Примеры использования Способствует нормализации на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Способствует нормализации уровня глюкозы в крови.
It contributes to the normalization of blood glucose levels.Улучшает зрение, память,выводит соли, способствует нормализации веса.
Improves vision, memory,displays salt helps to normalize weight.Способствует нормализации состояния волос, кожи, ногтей.
Helps to normalize the condition of hair, skin, nails.Рисовая мука способствует нормализации стула при диарее.
Rice starch contributes to the normalization of Способствует нормализации биохимических процессов в мозге.
Promotes normalization of biochemical processes in the brain.Снижает повышенный аппетит, способствует нормализации обмена веществ;
Reduces the increased appetite, promotes normalization of a metabolism;Способствует нормализации обмена веществ в организме.
It contributes to the normalization of metabolism in Потребление ржаного хлеба предотвращает сахарный диабет и способствует нормализации уровня сахара в крови.
Consumption of rye bread prevents diabetes and helps normalize blood sugar levels.Он способствует нормализации кровообращения и лимфооттока, процессов дыхания и пищеварения.
It helps to normalize blood circulation and lymph outflow, processes of respiration and digestion.Зато частое и малыми порциями питание,куда входят жиры, способствует нормализации пищеварения.
But frequent and small portions of food,which includes fats, promotes the normalization of digestion.Способствует нормализации выделения кожного жира и предупреждает слипание волос в сухом состоянии.
Promotes the normalization of sebum secretion and prevents sticking of hair in a dry state.Витамин С положительно влияет на зрительную функцию, способствует нормализации внутриглазного давления.
Vitamin C has a positive effect on visual function contributes to the normalization of intraocular pressure.Способствует нормализации уровня глюкозы снижая риск возникновения гипергликемии реактивной гипогликемии.
Helping to normalize blood glucose, lowering risk of hyperglycaemia, reactive glycaemia.Это упражнение стимулирует кровообращение, способствует нормализации обменных процессов и расщеплению жиров.
This exercise stimulates blood circulation, promotes normalization of metabolic processes and the breakdown of fats.Способствует нормализации и улучшению функции бронхолегочной си стемы при различных нарушениях.
It contributes to the normalization and improvement of functions respiratory system with various violations.Кроме того, данный продукт улучшает пищеварение и способствует нормализации состава микрофлоры кишечника.
Besides, Он способствует нормализации оттока желчи, а также активной дезинфекции желчевыводящих путей.
It contributes to the normalization of Куркума очищает кровь, способствует нормализации функции поджелудочной железы, лечит язву желудка, гастриты, гепатиты.
Turmeric cleanses the blood, helps normalize the function of the pancreas, treats stomach ulcers, gastritis, hepatitis.Способствует нормализации роста и развития, поддержке умственной работоспособности, укреплению иммунной системы.
Contributes to the normalization of growth and development, support mental health, strengthen Этот несложный метод восстановления печени способствует нормализации пищеварения, давления, а самое главное- поднимет настроение.
This simple method of restoring the liver helps to normalize digestion, pressure, and most importantly- cheer up.Участие войск МООНСГ в восстановлении иразвитии страны способствует нормализации повседневной жизни.
При регулярном применении АD- баланс способствует нормализации функций нервной системы, обладая антистрессовым и успокаивающим действием.
With regular use AD-balance helps to normalize the function of the nervous system, having an anti-stress and calming effect.Лечебное масло на травах от Manyo Factory обладает противовоспалительным свойством и способствует нормализации работы сальных желез.
Manyo Factory natural organic herb oils has anti-inflammatory effect and help to normalize the sebaceous glands.Глюкосил обладает общеукрепляющим действием, способствует нормализации липидного и углеводного обменов, в том числе при наличии сахарного диабета.
Glyukosil has a tonic effect, promotes the normalization of lipid and carbohydrate metabolism, including Способствует нормализации биохимических процессов в мозге( в частности, улучшает состояние при болезни Паркинсона), в период избавления от наркотической зависимости;
Contributes to the normalization of biochemical processes in ЛФK оказывает положительное общее воздействие на организм человека, способствует нормализации обменных процессов, гормонального и психоэмоционального статуса.
Exercise therapy has a positive overall impact on the human body, helps to normalize metabolic processes, hormonal and emotional status.Это способствует нормализации многих обменных процессов в организме, улучшению циркуляции энергии в самом органе и в организме в целом.
This contributes to the normalization of many metabolic processes in Добранич( 5- НТР+ мелатонин), какдополнительный источник 5- HTP, способствует нормализации уровня серотонина и уменьшению проявлений его дефицита.
GOOD NIGHT(5-HTP+ melatonin)as an additional source of 5-HTP helps to normalize serotonin levels and a decrease in the manifestations of its deficiency.Способствует нормализации и улучшению функции бронхолегочной системы при различных нарушениях, препятствует развитию одышки и спазма бронхов.
It contributes to the normalization and improvement of function in various bronchopulmonary disorders, shortness of breath and prevents ГениусПлюс( 5- НТР+ Гинкго билоба), какдополнительный источник 5- HTP, способствует нормализации уровня серотонина и уменьшению проявлений его дефицита в организме.
GeniusPlyus(5-HTP+ Ginkgo biloba)as an additional source of 5-HTP helps to normalize serotonin levels and a decrease in the manifestations of its deficiency in the body.
