СЭРЕ на Английском - Английский перевод

• sir

Примеры использования Сэре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что вы знаете о сэре Ките?
What do you know about Sir Keith?

Ну, сэрЕ этоЕ у мен€ есть коверЕ ќн задавал комнате общий тон.
Uh, well, sir, it's, this rug I have. It really tied the room together.

И что вы думаете о сэре Джордже?
What is your opinion of Sir George?

Испанская кожа" будет напоминать мне о сэре Халлэме.
Spanish Leather will remind me of Sir Hallam.

Но вы беспокоитесь о сэре Малькольме.
But you worry about Sir Malcolm.

Ты слыхала о барристере сэре Барнаби Фитцхаррисе, королевском адвокате?
Have you ever heard of a barrister called Sir Barnaby Fitzharris QC?

Я немного волновалась о Сэре Ланселоте.
I was a little worried about Sir Lancelot.

Я о сэре Мериле говорю. Ведь он… всего на 2- 3 года младше меня.
I was talking about Sir Merryl, because… after all, he's only got 2 or 3 years on me.

Пытается примирить ее с мыслью о сэре Ричарде.
Trying to talk her into the idea of Sir Richard.

Фильм основывался на легенде о сэре Гавейне из Артуровского цикла.
The story is based on the Arthurian legend of Sir Gawain and the Green Knight.

Хорошо, если ты хочешь еще поговорить о Сэре Ланселоте.
All right? If you want to talk some more about Sir Lancelot.

Генри Найт был основан на сэре Генри Баскервиле, а персонаж Бэрримор, дворецкий в книге, стал майором армии.
Henry Knight was based on Sir Henry Baskerville, but the character Barrymore, a butler in the book, became an Army major.

Я хочу знать… о нашем маленьком друге, сэре Пирсе Помфри.
I want to know… about your little friend, Sir Piers Pomfrey.

Уу, ты соберешь свой заполненный мечтами чемодан на колесиках и ускачешь прочь на сэре Куча- Грязи?
Ooh, you gonna load up your dream-filled wheelie bag and ride away on sir muds-a-lot?

Особенно мне жаль, что это случилось при сэре Ричарде, ведь он- ваш гость.
I was particularly sorry to spoil things for Sir Richard, knowing he was a guest of yours.

Мемориальное окно над росписью было подарено в память о баронете, сэре Томасе Танкреде.
A memorial window above the mural was donated in memory of Sir Thomas Tancred, Bt 1808-1880.

Такова нелепая судьба семи персонажей“ Мечтательниц” 102, Шатофора в“ Осмеянном педанте”, г-на де Ришсурса в“ Сэре Политике”.
Naires, of Chateaufort in Cyrano de Bergerac's Le Pedant joue, of M. de Richesource in Sir Politik.

Можете ли вы представить, что детям в будущем, преподавая историю будут рассказывать о сэре Ричарде Хаммонде?
Can you imagine children of the future learning in history lessons about Sir Richard Hammond?

Предшествующая же команда получила название в память о первом уроженце штата, сыгравшем за« Уоллабис»- сэре Эдварде Данлопе.
VRU officials decided on the name in reference to Victoria's first Wallaby, Sir Edward"Weary" Dunlop.

Я говорю о премьер-министре Сент-Винсента и Гренадин и нынешнем Председателе Карибского сообщества досточтимом сэре Джеймсе Ф. Митчелле.
I speak of the Prime Minister of Saint Vincent and the Grenadines and current Chairman of the Caribbean Community, The Right Honourable Sir James F. Mitchell.

Сэру Артуру Уоттсу.
Sir Arthur Watts.

Для Сэра Айзека, я полагаю.
For sir Isaac, I presume.

Они сочли брифинг, проведенный сэром Кетумиле Масире, весьма обнадеживающим.
They had found Sir Ketumile Masire's briefing very encouraging.

Сэр Ричард Брэнсон является основателем Virgin Group.
Sir Richard Branson is Founder of the Virgin Group.

Сэру Малкольму нужна наша помощь.
Sir Malcolm needs our help.

Сэра Ральфа Эллеркера и Роберта Аска.
Sir Ralph Ellerker and Robert Aske.

Сэру Дикону, Ваше Высочество.
Sir Dickon, Your Highness.

Поднимись Сэром Робином из Локсли.
Rise Sir Robin of Loxley.

Приобретение коллекции сэра Роберта Уолпола.
The Acquisition of Sir Robert Walpole's Collection.

Айви, покажи сэру Халлему, где вы спите.
Ivy, show Sir Hallam where you sleep.