СТАРАЯ КОРОВА на Английском - Английский перевод

• old cow

Примеры использования Старая корова на Русском языке и их переводы на Английский язык

Старая корова.
The old cow.

Тупая старая корова.
Silly old cow!

Старая корова.
Fat old cow.

Вы, вы, вы- старая корова.
You… old cow.

Старая корова кости.
Old cow bones.

Ты безумная старая корова.
You mad old cow.

Старая корова взрослая,> 5 лет.
Old Cow mature female,> 5 yr of age.

Отвратительная, старая корова.
Horrible, old cow.

Старая корова починает. Докель ты ее угонишь?
How far do you think our old cow can go?

Мы прозвали ее" Старая корова.
Her name was Vachin;

Но старая корова слишком закрыта в себе, чтобы сердиться.
But the old cow is too obtuse to get mad at him.

Да, она еще та старая корова.
Yes, she was a right old cow.

Разумеется, после его смерти банк перешел к ней и она заняла его место, и если поговаривали, что его недолюбливали за особую манеру вести дела, но ее в буквальном смысле ненавидели, потому что эта старая корова отказывала в займах просто так, развлечения ради.
Of course, then after he died, well, then she took over and she started having a position that he had and if it was said that he was kinda disliked in the way he did business, you would have to say that she was literally hated,'cause that old heifer, she turned down loans just for a hobby.

Ага, а ты злобная старая корова.
Yeah, and you're a dirty-minded old cow.

И скажите ей, что вы- убогая старая корова, которая никогда не трахнется.
And tell her that you're a mean old cow who probably never gets laid.

Верно, мис сволочная старая корова.
Right, Mis erable old cow.

Убери свою задницу, ты, старая корова.
Move your bum, you old cow.

Просто прошлой ночью шел дождь как будто старая корова ссыт на противень.
Just last night, it was raining like an old cow pissing on a flat rock.

Я всегда все всем прощаю, потому что я счастлива, потому что я это я, я не могу это изменить, я старая корова, я слишком много болтаю, и у меня большая задница!
You know, what I always forget is, because I'm happy, you know, because I'm just being me, I can't help it if I'm a funny old cow with a loud mouth and a big bum!

Не указывается- молодая и старая коровы были заменены термином корова..
Not defined Not defined- young cow and old cow was replaced by cow..

Я была просто старой коровой в его глазах.
I was just some old heifer in his eyes.

Скажи этой старой корове принести мой пакет как только его принесут.
Tell that old cow to bring up my package as soon as it arrives.

Я чувствую себя большой старой коровой.
I feel like a big old cow.

Давай, вали домой к своей старой корове, если хочешь.
You can go back home to that old cow of yours if you like, you know.

А теперь чтобы проверить эту старую корову.
Now to take the old cow for a test drive.

Это ты подговорил эту старую корову!
You're the one who talked the old cow into it!

Старые коров ы: старые коров остаться в отдельной зоне.
Old cows: Old cows stay in a separate area.

Ну, может, как-то повлияло то, что я обозвала ее старой коровой.
Well, maybe it's cos I called her a droopy cow.

Такая же разница между старой коровой, задумчиво жующей жвачку, и нападающим быком, и изменение может произойти внезапно.
There might be all the difference between an old cow sitting and thoughtfully chewing, and a bull charging; and the change might come suddenly.

Есть около 50 коров, 70 выпас телят, 100 быков, 30 старых коров и 35 новорожденных телят.
There are about 50 cows, 70 grazing calves, 100 bulls, 30 old cows and 35 new born calves.