СТРА на Английском - Английский перевод

• country
• countries
• cray-cray
• stra

Примеры использования Стра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опустыниванием в тех стра.
In those countries.

Ты себя вдешь стра- стра!
You're the one who's ackin' cray-cray!

Правда в том, что мне просто было стра.
The truth is, I was just sc.

Некоторые стра& 29; ны уже ввели СЭО для стратегий.
Some countries already established SEA of policies.

Когда я спросила ее об этом, она стала стра.
And then when I asked her about it, she got all weir.

Потоки помощи развивающимся стра- нам сокращаются темпами, вызывающими тревогу.
Aid flows to developing countries were falling at an alarming rate.

Прадядя Стэн, почему ты вдешь себя так стра- стра?
Grunkle Stan! Why you ackin' so cray-cray?

ЮНЕСЕФ/ Стра- новые группы ООН/<< План интернэшнл>> и прочие организации.
UNICEF/ UN country teams(UNCTs)/Plan International and others.

В ходе этого процесса будет оказана поддержка стра- нам, которые не установили целевых показателей.
Countries that have not set targets will be supported in the process.

Уже до статочно придумано, разработано и внедрено, просто не у нас в стра не.
Many things have already been invented, developed and implemented, simply not in our country.

Он помогает стра- нам разрешать конфликты в ситуациях, когда политические переговоры заходят в тупик.
It helped countries resolve a dispute where political negotiation had been deadlocked.

Эта практика, тем не менее, должна быть официально оформлена и распространена на другие стра.
This practice, however, needs to be formalized and extended to more countries around the world.

Дру- гая представительница заявила, что каннабис не рас- сматривается в качестве слабого наркотика в ее стра- не.
Another representative said that cannabis was not a soft drug in her country.

Сегодня более 80 процентов наших закупочных стра тегий предусматривают привлечение местных производителей.
Today, over 80 per cent of our procurement strategies have been developed with local producers 03.

Нередко совещания тематических групп проводятся одновременно и в дополнение к совещаниям стра- новых групп.
Thematic group meetings were sometimes held simultaneously, in addition to country team meetings.

Его страна с удовлетворением отмечает сотрудничество ЮНИДО с развивающимися стра- нами Средиземноморья.
His country was appreciative of UNIDO's cooperation with the Mediterranean developing countries.

Среди самых крупных вилл можно назвать виллу Пизани в Стра и виллу Фоскари“ Malcontenta”, построенную архитектором Палладио.
The most important are Villa Pisani in Stra, and Palladio's Villa Foscari Malcontenta.

Мы настоятельно призываем стра- ны, которые имеют влияние на стороны конфликта, содействовать диалогу и примирению.
We urge countries with influence on the parties to the conflict to encourage dialogue and reconciliation.

Энергосервисные компании( ЭСКО) становятся важным, а в некоторых стра- нах- основным источником финансирования.
Energy service companies(ESCOs) are becoming an important, and in some countries leading, source of financing.

Затрагиваемым стра- нам- Сторонам Конвенции также предлагается сопровождать созданные КИРП и повышать их эффективность.
Affected country Parties are further requested to maintain the established IIFs and improve their efficiency.

Некоторые выступавшие подчеркнули, что стра- ны, не являющиеся членами Совета Европы, также участвовали в переговорах.
Some speakers underlined that countries that were not members of the Council of Europe also participated in the negotiations.

Видимо, стра- нам- донорам следует настоятельно призвать меж- дународные организации сосредоточить усилия на том, что они делают наилучшим образом.
Donor countries should perhaps urge the international organizations to focus on what they could do best.

На уровень запасов в этих двух стра нах влияет объем производства, экспорта и, в меньшей степени, использование внутри страны.
Stocks in those two countries are affected by the level of production, exports and, to a lesser extent, domestic use.

Было также обращено особое внимание на полезность организа- ции субрегиональных рабочих совещаний для обмена опытом с другими стра- нами.
The usefulness of organizing subregional workshops to exchange experience with other countries was also emphasized.

Благодаря этому и сообщениям о росте продаж автомобилей, особенно в стра- нах БРИК, произошло некоторое восстановление цены на плати- ну.
Buoyed by this and reports of increasing car sales, especially in BRIC countries, platinum staged a modest recovery.

В сентябре 2003 года ретроспективная выставка работ Эторе, Луиджи, Джузеппе Тито состоялась в Вилле Пизани в Стра.
In September 2003, a retrospective exhibition of the works of Etttore, Luigi, and Pietro Giuseppe Tito was held at the Villa Pisani in Stra.

Основная масса наркотических средств поступает из-за границы, хотя количество подпольно производимых в стра не наркотических средств возрастает.
The bulk of supplies originates abroad, although amounts produced clandestinely within the country are increasing.

Например, во многих стра$ нах направление на наркологическое лечение дают в основном больницы и другие органы системы здравоохранения.
For example, in many countries hospitals and other health-care agencies are major referral sources for substance abuse treatments.

Значительный прогресс отмечался в наименее развитых стра- нах, где за период 2000- 2017 годов этот показатель увеличился на 18 про- центных пунктов.
Progress has been substantial in the least developed countries, with a rise of 18 percentage points from 2000 to 2017.

Ее стра- на готова способствовать достижению общей цели сохранения окружающей среды путем более ответ- ственного потребления энергии.
Her country was ready to contribute to attainment of the common goal of preserving the environment through the more responsible use of energy.