СПЕЦИАЛЬНАЯ КОМБИНАЦИЯ на Английском - Английский перевод

• special combination

Примеры использования Специальная комбинация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специальная комбинация специй которую мне бабушка передала.
A special combination of spices that I got from my grandma.

Мы должны признать, что Samsung серия сумел предложить Галактика специальная комбинация мощных аппаратных средств, качественных материалов и по доступной цене, а также следующее поколение может занять и больше спецификаций ведущих моделей компании.
We must recognize that Samsung the series has managed to offer A Galaxy a special combination of powerful hardware, quality materials and an affordable price, and the next generation could borrow and more specifications of the top models of the company.

Специальная комбинация материалов гарантирует низкую шумность при разматывании.
The special material combination guarantees a low noise unwind.

Кроме того, в программе имеется специальная комбинация английского и русского языков, учитывающая присутствие в тексте возможных англицизмов, названий, написанных транслитом и иностранных терминов без прямого перевода.
Besides that, there is a special combination of Russian and English languages in the program that takes into consideration possible Anglicisms, names in transliteration and foreign terms without direct translation.

Специальная комбинация активных веществ гарантирует мощное удаление остатков загрязнений и застарелых остатков пищи.
The special combination of active substances guarantees powerful removal of grease residues and dried food remains.

Специальная комбинация процедур разработана на основе многолетних традиций курортологии и целебных свойств природных ресурсов.
A special combination of treatments was developed based on old spa traditions and the properties of powerful natural remedies.

Специальная комбинация вытягивающих и захватывающих движений, которые снимают напряжение в спине, шее, мышцах плеча, поясничном отделе позвоночника, а при заказе более длительного варианта массажа- и в верхних конечностях.
A special combination of moves to relieve tension in the back, neck, shoulder muscles, lumbar spine, and in the longer variant and upper extremities.

Специальная комбинация различных техник массажа ориентированных на шею, плечи, области поясннцы ибедр с помошью разогретых мешочков, наполненных лечащими травами, которие вникают вовнутрь, а также с использованием массажного масла, освобождающего затвердевшие мускулы.
Special combination of massage techniques aimed to relief your neck, arms, lower and lumbar back with usage of heat-treated herbal bags deeply penetrating into your skin and massage oil, which relief your muscles.

Специальная комбинация из четырех видов растений приводит к установке сложных эффектов: повышение благосостояния в предменструальный период( включая психическое) обеспечивают лучшую oxigenari, положительно влияет общего метаболизма; Harpagophytum боевые головные боли, которые происходят в эндометрит.
Special combination of the four types of plants leads to installation of complex effects: increasing well-being in premenstrual period(including the mental) provide better oxigenari, influences positively the general metabolism; harpagophytum combat headaches that occur in Dysmenorrhea.

Создание специальной комбинации нападения, а затем применить его на врага.
Create a special combination of attack and then apply it on the enemy.

Кроме этих ходов используются также две специальных комбинации.
In addition to these courses are also two special combination of.

Никаких ненужных кнопок и специальных комбинаций.
No unnecessary buttons and special combinations.

Своеобразный геймплей: соедините похожие или одинаковые сферы или сформируйте специальные комбинации для суператак.
Inventive gameplay: Link similar or different Orbs, or form Special Patterns for Super Attacks.

В этом случае не нужно будет вводить никаких специальных комбинаций.
In this case, you do not need to enter any special combinations.

Продукции через специальную комбинацию натуральных экстрактов и эфирных масел, вы удаленно клещей и tântarii могут быть использованы дети и люди с чувствительной кожей.
The product through the special combination of natural extracts and essential oils, you remotely ticks and tântarii can be used by children and people with sensitive skin.

Принимая на себя роль Бэтмена или Робина, игроки могут наносить бить, пинать и использовать специальные комбинации, чтобы победить волны врагов.
Taking on the role of either Batman or Robin, players can punch, kick, and use special combination attacks to defeat waves of enemies.

Мы должны признать, что Samsung удалось предложить через серию Galaxy A специальную комбинацию мощного оборудования, материалов….
We must acknowledge that Samsung has managed to offer through the Galaxy A series a special combination of powerful hardware, materials….

Специальные комбинации, применяемые к врагам, могут добавить до 150+ комбо- очков за одного злодея.
The special combinations applied to enemies can add up to a possible 150+ hits on a single villain.

С помощью инъекционного введения специальных комбинаций действующих веществ в пораженную область стимулируется кровообращение и выведение шлаков из организма.
Through injections in the affected area with special combinations of effective ingredients the circulation and purification of the body is stimulated.

Формула включает в себя специальную комбинацию натуральных активных ингредиентов с проверенными жилыми или коммерческими свойствами, которые включают в себя мощность различных продуктов для похудения всего за одну таблетку.
The formula consists of a special mix of natural ingredients with tried and tested residential properties which combine the power of various weight loss items in just one tablet.

Продукции через специальную комбинацию натуральных экстрактов и эфирных масел, вы удаленно клещей и tântarii могут быть использованы дети и люди с чувствительной кожей. Показывает, приятный запах, обеспечивая дополнительную защиту кожи от воздействия противовоспалительным, антисептическим и заживляющим.
The product through the special combination of natural extracts and essential oils, you remotely ticks and tântarii can be used by children and people with sensitive skin.

Это были первые бои игры комбо интегрировать их образованы серии последовательных хитов, а также с прессой две кнопки в то же время или последовательность кнопок для достижения специальную комбинацию.
It was the first fighting game combos integrate these estn formed by a series of consecutive hits and also with two buttons at the same time or a succession of buttons to achieve a special combination.

Благодаря объектно-ориентированному микшированию необходимость создания специальных комбинаций для различных мероприятий, помещений и системных конфигураций отошла в прошлое.
Thanks to object-based mixing, the need to create dedicated mixes for different venue, room and system configurations belongs to the past.

Комбинация специальных функциональных клавиш.
Special Function Key Combination.

Государственная специальная служба транспорта использует комбинацию Г2.
State Special Transport Service uses a combination of Г2.

Secure attention key( SAK) или secure attention sequence( SAS)- специальная клавиша или комбинация клавиш, которую пользователь должен нажать на клавиатуре компьютера перед входом в систему.
A secure attention key(SAK) or secure attention sequence(SAS) is a special key or key combination to be pressed on a computer keyboard before a login screen which must, to the user.

Строка Префикса Темы может содержать специальные комбинации символов.
The Subject Prefix string can contain special symbol combinations.

Строка с Концовкой может содержать специальные комбинации символов.
The Trailer string can contain special symbol combinations.

Строка может содержать специальные комбинации символов, которые заменяются на данные из оригинального сообщения.
The string can contain special symbol combinations which are substituted with the original message data.

В этом тексте могут содержаться те же специальные комбинации символов, что и в Уведомлениях по Почте( смотрите выше).
The text can contain the same special symbol combinations that can be used in E-mail Notifications(see above).