СПЕКТРОМЕТРИИ на Английском - Английский перевод

• spectrometry
• spectroscopy

Примеры использования Спектрометрии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обзор Гамма- спектрометрии систем.
Review on Gamma spectrometry systems.

Возможности и методы спектрометрии.
Spectrometry methods and possibilities.

А есть что-нибудь по спектрометрии, или совпадения по гейгеру?
And anything on the spectromic signature? Any Geiger matches?

Мы первоначально думали о реализации быстрых АЦП с спектрометрии ПОС.
We initially thought of implementing fast ADC with spectrometry of PIC.

Сигнала для гамма- спектрометрии 1TS и.
Signal conditioning for Gamma Spectrometry 1TS and.

Н/ вр- ведущий инженер- конструктор отдела терагерцовой спектрометрии ИФМ РАН.
Present- leading engineer-constructor of the terahertz spectroscopy department of the IPM RAS.

Обзор системы Theremino для гамма- спектрометрии сайт GammaSpectacular.
Review of the system Theremino for the Gamma spectrometry on site GammaSpectacular.

Группа- Группа болельщиков с интересные дискуссии и консультации о гамма- спектрометрии.
Group- Group of fans with interesting discussions and advice about Gamma spectrometry.

Семинар о возможностях и методах спектрометрии SIA Saint- Tech в сотрудничестве с.
Spectrometry methods and possibilities SIA Saint-Tech in cooperation with Analytik Jena.

Методом гамма- спектрометрии было измерено содержание естественных радиоактивных элементов K, U, Th.
A gamma-ray spectrometer would perform measurements of naturally radioactive elements to a depth of~10 cm.

Моделирования Spice дал хорошие шансы в этом проекте и надеется, что сможет сделать дешевые спектрометрии.
Spice simulations gave good chances in this project and hoped to be able to make cheap spectrometry.

Большинство лабораторий использовали метод пламенной атомной абсорбционной спектрометрии с целью определения содержания натрия.
Most laboratories used flame atomic absorption spectrometry to determine sodium.

Одним из классических применений БИК- спектрометрии для полимерных материалов является контроль качества входного сырья.
Another important application for FT-NIR spectroscopy is the quality control of the incoming raw materials.

Н/ вр- младший научный сотрудник терагерцовой спектрометрии Института физики микроструктур РАН.
Present- junior research associate терагерцовой spectrometry of the Institute for Physics of Microstructures RAS.

Ион палата для радона, Гамма- спектрометрии, Фотоэлектронный умножитель трубы и PmtAdapter, Гейгер трубы и GeigerAdapter.
Ion Chamber for Radon, Gamma Spectrometry, Photomultiplier tubes and PmtAdapter, Geiger tubes and GeigerAdapter.

Инженер- исследователь отдела терагерцовой спектрометрии Института физики микроструктур РАН;
The 2009- 2010- electronic engineer of the terahertz spectroscopy department of the Institute for Physics of Microstructures RAS;

SIA Saint- Tech в сотрудничестве с компанией Analytik Jena 21 мая проводили семинар о возможностях и методах спектрометрии.
SIA Saint-Tech in cooperation with Analytik Jena on March of 21st organized seminar about spectrometry methods and possibilities.

Перспективное направление исследований- новые виды спектрометрии- рентген, разложение под действием лазеров.
Perspective direction of research is the new types of spectrometry- X-ray, decomposition under the action of the lasar.

Наша продукция эффективно применяется, например, в эмиссионном спектральном анализе( ESA) и в атомно- абсорбционной спектрометрии AAS и ETV.
Our products are effectively employed, for example, in emission spectral analysis(ESA) and atomic absorption spectrometry AAS and ETV.

Нетбуки: Netbooks велики для портативных систем, например для гамма- спектрометрии, или для геологических изысканий.
Netbooks: Netbooks are great for portable systems, for example for the Gamma spectrometry, or for geological surveys.

Недавний успех космического аппарата Mars Express подтверждает целесообразность специализации Центра космических исследований в оптической спектрометрии.
The recent success of the Mars Express mission validates the specialization of the Space Research Centre in optical spectrometry.

Н/ вр- младший научный сотрудник, научный сотрудник отдела терагерцовой спектрометрии Института физики микроструктур РАН.
Present- junior research associate, research associate of the terahertz spectroscopy department of the Institute for Physics of Microstructures RAS.

Формиат аммония часто используется в масс спектрометрии для улучшения обнаружения некоторых аналитов путем формирования аналит- аммонийных аддуктов.
Ammonium formate is commonly added in mass spectrometry to improve detection of certain analytes by the formation of analyte-ammonium adducts.

Их радионуклидный состав( и, следовательно, их возраст и происхождение) можно определить с помощью масс-спектрометрии или с помощью гамма- спектрометрии.
Their radionuclide composition(and thus their age and origin) can be determined by mass spectrometry or by gamma spectrometry.

Состав и структура образцов исследовались с помощью рентгеновской дифрактометрии, растровой электронной микроскопии и энерго- дисперсионной спектрометрии.
The composition and structure of the samples have been examined using X-ray diffraction analysis, scanning electron microscopy, and energy-dispersive spectrometry.

Контроль марки материалов, структуры, твердости деталей изучаются на установках электронной, рентгено и атомно- абсорбционной спектрометрии, а также на оптических микроскопах.
Control brand materials, structure, hardness detail study on the e, X-ray and atomic absorption spectrometry and optical microscopes.

В сотрудничестве с Музеем естественной истории в Вене и Центром спектрометрии массы и ядерной спектрометрии, Орсе( Франция), проводятся исследования, касающиеся микрометеоритов, извлеченных из голубого льда Антарктики.
The collaboration with the Naturhistorisches Museum in Vienna and the Centre de Spectrometrie Masse et Spectrometrie Nuclaire, Orsay(France) on the study of micrometeorites from Antarctic blue ice is progressing well.

Сверху вниз: спектр с фоном, спектр после поканального вычитания фоновых пиков, спектр после поканального вычитания фона по всему спектру 9. 3 Вычитание фоновых вкладов в пики Эта процедура широко используется в полупроводниковой гамма- спектрометрии, поэтому мы ее здесь обсуждаем.
Vertically down: the spectrum with background, the background peaks subtraction by channels, background subtraction by channels 9.3 Subtraction of Background Contribution to Peaks This procedure is widely used for spectrometry on the base of semiconductor detectors, and because of that it is discussed here.

Согласно спутниковым спектрометриям Скай, под этим замком есть вертикальная шахта.
According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.

Масс спектрометрия Капиллярный электрофорез Электростатическая печать.
Mass Spectrometry Capillary Electrophoresis Electrostatic Printing.