ТАКСИС на Английском - Английский перевод

• taxis

Примеры использования Таксис на Русском языке и их переводы на Английский язык

Телефонный справочник- таксис- Tignes.
Phone book- taxis- Tignes.

Джебель- Таксис- гора в Сирии.
Kūh-e Zābī is a mountain in western Afghanistan.

Телефонный справочник- таксис- Méribel.
Phone book- taxis- Méribel.

Зашла в лифт с господином Дегоффом и Таксис.
She just got on the elevator with Mr. Desgoffe und Taxis.

Телефонный справочник- таксис- La Plagne.
Phone book- taxis- La Plagne.

Добрый вечер, г-н Дегофф и Таксис.
Good evening, Mr. Desgoffe und Taxis.

Телефонный справочник- таксис- Courchevel.
Phone book- taxis- Courchevel.

Телефонный справочник- таксис- Saint Martin de Belleville.
Phone book- taxis- Saint Martin de Belleville.

Телефонный справочник- таксис- Les Arcs.
Taxi resort Les Arcs with Montagne-Vacances.

Телефонный справочник- таксис- Saint Colomban des Villards.
Phone book- taxis- Saint Colomban des Villards.

Телефонный справочник- таксис- Val Thorens.
Phone book- taxis- Val Thorens.

Кристоф фон Таксис получал такую же ежегодную плату что и Провано.
Christopher Taxis received the same annual salary as Provano.

Телефонный справочник- таксис- Les Menuires.
Phone book- taxis- Les Menuires.

Замок в Дуино возродился, оказавшись во владении семьи Турн- и- Таксис.
The Duino Castle was reborn, being in the possession of the Thurn und Taxis family.

Телефонный справочник- таксис- Saint Gervais.
Phone book- taxis- Saint Gervais.

После смерти отца в 1982 году Иоганнес стал главой семьи Турн- и- Таксис.
Upon the death of his father in 1982, Johannes became the head of the Thurn and Taxis family.

Телефонный справочник- таксис- Méribel- Mottaret.
Phone book- taxis- Méribel-Mottaret.

Таксис( черно- желтые или серо- желтого цвета) дешевы, многочисленны и доступны во всем мире в Дакаре.
Taxis(black-yellow or blue-yellow in color) are cheap, numerous and available everywhere in Dakar.

Телефонный справочник- таксис- Serre Chevalier.
Taxi resort Serre Chevalier with Montagne-Vacances.

Турн- и- Таксис также получили земли, принадлежавшие аббатству Святого Эммерама в Регенсбурге.
The House of Thurn and Taxis received the Imperial Abbey of St. Emmeram and associated territories in Regensburg.

Но одно было ясно. Семья Дегофф и Таксис была очень влиятельна.
But one thing was certain, the Desgoffe und Taxis were a very powerful family.

Кроме того, он поддерживал сохранение культурно-исторического наследия дома Турн- и- Таксис.
In addition, he supported the continued preservation of the cultural-historical heritage of the House of Thurn and Taxis.

Тело было обнаружено в деревне Таксис на дороге в Эр- Растан, мухафаза Хомс, 17/ 10/ 2011.
His body was found in Homs, on al-Rastan Rd., village of Taqsis on 17/10/2011.

С этого момента она стала защищать суверенитет дома Турн- и- Таксис и традиционные почтовые права.
Since then, Therese reinforced the sovereignty of the Princely House of Thurn and Taxis and its traditional postal rights.

Он служил при дворе у принца Турн- и- Таксис( 1736) и в Королевской Капелле Брюсселя 1744- 1777.
He worked with Anselm Franz, 2nd Prince of Thurn and Taxis(1736) and at the chapel royal of Brussels 1744-1777.

Почта мясников возникла в XII веке и работала до 1637 года, когда доставкой почты стало монопольно заниматься семейство Турн- и- Таксис.
The Metzger Post was established in the twelfth century and survived until 1637, when Thurn und Taxis's monopoly took over.

Рихард Вагнер покинул Мюнхен 10 декабря 1865 года, и принц Пауль Турн- и- Таксис стал секретным курьером и посредником между композитором и королем.
After Richard Wagner was forced to leave Munich on 10 December 1865, Prince Paul of Taxis served as a discreet messenger and intermediary between Ludwig and Wagner.

В 22 ч. 30 м. двое террористов в машине напали на контрольно-пропускной пункт сил поддержания правопорядка, расположенный на мосту в деревне Таксис.
At 2230 hours, two terrorists in a car attacked a law enforcement forces checkpoint on the bridge in Taqsis village.

Кухню ресторана" Piano Nobile" вдохновили местные рецепты и оригинальные блюда аристократического рода Турн- и- Таксис, жившего в замке Мцелы до 1948 года.
The cuisine on offer in the Piano Nobile restaurant is inspired by local recipes and the aristocratic palates of the Thurn and Taxis family, who lived in Mcely Chateau until 1948.

Как и ее сестра королева Пруссии Луиза, Тереза не смогла добиться своих целей на встрече с Наполеоном, но на Венском конгрессе ей удалось отстоять интересы дома Турн- и- Таксис.
Like her sister, Louise, Queen consort of Prussia, she failed in their negotiations with Napoleon I of France, but during the Congress of Vienna, she was successful in enforcing the interests of the Thurn and Taxis family.