СТРОКА СОСТОЯНИЯ на Английском - Английский перевод

• status bar
• status line
• status string

Примеры использования Строка состояния на Русском языке и их переводы на Английский язык

Строка состояния напоминает клетку.
The status bar resembles a cell phone.

Мне понравилась строка состояния в верхней.
I liked the status bar at the top.

Вдоль нижнего края экрана находится строка состояния.
Along the under of your screen is the status bar.

При выключенном дисплее строка состояния не видна.
The status bar is not visible when the display is off.

Строка состояния была довольно красивой и функциональной.
The status bar was very beautiful and functional.

В самой нижней части окна находится строка состояния.
In the lowest part of the window there is a status bar.

Строка состояния принтера отображается в верхней части большинства экранов.
The printer status bar appears on the top of most screens.

Макет продемонстрировал, как будет выглядеть строка состояния в новом iPhone.
Mockup Shows How the New iPhone's Status Bar Will Look Like.

Добавлено: Строка состояния для отображения деталей выделения в таблице календаря.
Added: Status bar to show calendar table selection details.

Через три секунды дисплей полностью выключится, и строка состояния исчезнет.
After 3 seconds the display will completely turn off and the status bar will disappear.

Строка состояния цвет, соответствующий для каждого приложения могут быть настроены.
Status bar color corresponding to each apps can be customized.

Перед началом работы убедитесь, что строка состояния оканчивается на Enabled воспроизведение разрешено.
Be sure that the status string is ending with Enabled before working.

Строка состояния находится в верхнем и навигационной панели в нижней части.
The status bar is at the top and the navigation bar at the bottom.

Важно отметить- на iPhone X строка состояния на 22 пункта выше, чем на предыдущих версиях смартфона.
It is important to note- the status bar in iPhone X is 22 points higher than in previous versions.

Ниже строка состояния, где вы можете включать и выключать все мобильные устройства.
Below the status bar where you can turn on and off all the hardware of the phone.

Описание индикации» илл. 121 Строка информации Название воспроизводимого трека Строка состояния.
Description of the display» Fig. 136 Information line Name of the track being played Status bar.

Строка состояния пуста, уведомления и сведения о состоянии скрыты.
The status bar is blank, and user notifications and status information are hidden.

Описание индикации» илл. 118 Выбранный диапазон выбранная радиостанция( частота или название) Строка состояния.
Description of the display» Fig. 133 The selected broadcasting range The selected radio station(frequency or identifier) Status bar.

Строка состояния- содержит информацию о выделенных документах или итоговую информацию отчетов.
Status bar- contain information about selected documents or final report information.

В верхней части экрана« Обнаружение» находится строка состояния, где выводится информация о текущих настройках детектора стр. 5.
At the top of the Detect screen is the Status Bar, which displays information about the current detector settings page 5.

Строка состояния представляет собой узкую полосу вверху экрана, на которой показаны различные индикаторы.
The status bar is a narrow strip at the top of the screen that shows various indicators.

Кроме того, не должно быть запущено других приложений( например, OnAir), осуществляющих воспроизведение на этой же плате строка состояния может оканчиваться на Locked или Blocked.
There should be no other applications(like OnAir) that perform video playback on the same FD300 board status string can be ending with Locked or Blocked.

Строка состояния на родительском блоке покажет количество колыбельных, которые воспроизводятся и повторяются.
The status bar of the parent unit shows the number of lullabies that are being played and repeated.

При наличии в списке выделенных документов или записей справочника в нижней части информационной панели добавляется строка состояния, в которой отображается общее и выделенное количество записей списка и сумма выделенных документов.
In case of availability of documents or directory records in the list, there is added in bottom part of the infobar the status bar, where there are displayed the total and selected number of list records and amount of the selected documents.

Строка состояния- показывает баллы генерируется сегодня, ваш текущий ранг( если завершено) и дней, оставшихся в месяц.
Status bar- shows points generated today, your current rank(if completed) and days left in the month.

На экране расположены строка состояния( внизу), рабочий стол, который можно продлить нажатием пальца на экран и движением его влево или вправо, и значки для доступа к приложениям.
The screen has the status bar(bottom right corner), the desktop, which can be extended by pressing a finger on the screen and moving it left or right, as well as icons for access to applications.

Строка состояния находится в нижней части Pl_ Editor и предоставляет полезную информацию пользователю.
The status bar is located at the bottom of the Pl_Editor and provides useful information to the user.

Строка состояния расположена в нижней части основного окна CvPcb и предоставляет пользователю полезную информацию.
The status bar is located at the bottom of the CvPcb new main window and provides useful information to the user.

Строка состояния отображается в нижней части рабочего пространства программы и, в отличие от других панелей инструментов, ее нельзя настроить или переместить.
The status bar appears at the bottom of the workspace, and unlike other toolbars, it cannot be customized or moved.

Строка состояния, отображаемая в верхней части экранов« Обнаружение» и« Карта», содержит информацию о состоянии для разных функций и настроек детектора.
A Status Bar is displayed at the top of the Detect and Map screens to provide status information for various detector functions and settings.