СПАСАТЕЛЬНЫЕ ЖИЛЕТЫ на Английском - Английский перевод

• life jackets
• lifejackets
• life vests

Примеры использования Спасательные жилеты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спасательные жилеты.
Life vests?

Это спасательные жилеты.
It's life jackets.

Наденьте спасательные жилеты.
Put on lifejackets.

Так! Не забывайте весла и спасательные жилеты!
You need paga and jacket,!

Готовь спасательные жилеты.
Get the life vests ready.

Спасательные жилеты для всех на борту.
Life jackets for everyone on board.

Можно взять спасательные жилеты.
Life jackets can be borrowed.

Все пассажиры, пожалуйста, спасательные жилеты.
All passengers please lifejackets.

Спасательные жилеты доступны в трех размерах.
Life jackets are available in three sizes.

Спасательные круги и спасательные жилеты.
Lifebuoys and lifejackets.

Спасательные жилеты есть в наличии на каждой вилле.
Life jackets are provided in each villa.

Так что мы просим ВАС бросить нам спасательные жилеты.
So we are asking YOU to throw us the life jackets.

Спасательные жилеты по одному на каждого члена экипажа.
Life jackets, one for each crew member.

Статья 10. 05 Спасательные круги и спасательные жилеты.
Article 10.05 Lifebuoys and lifejackets.

Спасательные жилеты( 12 для взрослых и 5 для детей).
Life jackets(12 for adults and 5 for children).

К ним относятся спасательные жилеты и спасательные круги.
They include lifejackets and lifebuoys;

Спасательные жилеты должны отвечать следующим требованиям.
A lifejacket shall satisfy the following requirements.

Парашюты и спасательные жилеты под сиденьями.
Life vests and parachutes should be somewhere below that seat.

Аренда: полотенца и шкафчики, гамаки, зонты, спасательные жилеты.
For hire: towels and lockers, sun-beds, sunshades, life jackets.

На борту есть спасательные жилеты, полотенца и пляжные коврики.
There are life vests, towels and beach mats on the shipboard.

Другие игнорировали его, потому что спасательные жилеты были неудобными.
Others ignored it because the life jackets were uncomfortable.

Ладно, объясни тогда, зачем нам эти шлемы и спасательные жилеты.
Okay, explain to me, then, why we're wearing helmets and life preservers.

Капелланы сняли свои спасательные жилеты и отдали другим.
The chaplains removed their own life jackets and gave them to others.

Для вашего комфорта и безопасности мы предлагаем бесплатные спасательные жилеты.
Lifejackets are freely available for your comfort and safety.

И взрослым и дети нужно спасательные жилеты защитить их безопасность.
Both adults and kids need the life jackets to protect them safety.

Спасательные жилеты предоставляются бесплатно в пунктах аренды полотенец.
Life jackets are complimentary and available at towel rental locations.

Огнетушитель, спасательные жилеты, походная аптечка, спасательный пояс.
Fire extinguisher, life jackets, first-aid kit, life belts.

Iii спасательные жилеты в количестве, достаточном для всех людей, находящихся на судне;
Iii a sufficient number of lifejackets for all persons on board;

C Вы приобретаете во время рейса спасательные жилеты для всех членов экипажа.
C During the voyage, you purchase a lifejacket for each member of the crew.

Надувные спасательные жилеты должны соответствовать предписаниям Администрации бассейна.
Inflatable lifejackets shall meet the requirements of the Basin administration.