose.

Позже, спартанцы использовали его в качестве своей военно-морской порт.
Later, the Spartans used it as their naval port.

По словам Фукидида, древнегреческого историка Пелопоннесской войны, спартанцы уже решили вторгнуться в Аттику, когда произошло землетрясение.
According to Thucydides, the ancient Greek chronicler of the Peloponnesian War, Sparta had already decided to invade Attica when the earthquake struck.

Спартанцы пришли вовремя, чтобы спасти Литт и победить Фалека.
The Spartans came in time to save Lyttos and defeat Phalaikos.

В 371 г. до н. э. спартанцы были побеждены в битве при Левктрах.
In 371 BC, the Spartans were defeated in the Battle of Leuctra.

Спартанцы направили тысячу гоплитов под командованием царя Архидама.
They sent to Sparta 1,000 cavalry under the command of Alexamenus.

Прежде всего, спартанцы не знаю другого искусства, чем война, поэтому в мире они некомпетентны и коррумпированы.
Above all, the Spartans know no other arts than war, so in peace they are incompetent and corrupt.

Спартанцы под командованием царя Архидама отправились на помощь литтянам.
The Spartans under King Archidamus rushed to help the Lyttians.