ТАМАН на Английском - Английский перевод

• taman
• thaman

Примеры использования Таман на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рэндольф Р. Таман.
Randolph R. Thaman.

Парк бабочек в Таман Купу- Купу.
Butterfly Park in Taman Kupu Kupu.

Рекомендуемые отели вблизи Таман Молек.
Popular Hotels near Taman Molek.

Гн Рэндольф Р. Таман Фиджи.
Mr. Randolph R. Thaman Fiji.

Настоящее имя Мали- Таман Будиано и она из Джакарты.
Malee's real name is Taman Budiano and she's from Jakarta.

Остров также является местом произрастания деревьев агатис и таману.
It is also home to the kauri and tamanu trees.

Парк управляется Балай Таман Насионалом с персоналом в 106 человек.
The park is managed by Balai Taman Nasional with a personnel of 106.

При этом одной из абсолютных кульминаций этапа считается заповедник Таман Негара.
One of its absolute highlights is the Taman Negara National Park.

Канакури родился в Тамане, Япония, и учился в Цукубском университете.
Noguchi was born in Kōjimachi, Tokyo, and studied at Keio University.

Он располагается на восточной стороне центрального квартала Денпасара, Таман Пупутан.
It is located on the east side of the central square of Denpasar, Taman Puputan.

В префектуре Кумамото город Тамана известен свей весенней выставкой ирисов.
In Kumamoto prefecture, the town of Tamana is known for its spring display of irises.

Ассоциация<< Тамана>> регулярно организует мероприятия в целях повышения осведомленности.
Tamana Association regularly organized events with a view to enhancing public awareness.

Было построено около 400 общественных библиотек( таман бака) для лиц, проживающих в различных регионах.
It has built approximately 400 public libraries(taman baca) for people in various locations.

Цели и задачи<< Таманы>> предполагают вовлечение инвалидов в жизнь общества в целом.
Tamana's aims and objectives are geared towards mainstreaming the disabled in the wider society.

Занятия проводятся в школьных автобусах<< Таманы>>, которые в течение нескольких часов используются как классы.
The school is run in Tamana's school buses, which remain unused for several hours.

В туристическом регионе Алтая находятся известные перевалы Кату- Ярык, Семинский, Улаганский, Чике- Таман.
The Altai tourist area has famous mountain passes, such as Katu-Yaryk, Seminsk, Ulagansk and Chike-Taman.

Г-жа Ашраф Таман содержится в тюрьме Эвин в Тегеране по обвинению в принадлежности к запрещенной левой партии;
Ms. Ashraf Taman, held in Evin prison in Tehran on charges of having been affiliated with a banned left-wing party.

Сидзо Канакури скончался в возрасте 92 лет 13 ноября 1983 года в своем родном городе Тамана в префектуре Кумамото, Япония.
He died at the age of 92 on 13 November 1983 at his hometown of Tamana in Kumamoto Prefecture, Japan.

Парк орхидей- храм Пещера Летучих Мышей" Гоа Лава"- пляж с черным песком- водный дворец Тиртагангга- водный дворец Таман Уджунг.
Orchid Park- Bat Cave temple(Goa Lawah temple)- Black Sand Beach- Water Palace Tirtagangga- Water Palace Taman Ujung.

Местоположение отеля Hotel Ria находится в районе Таман- Джохор- Джая, Джохор- Бахру.
Property Location With a stay at Hotel Ria in Johor Bahru(Taman Johor Jaya), you will be within a 15-minute drive of AEON Tebrau City and Hospital Sultan.

Утверждается, что г-жа Бина Дас была изнасилована и убита двумя сотрудниками пограничных сил в Тамане 17 июля 1998 года.
Ms. Bina Das was reportedly raped and killed by two members of the Border Security Force(BSF) in Thamana on 17 July 1998.

Местоположение отеля I- Style Hotel находится в районе Таман- Джохор- Джая, Джохор- Бахру.
Property Location With a stay at I-Style Hotel in Johor Bahru(Taman Johor Jaya), you will be within a 15-minute drive of AEON Tebrau City and Hospital.

Ассоциация<< Тамана>> является некоммерческой организацией для детей с расстройствами психики, имеющей три центра в Дели.
Tamana Association is a non-governmental organization for mentally impaired children, with three centres in New Delhi.

Местоположение отеля Okid Cottage Hotel находится в районе Таман- Джохор- Джая, Джохор- Бахру.
Property Location With a stay at Okid Cottage Hotel in Johor Bahru(Taman Johor Jaya), you will be within a 15-minute drive of AEON Tebrau City and Hospital.

Особо были упомянуты акты насилия в отношении ахмадийцев в Чисуеке и индонезийской христианской церкви Таман- Ясмин в Багоре.
Particular reference was made to violations affecting the Ahmadiyah in Cisuek and the Indonesia Christian Church Taman Yasmin Bogor.

Большой привлекательностью отличаются такие места, как площадь Таман Фатахилла, канал Кали Бесар, дом Токи Меры и мост Куриного рынка.
Great attractions are such places as Taman Fatahill Square, Kali Besar Canal, Toki Mera House and Chicken Market Bridge.

В Малайзии он зарабатывал себе на жизнь продажей фруктов недалеко от места своего проживания по адресу:№ 18, Джалан 8, Таман Селаянг, Селангор.
In Malaysia, he earned his living by selling fruits not far from his residence at No. 18, Jalan 8, Taman Selayang, Selangor.

Возможно также, что эти носороги по-прежнему живут в национальном парке Таман- Негара в Западной Малайзии, хотя это весьма сомнительно.
It is also possible northern hairy rhinoceros still live in Taman Negara National Park from Peninsular Malaysia, though the survival of the Peninsular Malaysia population is highly doubtful.

Окончил среднюю школу системы" таман сисва"( сад знаний) в Такенгоне и отделение журналистики в Университете Северной Суматры.
He graduated from the secondary school of The Taman Siswa(literally"Garden of Students" or"Students' Garden") system in Takengon and the Department of Journalism Studies at the University of North Sumatra.

Из всего что посмотрел, а это несколько музеев, дворец султана, водный замок, форт, более менее впечатлил только водный замок таман сари, т. к. это довольно масштабная достопримечательность.
From all that I looked at, and it's several museums, the Sultan's Palace, water castle, Fort, more or less I did not like the water castle, Taman Sari, since it is a fairly large attraction.