ТАЛАНТОВ ТАЛАНТОВ на Английском - Английский перевод

• talents talents

Примеры использования Талантов талантов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меди же, принесенной в дар, было семьдесят талантов талантов и две тысячичетыреста сиклей сиклей;
And the brass brass of the offering was seventy talents, and two thousand thousand and four hundred four hundred shekels shekels.

В золоте, которое приходило Соломону Соломону в каждый год, весу было шестьсот шестьдесят шесть талантов талантов золотых.
Now the weight of gold gold that came came to Solomon in one one year was six six hundred hundred threescore threescore and six six talents talents of gold gold.

И подарила она царю сто сто двадцать двадцать талантов талантов золота золота и великое множество благовоний и драгоценных камней;
And she gave the king an hundred hundred and twenty twenty talents talents of gold gold, and of spices spices great abundance, and precious stones precious stones.

И отправились они в Офир Офир, и взяли оттуда золота золота четыреста двадцать двадцать талантов талантов, и привезли царю Соломону Соломону.
And they came came to Ophir Ophir, and fetched from thence gold gold, four hundred four hundred and twenty talents talents, and brought it to king Solomon Solomon.

Он пошел и взял с собою десять талантов талантов серебра серебра и шесть тысяч тысяч сиклей золота золота, и десять перемен одежд;
And he departed, and took with him ten ten talents talents of silver silver, and six six thousand thousand pieces of gold gold, and ten ten changes of raiment raiment.

Весу в золоте, которое приходило к Соломону Соломону в один один год, было шестьсот шестьдесят шесть талантов талантов золота золота.
Now the weight of gold gold that came came to Solomon Solomon in one one year was six six hundred hundred and threescore threescore and six six talents talents of gold gold;

И наложил царь царь Ассирийский на Езекию, царя Иудейского, триста талантов талантов серебра серебра и тридцать тридцать талантов талантов золота золота.
And the king of Assyria appointed unto Hezekiah king of Judah Judah three hundred three hundred talents talents of silver silver and thirty thirty talents talents of gold gold.

Три тысяч тысяч и талантов талантов золота золота, золота золота Офирского, и семь семь тысяч тысяч талантов талантов серебра серебра чистого, для обложения стен в домах.
Even three three thousand thousand talents talents of gold gold, of the gold gold of Ophir Ophir, and seven seven thousand thousand talents talents of refined silver silver, to overlay the walls of the houses withal.

Тогда пришел Фул, царь царь Ассирийский, на землю Израилеву. И дал Менаим Фулу тысячу талантов талантов серебра серебра, чтобы руки его были за него и чтобы утвердить царство в руке своей.
And Pul Pul the king of Assyria came came against the land land: and Menahem gave Pul Pul a thousand thousand talents talents of silver silver, that his hand hand might might be with him to confirm the kingdom in his hand hand.

Сто Сто талантов талантов серебра серебра употреблено на вылитие подножий святилища и подножий у завесы; сто сто подножий из ста талантов талантов, по таланту на подножие;
And of the hundred hundred talents talents of silver silver were cast the sockets of the sanctuary sanctuary, and the sockets of the vail; an hundred hundred sockets of the hundred hundred talents talents, a talent for a socket.

И отдал на руки им весом: серебра серебра- шестьсот пятьдесят пятьдесят талантов талантов, и серебряных серебряных сосудов на сто сто талантов талантов, золота золота- стоталантов;
I even weighed unto their hand hand six six hundred and fifty hundred and fifty talents talents of silver, and silver vessels vessels an hundred hundred talents talents, and of gold gold an hundred hundred talents talents;.

И сделал Святое Святых: длина его по широте дома в двадцать двадцать локтей, и ширина его в двадцать двадцать локтей; и покрыл его лучшим золотом на шестьсот талантов талантов.
And he made the most holy holy house house, the length length whereof was according to the breadth of the house house, twenty twenty cubits, and the breadth thereof twenty twenty cubits: and he overlaid it with fine gold gold, amounting to six six hundred hundred talents talents.

Если царю благоугодно, то пусть будет предписаноистребить их, и десять тысяч тысяч талантов талантов серебра серебра я отвешу в руки приставников, чтобы внести в казну царскую.
If it please the king, let it be written written that they may be destroyed: and I will pay ten ten thousand thousand talents talents of silver silver to the hands hands of those that have the charge of the business, to bring bring it into the king's treasuries.

И задержал его фараон Нехао в Ривле, в земле земле Емафской, чтобы он не царствовал в Иерусалиме,- и наложил пени на землю сто сто талантов талантов серебра серебра и талантов талантов золота золота.
And Pharaoh-nechoh put put him in bands at Riblah in the land land of Hamath, that he might not reign reign in Jerusalem; and put put the land land to a tribute of an hundred hundred talents talents of silver silver, and a talent of gold gold.

Он воевал с царем Аммонитян и одолел их, и дали ему Аммонитяне в тот год сто сто талантов талантов серебра серебра и десять тысяч тысяч коров пшеницы пшеницы и ячменя десять тысяч тысяч.
He fought also with the king of the Ammonites Ammonites, and prevailed against them. And the children children of Ammon Ammon gave him the same year an hundred hundred talents talents of silver silver, and ten ten thousand thousand measures of wheat wheat, and ten ten thousand thousand of barley barley.

Всего золота золота, употребленного в дело на все принадлежности святилища, золота золота, принесенного в дар, было двадцать двадцать девять девять талантов талантов и семьсот тридцать тридцать сиклей сиклей, сиклей сиклей священных;
All the gold gold that was occupied for the work in all the work of the holy holy place, even the gold gold of the offering, was twenty twenty and nine nine talents talents, and seven hundred hundred and thirty thirty shekels shekels, after the shekel shekel of the sanctuary sanctuary.

И вот, я при скудости моей приготовил для дома Господня сто сто тысяч тысяч талантов талантов золота золота и тысяч тысяч у тысяч тысяч талантов талантов серебра серебра, а меди и железу нет веса, потомучто их множество; и дерева дерева и камни я также заготовил, а ты еще прибавь к этому.
Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the house of the LORD an hundred hundred thousand thousand talents talents of gold gold, and a thousand thousand thousand thousand talents talents of silver silver; and of brass brass and iron iron without weight; for it is in abundance: timber also and stone stone have I prepared; and thou mayest add thereto.

И дали на устроение дома Божия пять пять тысяч тысяч талантов талантов и десять тысяч тысяч драхм золота золота, и серебра серебра десять тысяч тысяч талантов талантов, и меди восемнадцать тысяч тысяч талантов талантов, и железа сто сто тысяч тысяч талантов талантов.
And gave for the service service of the house house of God God of gold gold five five thousand thousand talents talents and ten ten thousand thousand drams, and of silver silver ten ten thousand thousand talents talents, and of brass brass eighteen thousand thousand talents talents, and one hundred one hundred thousand thousand talents talents of iron iron.

Это тоже талант, талант, милая хозяйка.
That's a talent, too, my dear hostess.

Для того чтобы получить такой необычный стиль палку дерева памяти, вам понадобится немного дров, несколько старых карманные часы, и достаточно талантов талант и творческие способности.
In order to produce such an unusual style wood memory stick, you will need some wood, a few old pocket watch, and enough talent talent and creativity.

Diadora" Название происходит от древнегреческого названия города в греческом оригинале" С талант, талант" способами.
DIADORA" The name comes from the ancient Greek name of a town in the Greek original"With talent, talent"means.

Двести талантов.
Two hundred talents.

Привлечение талантов.
The Attraction of Talent.

Развитие талантов.
Develop talent.

Пятьсот талантов.
Five hundred talents.

Похититель талантов».
The Talent Thief.

Для Вечера талантов.
For Talent Night?

Вечер талантов!
Talent Night!

Человек тайных талантов.
Man of hidden talents.

Какое расточительство талантов.
What a waste of talent.