СТОМАТОЛОГИЧЕСКИМ на Английском - Английский перевод

• dental

Примеры использования Стоматологическим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Судя по его стоматологическим записям, ему было проведено срочное вмешательство.
According to his dental records, he had an emergency procedure.

Luna Gold является уникальным стоматологическим валиком- Вы увидите и ощутите разницу.
Luna Gold is a unique dental roll- you see and feel the difference.

Согласно стоматологическим записям, ее зовут Элизабет Маркс. Она из Сиракуз, штат Нью-Йорк.
According to dental records, her name is Elizabeth Marks from Syracuse, New York.

Также работала клиника первого уровня со стоматологическим отделением и лабораторией в Эль- Аюне.
Level-1 clinic, with dental and laboratory facilities based in Laayoune.

Я опознала ее по стоматологическим записям, принятым год назад, когда она пропала.
I identified her from dental records filed when she went missing a year ago.

Стоматологический туризм- это отдых за границей, совмещенный со стоматологическим лечением.
Dental tourism-is a kind of tourism combined with dental treatment.

Сегодня с нашим стоматологическим полисом стоимость имплантации составляет всего 550€ за каждый имплант.
Today with our dental insurance implants will cost you 550€ per unit.

Оба клиенты лицензировались по нескольким стоматологическим специальностям и имели наемных работников.
Both clients were licensed in several dental specialties and had employees.

По стоматологическим картам мы узнали, что в машине Янни Гоголак и Джеймс Тудески.
From the dental records, we established that the bodies were those of one Janni Peter Gogolak and James Stefan Tudeski.

Проблемная комиссия по стоматологическим дисциплинам- председатель к. м. н., Ассоциированный профессор Р. М.
Task Group of Stomatological Disciplines- Chairman Candidate of Medical Sciences, Associate Professor R.M.

В частности, была выражена озабоченность в связи с медицинским и стоматологическим страхованием членов Комиссии.
In particular, concerns were expressed in relation to medical and dental insurance for members of the Commission.

Она располагает диагностическим, стоматологическим и рентгеновским кабинетами и двухместной палатой для стационарных больных.
It has an examination room, a dental clinic, an X-ray room and a two-bed ward for overnight patients.

Разработан для оттисков в кювете и выдерживает чрезвычайно сильный нагрев, создаваемый стоматологическим гипсом во время отверждения.
Designed for boxing impressions, withstands extreme heat given off by dental stone during setting.

Количество туристов, приезжающих в Литву за хирургическим и стоматологическим лечением или просто для профилактики здоровья.
The number of tourists coming to Lithuania for a surgery, dental treatment, or simply thorough health check is boosting.

Наверняка, у большинства людей на нашей планете слово" пломба" стойко ассоциируется со стоматологическим кабинетом и дырками в зубах.
Surely, most people on the planet the word"seal" standto associate with dental offices and holes in the teeth.

Химачал знаменит Медицинским Колледжом им. Индиры Ганди и Химачальским стоматологическим колледжом, который считается первым стомотологическим институтом Индии.
Deendayal Upadhyay Memorial Health Sciences and Ayush University of Chhattisgarh and is recognized by the Dental Council of India.

Для получения компенсации за автономность в медицинском обслуживании подразделение должно обеспечить медицинским и/ или стоматологическим обслуживанием весь личный состав.
To receive the medical self-sustainment rate the unit has to provide medical and/or dental services for all personnel.

Президент Ильхам Алиев непосредственно ознакомился с хирургическим отделением, стоматологическим кабинетом, родильным отделением, отделением глазных болезней.
The President was closely acquainted with surgery room, dentist's room, maternity and eye diseases department.

В селе доступность ниже, чем в городе. 258 Финансовые ресурсы- важное обязательное условие доступа к стоматологическим услугам.
Accessibility in rural area is lower than in urban area.259 Financial resources represent an important precondition in establishing the access to dentistry services.

Государственные органы должны предоставлять доступ к довоенным медицинским и стоматологическим картам в целях содействия процессу идентификации останков.
State authorities should allow access to pre-war health and dental records to facilitate the identification process of mortal remains.

Недостаточный и нерегулярный уход за зубами, который длился в течение многих лет может привести к серьезным проблемам и стоматологическим проблемам, влияющие на здоровье в целом.
Insufficient and irregular dental care which has lasted for years may lead to serious dental problems and problems affecting your health ingeneral.

Методика разработана и запатентована американским стоматологическим концерном« AlignTechnology» в 1999 году и с тех пор постоянно совершенствуется.
The methodology developed and patented by American Dental concern«AlignTech nology» in the ye ar 1999 and since then has been constantly improved.

Мы понимаем, что многие пациенты боятся идти к зубному врачу, потому что их беспокоит боль, пугают неприятные ощущения, которые зачастую ассоциируются у нас со стоматологическим лечением.
We know that many patients are afraid to go to the dentist because they are worried about the pain and discomfort that is often associated with dental treatment.

Стоматологическую помощь, включая зубные протезы.
Dental care, excluding dental prostheses.

Стоматологическая лаборатория Ультразвуковой очиститель Сертификация.
Dental Laboratory Ultrasonic Cleaner Certification.

Ультразвуковой пылесос 3л стоматологические инструменты для очистки инструментов.
Ultrasonic cleaner 3L dental instruments for instrument cleaning.

L 60- 200 Вт Регулируемый стоматологического оборудования для очистки для зуботехнической лаборатории посуда.
I 60-200W adjustable dental cleaning equipment for dental lab utensil.

Оптовая торговля двойной мощности стоматологическая машина очиститель для очистки инструментов.
Wholesale double power dental machine cleaner for instrument cleaning.

Л дегазация функция стоматологическая клиника ультразвуковой пылесос для очистки инструментов.
I degassing function dental clinic ultrasonic cleaner for instrument cleaning.

Новое поступление ювелирные изделия очки Стоматологическая посуда Чистка 1. 3l ультразвуковое устройство.
New arrival jewelry glasses dental utensil cleaning 1.3l ultrasound cleaner.