СЭР РЫЦАРЬ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Сэр рыцарь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Сэр рыцарь.
Почему, сэр рыцарь?
Why not, sir knight?
Но сэр Рыцарь, подождите.
But wait, Sir Knight.
Вставайте, сэр рыцарь!
Get up, sir knight!
Ваше имя и подданство, сэр рыцарь.
Your name, sir knight.
Спасибо, сэр рыцарь.
I thank you, sir knight.
Тогда поднимись, сэр Рыцарь.
Then rise, Sir Knight.
Сэр Рыцарь… мы ищем что-то очень важное.
Sir Knight… we have somewhere very important to be.
Мы знаем вас, сэр рыцарь.
We know you, sir knight.
Ты будешь щедро вознаграждет, сэр рыцарь.
You shall be handsomely rewarded, sir knight.
Поздравляю, сэр рыцарь.
Congratulations, Sir Knight.
Вы прекрасно сражаетесь, Сэр Рыцарь.
You fight with the strength of many men, Sir Knight.
Даже вы, сэр рыцарь, не устоите перед чарами Натейр.
Not even you, Sir Knight, can resist the charms of the Nathair.
И кто вы такой, сэр рыцарь?
And who are you, Sir Knight?
Сейчас вы не такой уж и красивый,верно, сэр рыцарь?
You're not looking so pretty now,are you, Sir Knight?
Сэр рыцарь, деньги на выкуп копятся даже сейчас,… пока мы говорим.
Sir knight. The ransom is growing even while we speak some here in Sheffield.
Мы все в руках Господа, сэр рыцарь.
We are all in God's hands, sir knight.
Потому, сэр рыцарь, что мы, саксонцы, привыкли прятать огонь от посторонних глаз.
Because, sir knight, we Saxons have learned to hide our light under a bushel.
Вы можете снять ваш шлем, сэр Рыцарь.
You may remove your helmet, good Sir Knight.
Славный Сэр Рыцарь, пойдете ли вы со мной в Камелот… чтобы присоединиться к нам за Круглым Столом?
Good Sir Knight, will you come with me to Camelot… and join us at the Round Table?
Добрый день, сэры рыцари.
Afternoon, sir knights.
В период между 1767 и 1775 годами он якобы принялпосвящение в« Arcana Arcanorum», три высшие герметические степени, от сэра рыцаря Луиджи д' Аквино, брата национального великого мастера неаполитанского масонства.
Between 1767 and 1775 he received the Arcana Arcanorum,which are three very high hermetic degrees, from Sir Knight Luigi d'Aquino, the brother of the national Grand Master of Neapolitan Masonry.
Да, сэр, вы рыцарь.
You, sir, are a knight.
Встаньте, сэр Ланселот, рыцарь Камелота.
Arise Sir Lancelot, Knight of Camelot.
Встаньте, сэр Элиан, рыцарь Камелота.
Arise Sir Elyan, Knight of Camelot.
Встаньте, сэр Гвейн, рыцарь Камелота.
Arise Sir Gwaine, Knight of Camelot.
Мерлин, сэр Освальд- рыцарь, он выходец из очень уважаемой семьи.
Merlin, Sir Oswald is a Knight, he comes from a well respected family.
Сэр Томас Лэнгли, рыцарь королевы Изабеллы.
Sir Thomas Langley, knight to Queen Isabella.
Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь» Изд.
Sir Gawain and the Green Knight.
Сражение не было кровавым,единственной жертвой был несовершеннолетний лотианский рыцарь сэр Патрик Грэхем, около 100 шотландских лордов было пленено.
The action was brief and probably not very bloody,since the only casualty of any note was a minor Lothian knight, Sir Patrick Graham, though about 100 Scottish lords, knights and men-at-arms were taken prisoner.
Результатов: 135, Время: 0.0239

Сэр рыцарь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский