ТАБУЛЯЦИЯ на Английском - Английский перевод

• tab
• tabulation

Примеры использования Табуляция на Русском языке и их переводы на Английский язык

Боец/ цель Табуляция(⇥).
Next unit/target Tab(⇥).

Варианты разделителя: запятая, точка с запятой или табуляция.
Choose any delimiter: comma, semicolon, or tab.

Любая табуляция должна расцениваться, как ошибка и быть устранена из кода.
Any tab should be considered a mistake and eliminated from the code.

Разделитель между координатами- пробел или табуляция.
The separator between coordinates- a space or tabulation.

Табуляция: левое поле на, позиции табуляции устанавливаются через каждые 1, 2 см;
Tabulation: left margin at 0, tab set at every 1.2 cm;

Как изменить стандартную запятую на разделитель точка с запятой, табуляция или вертикальная черта.
How to change standard comma to a semicolon, tab or pipe delimiter.

Накопление, табуляция, анализ и интерпретация данных( с использованием надлежащих программных средств);
Data storage, tabulation, analysis and interpretation(using appropriate computer software);

AreaDesc=" Scanning" useless" documents" Символы« пробел» и« табуляция» игнорируются в следующих случаях.
AreaDesc="Scanning"useless" documents" The space and tab characters will be ignored in the following cases.

Разделитель- табуляция: указывает, что экспортированные данные столбца будут разделены знаком табуляции..
Tab delimited: Specifies that exported column data will be separated by the tab character.

С помощью комбинации клавиш[ Shift]+[ Табуляция] при размещении макроса можно" пролистывать" виды представлений.
Using the[SHIFT]+[Tab] shortcut key, you can"leaf through" the representation types while placing macros.

Обратите внимание, чтобы нормально отделить имена файлов от временных меток, используется табуляция.
Note that to successfully separate the file names from the timestamps, the delimiter between them is a tab character.

Пробел, табуляция, возврат каретки и перевод строки также могут быть представлены непосредственно в виде одиночных байтов ASCII.
Space, tab, carriage return and line feed may also be represented directly as single ASCII bytes.

Кроме того, слова можно добавить массово в файл\ glossary\ glossary. txt в формате« оригинал табуляция перевод».
Furthermore, you can add massively to the file\glossary\glossary. txt in the format"original tabulation translation.

В буквальный строковый литерал можно включить управляющие символы( табуляция, новая строка и т. п.) не применяя управляющие последовательности.
In a verbatim string literal you can include the control characters(tab, new line, etc.) without using the escape sequences.

Если строковое значение заключено в кавычки, любые печатные символы внутри этого значения, в том числе кавычки, символы« пробел» и« табуляция», являются его частью.
If the text value is in quotes, any printable characters within this value, including quotes, the space and tab characters, are part of this value.

Табуляция: Департамент организационного развития и координации и Департамент по вопросам непрерывного образования, грамотности и разнообразия министерства образования ДОРК/ СЕКАД/ МО.
Tabulated: Department for Institutional Development and Articulation/Department for Continuing Education, Literacy and Diversity/Ministry of Education DDAI/SECAD/MEC.

Каждый текстовый элемент- это ячейка в таблице, каждая строка- новый ряд, а каждый разделитель( запятая, точка с запятой или табуляция) указывает, где заканчивается один элемент и начинается другой.
Each entry represents a cell in a spreadsheet, each line represents a new row, and each delimiter(comma, semicolon, or tabulation) indicates where one entry ends and another entry begins.

Кроме того, табуляция данных об использовании ИКТ с другими данными, такими, как прибыльность и расширение объемов коммерческой деятельности, также была бы полезна для оценки макроэкономического воздействия использования ИКТ компаниями.
Likewise, the tabulation of ICT usage data with other data, such as profitability and growth in business turnover, would also be useful in order to assess the microeconomic impact of ICT usage by enterprises.

Для работы со строками или другими типами ключей переменной длины, можно скомбинировать более простую технику универсального хеширования, которая отображает ключи в промежуточные значения, с высокого качества( 5- независимость или табуляция) хеш- функцией, которая отображает промежуточные значения в индексы хеш- таблицы.
To handle strings or other types of variable-length keys, it is possible to compose a simpler universal hashing technique that maps the keys to intermediate values and a higher quality(5-independent or tabulation) hash function that maps the intermediate values to hash table indices.

Чтобы включить в строку символ табуляции, вы можете использовать комбинацию символов\ t.
You can use the\t symbol combination to include the tabulation symbol into a string.

Установка порядка табуляции для элементов управления, размещенных на форме.
Setting tab order for components on the form.

При использовании фигурных скобок обязательно используется отступ на величину табуляции обычно 3 символа.
When braces are used, a tabulation size indent must be used usually three symbols.

Нажмите клавишу табуляции на клавиатуре и выберите« удалить все пользовательские данные».
Press the tab key on the keyboard and select“delete all user data.”.

После чего, ЦОС получает агрегированную информацию из ГВЦ для табуляции и анализа.
The CSO is then getting the aggregated information from the MCC for tabulation and analysis.

Включите кожаную стельку и деталь уплотнения табуляции.
Include leather insole and tab seal detail.

Эквид поддерживает три вида разделителей для СSV- формата: точку с запятой, запятую и табуляцию.
Ecwid supports three delimiters in CSV files: commas, semicolons, and a tabulation.

Создание иерархии для контента такое же, как создать табуляцию в программировании.
Making a hierarchy for the content is the same as to make tabulation in programming.

Импортирование данных из текстового файла, ограниченный запятой, пробелом или табуляцией;
Import data from a text file delim ited by a comma, space or a tab;

После завершения выберите« перезагрузить устройство» и нажмите клавишу табуляции.
Once it's finished, select“reboot device” and press the tab key.

Если аргументы отсутствуют, используйте стандартную установку табуляций.
Use the default tab settings if there are no arguments.