СТРЕПТОКОККА на Английском - Английский перевод

Существительное

Примеры использования Стрептококка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это стресс из-за стрептококка.
That's just stress from the strep.
Но я не нашла у Паркера ничего, кроме стрептококка.
But I-I can't find anything wrong with Parker other than the strep.
Смена гемолитического стрептококка зеленоватым улучшает предсказание.
Change hemolytic Streptococcus greenish improves the prediction.
Я думаю, ты права насчет стрептококка.
I think you're right about the strep.
Основные источники заражения- палочки стафилококка, стрептококка.
The main sources of infection- staphylococcus coli, streptococcus coli.
Кроме того, некоторые формы стрептококка постоянно проживают в нашем кишечнике.
In addition, some forms of Streptococcus constantly live in our intestines.
К тому же, у вашей дочери нет никаких симптомов стрептококка.
Plus, your kid actually has none of the symptoms of strep.
Во 2- йгруппе выявлен рост Candida, пиогенного стрептококка, стафилококков и анаэробной микрофлоры.
In group 2,rising Candida, pyogenic streptococci, staphylococci and anaerobic microorganisms was found.
Некрозы особенно свойственны симбиозу дифтерийной палочки и стрептококка.
Necrosis especially characteristic of the symbiosis of the diphtheria Bacillus and Streptococcus.
Кроме гемолитического стрептококка, возбудителями сепсиса могут быть и другие микробы пневмококк, гонококк и др.
In addition hemolytic Streptococcus, agents of sepsis may be other microbes pneumococcus, gonococcus, etc.
MI5 запускает H- 142- гибридную бактерию,составленную из сибирской язвы и стрептококка.
MI5 then launches H-142: a hybrid bacterium,made up of anthrax and streptococcus.
Положительный результат имеет значение лишь при очень большом количестве стрептококка, определяемом по методу счета колоний.
A positive result has value only when very large numbers of Streptococcus determined according to the method of counting colonies.
Септическая дифтерия возникает от совместной инфекции палочкой Леффлера и стрептококком илиот последующего присоединения стрептококка.
Septic diphtheria occurs from joint infection wand Leffler and Streptococcus orfrom subsequent addition of Streptococcus.
В большинстве случаев гломерулонефрит может развиваться после перенесенной инфекции,например стрептококка( тонзиллита, ангины) или скарлатины.
In most cases, glomerulonephritis can develop after a previous infection,such as streptococcus(tonsillitis, sore throat), or scarlet fever.
Есть у стрептококка и слабые стороны- этот микроб не терпит кипячения, а в воде при температуре 60 градусов погибает в течение получаса.
There is at Streptococcus and weaknesses- this organism does not tolerate boiling, and in water at a temperature of 60 degrees dies within half an hour.
Он обнаружил, что сульфаниламид пронтозил( en) является эффективным средством против стрептококка; с помощью него он в том числе вылечил свою дочь, предотвратив ампутацию ее руки.
He found the sulfonamide Prontosil to be effective against streptococcus, and treated his own daughter with it, saving her the amputation of an arm.
Он включает в себя смешивание образца с антителами, азатем по специальному субстрату на пленке, который меняет цвет, сигнализируя о наличии или отсутствии антигена стрептококка.
It involves mixing the sample with labeled antibodies andthen with a special substrate on a film which changes colour to signal the presence or absence of GAS antigen.
Бацитрацин можно использовать, чтобы отличить Streptococcus pyogenes группы А от других бактерий стрептококка, поскольку этот вид( S. pyogenes) чувствителен к бацитрацину.
Bacitracin can be used to distinguish Streptococcus pyogenes from other"strep" bacteria, with S. pyogenes being sensitive to bacitracin and others resistant.
При большой глубине поражения и проникновения стрептококка в подкожную клетчатку реакция изменяется, получает воспалительный инфильтрат подкожной клетчатки флегмонозная форма.
When the depth of the lesion and the penetration of Streptococcus in the subcutaneous tissue reaction varies receives inflammatory infiltrate the subcutaneous tissue phlegmona form.
Большинство авторов склоняется к признанию этиологической связи ревматизма с какой-то биологической разновидностью стрептококка, или особую форму развития микроба, быть может, в виде вируса.
Most authors are inclined to the recognition of the etiological relation of rheumatism with some biological species of Streptococcus, or a special form of development of the germ may be in the form of a virus.
При наличии полиморфной сыпи с элементами, похожими на коревые( тяжелая форма), скарлатина устанавливается по характеру ангины, по кожным геморрагиям( редким при кори) иотчасти по наличию большого количества гемолитического стрептококка в зеве.
In the presence of polymorphic rash with elements similar to measles(severe form), scarlet fever is set by the nature of angina, skin haemorrhage(rare when measles) andpartly by the presence of a large number of hemolytic Streptococcus in the shed.
Противобактериологический спектр подобен этому из пенициллина, эффективность пенициллин- чувствительных бактерий низка, ипротивобактериологическое влияние против стрептококка вириданс подобно или немножко более сильно чем этому из пенициллина.
The antibacterial spectrum is similar to that of penicillin, the efficacy of penicillin-sensitive bacteria is low, andthe antibacterial effect against Streptococcus viridans is similar to or slightly stronger than that of penicillin.
Поверхностное расположение воспалительного очага инаибольшее скопление стрептококка в периферической зоне очага обусловливают резкую ограниченность рожистой красноты и валикообразный инфильтрат по краю, являющийся наиболее болезненным местом.
Superficial location of the inflammatory focus andthe greatest concentration of Streptococcus in the peripheral zone of the hearth cause a sharp limitation of erysipelatous redness and valikoobraznye infiltration along the edge, which is the most painful place.
Стрепсилс обладает антисептическим- противомикробным и антимикотическим- действием,активен в отношении наиболее частых возбудителей тонзиллофарингитов:?- гемолитического стрептококка группы А, пневмококка, гемофильной палочки, золотистого стафилококка.
Strepsils has antiseptic- antibacterial and antimycotic- action, andis active against most common pathogens causing tonsillopharyngitis: group A?-hemolytic streptococcus, pneumococcus, Haemophilus influenzae, Staphylococcus aureus.
Продвижение стрептококка по лимфатическим сосудам кожи продолжается до выработки кожей нестойкого местного иммунитета( иммунные тела появляются к 8- му дню) или если стрептококк достигнет определенных барьеров- очень узких лимфатических щелей на волосистой части головы или чаще- лимфораздела.
Promotion of Streptococcus through the lymphatic vessels of the skin continues to produce skin unstable local immunity(immune bodies appear to the 8-th day) or if Streptococcus reaches certain barriers- very narrow lymph cracks on the scalp or more- importdata.
Все пробы были подвергнуты анализу на предмет определения общего переменного показателя, а именно общего количества кишечных бактерий, фекальных кишечных бактерий,фекального стрептококка, золотистого стафилококка и pseudomonas aeruginosa как микробиологических параметров, а также нитритов, аммиака, свободного хлора и хлоридов как химических параметров. 72% результатов проб были приемлемыми по сравнению с 76% за предыдущий год.
All samples were analysed for total variable counts- total coliform counts, faecal coliform counts,faecal streptococcus counts, staphylococcus aureus counts and pseudomonas aeruginosa counts as microbiological parameters- and for nitrites, ammonia, free chlorine and chlorides as chemical parameters. Seventy two per cent of sample results were acceptable as compared with 76 per cent for the year before.
Пневмококк, стрептококк, стафилококк и остальные кокки в ассортименте.
Pneumococcus, streptococcus, staphylococcus and other assorted coccuses.
Чаще всего вирусы,хламидии, стрептококки и стафилококки, микоплазмы, грибы.
Most often viruses,chlamydia, streptococci and staphylococci, Mycoplasma, mushrooms.
Гемолитический стрептококк- опаснейший микроб, причина самых разных заболеваний.
Hemolytic Streptococcus- a dangerous germs that cause different diseases.
Стрептококк, жар за 40.
Strep, fever 105-plus.
Результатов: 30, Время: 0.0319

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский