СТОЛЯРНОЙ на Английском - Английский перевод

• carpentry
• carpenter's
• joinery
• wood

Примеры использования Столярной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я сделала это в столярной.
I made it in the woodshop.

Так из скромного начала в столярной мастерской развилась успешная компания.
Thus, from the smallest beginnings in a carpentry workshop to a success story.

Еще нам понадобятся стулья для столярной мастерской.
But we need the stools for wood shop.

В столярной мастерской« СМ- 47» можно сделать дизайнерский скворечник или декорировать уже готовый.
In carpentry workshop SM-47, you can make a custom birdhouse or decorate a ready-made one.

Я совершенно не заботился о столярной лавке моего отца.
I didn't care about my father's carpenter shop.

Межкомнатные двери с деревянной ручкой перед завершением в столярной мастерской.
Interior door with wooden handle before finishing in a joinery workshop.

В столярной мастерской находятся станки: деревообрабатывающий, сверлильный, фрезерный, фуговальный, Ц- 6, КСМ.
In the carpenter's workshop there are machines: woodworking, drilling, milling, planing, C-6, KSM.

Межкомнатные двери перед завершением в столярной мастерской.
Interior door before their finishing in the joinery workshop.

Номера в Rogosi Manor просто мебелированны, тем не менее внимание уделено деталям, о чем свидетельствуют стойки из небольшой столярной усадьбы.
The rooms at Rogosi Manor are simply furnished, but with attention to detail, as evidenced by the racks from the manor's small carpentry.

Считается, что Церковь Иосифа, построенна над столярной мастерской мужа Марии.
We view Joseph's Church, built over the carpentry workshop of the husband of Mary.

Я почти превратился в пепельницу или какое-то дерьмо они делают в столярной мастерской.
I was almost turned into an ashtray or whatever crap they make in wood shop.

В результате обстрела из танковых орудий группы палестинцев, пытавшихся вынести мебель из объятой пламенем столярной мастерской, по меньшей мере 8 палестинцев погибли, а более 100 человек получили ранения.
At least eight Palestinians were killed by Israeli tank fire directed at a group of Palestinians trying to salvage furniture from a woodwork shop that was ablaze and more than 100 people were wounded in the attack.

Имущество находится в недавно построенном современном стиле с лучшими удобствами, такими как термо- акустическая изоляция и дерево интерьер столярной шпон дуба.
The property is located in a newly built modern style with the finest amenities such as thermo-acoustic insulation and wood interior carpentry oak veneer.

В 2004 году Хайнц Тиле решился открыть собственное дело и в настоящее время со своими 4 сотрудниками изготавливает в столярной мастерской упаковочные ящики и поддоны для машиностроительной компании и поставщиков мебели.
In 2004, Heinz Thiele therefore chanced the leap into self-employment and is currently manufacturing packing crates and pallets for a machine building company and furniture supplier together with his four employees in the carpenter's workshop.

Эдгара Эстуардо Мотта Гонсалеса, якобы убитого 8 октября 1997 года в городе Гватемале неопознанными лицами в тот момент, когда он работал в своей столярной мастерской.
Edgard Estuardo Motta González, allegedly killed on 8 October 1997 in Guatemala City by unidentified individuals while working in his carpentry workshop.

Выставка столярных мастерских« Столярный Бомонд».
Carpentry workshops Exhibition«Elite Joinery.

Выставка столярных мастерских« Столярный Бомонд» Предварительный список.
Exhibition joinery workshops«Elite Joinery" tentative list.

Встроенные шкафы столярные лакированные, облицованные внутри.
Wardrobes carpentry varnished, lined inside.

Пиломатериалы для столярных и плотницких работ и другие пиломатериалы.
Wood for joinery and carpentry, other.

Дети сталкиваются с традиционными столярные CONECO- Интересные места 2013, В нашей демонстрацией ремесел.
Children are faced with traditional carpentry CONECO- Places of Interest 2013, In our demonstrations of crafts.

Я весь перемазался столярным клеем и не могу его отмыть.
But I have got wood glue on me that I can't get off.

В столярных или плотницких мастерских, фабрик или в мебельной промышленности.
In the joinery or carpentry workshops, mills or in the furniture industry.

Продолжается многолетнее сотрудничество со столярными мастерскими Греции и Украины.
A long-term cooperation with carpentry workshops in Greece and Ukraine continuing.

Основным направлением предприятия является производство: 1 столярных изделий.
The main focus is the production company: 1 wood products.

Это мой собственный состав из овсянки, майонеза, столярного клея.
It's my own personal concoction of oatmeal, mayonnaise, carpenter's glue.

Пиломатериалы для столярных и плотницких работ и другие материалы.
Wood for joinery and carpentry, other.

Купили столярные станки и через год зарегистрировались как частное предприятие- ООО« Оваа».
They bought carpentry equipment, and within a year they registered as a private enterprise- OOO"Ovaa".

Столярные 5- камерный ПВХ рамы REHAU с двойным остеклением с низким уровнем выбросов и К стекла.
Joinery 5-chamber PVC joinery REHAU double glazed low-emission and K glass.

( Монтаж трубных проводов), столярные работы, соответствующие элементам конструкции кровли.
(Installation pipe wires), carpentry work matching the elements of the roof structure.

Изготовление машин столярного производства заменяется окончательно производством машин для деревообрабатывающей промышленности.
The production of carpentry machines was ultimately superseded by the production of industry machines.