СТАТУСНАЯ на Английском - Английский перевод

• status

Примеры использования Статусная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не обычная статусная жена.
I am not your average trophy wife.

Занятые в некоммерческом секторе как статусная группа.
Emploes of the nonprofit sector as the status group.

Диаграмма скорости и статусная информация для быстрого обзора.
Overview of speed and status information.

Ковер статусная вещь в каждой семье Азербайджана.
Carpets are the status thing in every family in Azerbaijan.

При отключении плагина не пропадает статусная строка Linux.
If you disable the plugin does not disappear the status bar Linux.

Статусная аккредитация осуществляется на платной основе по заявлению заинтересованного лица.
Status accreditation is carried out on the paid basis upon the request of the person concerned.

Казалось бы, часы- отличный подарок, солидная и статусная вещь.
It would seem that the watch is an excellent gift, a solid and status thing.

Статусная строка Статусная строка программы содержит полезную информацию о текущем узле дерева объектов.
Statusbar Statusbar displays useful info about the selected node of the objects tree.

Ведь это комфортабельный салон, климат- контроль и статусная эмблема на капоте.
After all, a comfortable interior, climate control and a status badge on the hood.

Эта статусная награда ежегодно вручается лучшим руководителям страны, работающим в области медиабизнеса.
This status prize is presented to the best managers of the country in the field of media business every year.

В этой связи она просит пояснить точное значение терминов" община" и" статусная группа.
In that context, she requested an explanation of the precise meaning of the terms"community" and"status group.

Функция Time Shift активируется, в нижней части экрана появится статусная панель с отсчетом времени.
Time Shift function is activated, at the bottom of the screen will be a status bar with countdown.

Виды продуктовой аккредитации: процедурная и авторитетная аккредитация, статусная аккредитация.
Types of product-related accreditation: procedural and authoritative accreditation, status accreditation.

Занятые в некоммерческом секторе как статусная группа: веберианская традиция vs ресурсный подход// Гуманитарные научные исследования.
Emploes of the nonprofit sector as the status group: M. Weber's tradition vs Resource approach// Humanities scientific researches.

Описание изображения на дисплее карта символ дорожного знака» стр. 49 текущее местонахождение автомобиля статусная строка» стр. 47 символ объекта» стр. 58.
Map Traffic sign symbol» page 47 Current vehicle position Status bar» page 45 POI icons» page 55.

В главных меню некоторых режимов работы в верхней части дисплея размещается статусная строка, в которой указываются данные о времени, температуре за бортом автомобиля, а также информация о выбранном в данный момент режиме работы.
In the main menu of some operating modes, the upper screen area contains a status line displaying time details and the external temperature, as well as information on the operating mode currently selected.

Плоскость отсчета при измерении c Индикатор заряженности аккумуляторной батареи d Измеренные значения e Результат f Режимы измерения g Индикатор угла наклона h Статусная строка i Основные настройки.
Measurement reference level c Battery indicator d Measured-value lines e Result line f Measuring functions g Display tilt angle h Status bar i Basic configurations.

Статусная аккредитация- это поощрительная процедура официального экспертного мониторинга и почетной презентации различных достижений соответствующих лиц или признания высокого уровня потребительских свойств рыночных продуктов.
Status accreditation is the encouraging procedure of official expert monitoring and honorary presentation of various achievements of relevant persons or acknowledgment of high level of consumer properties of market products.

Статусный выход может быть также подключен к искробезопасному входу.
The status outlet can also be connected to an intrinsically safe inlet.

Для таких статусных заказчиков очень важно всегда получать продукт самого высокого качества.
For such status customers it is very important to always get the highest quality product.

Статусный характер интерьера также подчеркнут дорогими и качественными материалами.
Status the character of the interior also emphasized the expensive and quality materials.

Пример: Статусные баллы Авиабилет в одну сторону.
Example: Status Points One Way Ticket.

Пример: Статусные баллы Авиабилет туда- обратно.
Example: Status Points Return Ticket.

Особенности статусного поведения людей с разными уровнями макиавеллизма С.
Features of status behavior of people with different levels of Machiavellianism pp.

Форматы статусной аккредитации: национальный, континентальный, всемирный.
Formats of status accreditation: national, continental, world.

Срок действия статусной аккредитации ограничивается календарным годом.
Term of validity of status accreditation is limited by the calendar year.

Номинации статусной аккредитации достижений соответствующих лиц.
Nominations of status accreditation of relevant persons' achievements.

Номинации статусной аккредитации высокого уровня потребительских свойств рыночных продуктов.
Nominations of status accreditation of high level of consumer properties of market products.

В статусной строке появится значок Yaware.
In status bar You will see Yaware.

Более статусной и в то же время изысканной модели сложно найти.
More status and at the same time refined model is difficult to find.