ТАНЦЕВАЛЬНАЯ ВЕЧЕРИНКА на Английском - Английский перевод

• dance party

Примеры использования Танцевальная вечеринка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это танцевальная вечеринка.
It's a dance party.

У нас небольшая танцевальная вечеринка.
We're having a little dance party.

Поверь, вскоре после того, как было сделано это фото, на пляже состоялась танцевальная вечеринка.
You best believe there was a beach dance party soon after this photo was taken.

Сумасшедшая танцевальная вечеринка в Бронзе!
Crazed dance party at the Bronze!

Каждую субботу есть танцевальная вечеринка.
Every Saturday, there's a dancing party.

Классный Мюзикл: Каникулы»: Непрекращающаяся Танцевальная Вечеринка( англ. High School Musical 2: Non- Stop Dance Party)- альбом с ремиксами из саундтрека Классный Мюзикл.
High School Musical 2: Non-Stop Dance Party:"High School Musical 2: Non-Stop Dance Party- Original Soundtrack- Awards Billboard Albums.

Конечно, всю ночь, и у нас танцевальная вечеринка.
Of course it's going to go all night and we're having a dance party.

Классный Мюзикл: Каникулы»: Непрекращающаяся Танцевальная Вечеринка достигла 1 строки американском чарте Top Electronic Albums в январе 2008.
High School Musical 2: Non-Stop Dance Party reached number-one in the U.S. Top Electronic Albums chart in January 2008.

Сама невеста родом из Колумбии, поэтому посреди вечера была организована танцевальная вечеринка в шляпах и костюмах для всех гостей.
So in the middle of the evening was organized a crazy dance party in hats and suits for all the guests.

Очень спокойная танцевальная вечеринка в Бронзе?
Very calm dance party at the Bronze?

Vertigo- танцевальная вечеринка, которую организует Совет инженерной школы, для которой выставляются инновационные танцполы, созданные студентами, на 2, 4 м и на 4, 9 м с компьютерным управлением и модульным светодиодным освещением.
Vertigo- A dance party put on by the Engineering School Council(EnCouncil), featuring an innovative 8-by-16-foot(2.4 by 4.9 m) computer-controlled modular LED illuminated dance floor built by students.

У них есть фигурки, игрушки, танцевальная вечеринка в стиле фильма" Трон.
They have got action figures, toys, a Tron-themed dance party.

Предваряет фестиваль в эту пятницу веселый вечер с шутками и стендап- комиками Незлобиным, Усовичем и Шаляпиным в Зеленом театре, а также выступление духового оркестра« Бравур» на Главной аллее ВДНХ и танцевальная вечеринка с DJRingleader.
This Friday, the festival will be preceded with a funny party with jokes and standup comics Nezlobin, Usovich and Shalyapin at the Green Theatre, as well as a performance of the brass band“Bravur” at the Main Alley of VDNH and a dance party with DJRingleader.

Таким образом, мы предлагаем широкий спектр основных услуг: свадебное меню, гражданская церемония, танцевальная вечеринка после банкета с живой музыкой или DJ, цветочный декор, протокол церемонии, специальные цены на номера для гостей и бесплатный люкс для новобрачных на первую брачную ночь.
For this, we offer a range of basic services you can choose from: wedding menus, civil ceremonies, post-dinner dance with live music or DJ, flower arrangements, quick meals, special room prices for guests, and free suite-style room for the bride and groom's wedding night.

Танцевальные вечеринки по пятницам.
Friday night dance parties.

От Караоке до танцевальных вечеринок Хип-Хопа, от шоу- варьете до рисовально- танцевальных творческих вечеров.
From Karaoke to a Hip Hop dance party, from a variety show to a painting and dancing, creativity evening.

Сначала вам нужно будет создать приглашения, чтобы добраться до всех принцесс Диснея, выбрать красивые платья и украсить замок для танцевальной вечеринки.
First you will have to create invitations to get to all the Disney princesses, choose nice dresses and decorate the castle for the dance party.

Видеоклип начинается в спальне Деми, прежде чем она встретится с Луисом на заброшенном складе и устроит танцевальную вечеринку.
The music video first takes place in Lovato's bedroom, before the duo meet up in an abandoned warehouse and hold a dance party.

Для любителей развлечений свои двери открывают ночные клубы, в которых проводятся популярные танцевальные вечеринки и стриптиз шоу.
For those who are looking for entertainment, night clubs open their doors, famous dance parties and striptease are held there.

Любителей шотландской национальной музыки, которые хотят окунуться в атмосферу настоящей шотландской танцевальной вечеринки" кейли"( ceilidhs) с традиционными состязаниями скрипачей и отбиваемым на барабане ритмом, мы приглашаем на танцевальный фестиваль Celtic Connections, который проходит в начале января в Глазго.
If you like the sound of ceilidhs(traditional Scottish dance parties pronounced“kaylees”) and traditional music, head to Glasgow's Celtic Connections festival in early January for some lively dancing, duelling fiddles and the thump of hands on drums.

И еще в этот день в Зеленом театре пройдет аутентичный праздник, посвященный Дню Республики Абхазии с музыкой, танцами и весельем, в экстрим- парке WOWMOSCOW от МТС- соревнования среди непрофессиональных райдеров, а на танцплощадке в Доме культуры ВДНХ- очередной мастер-класс по хастлу с веселой танцевальной вечеринкой.
This day the Green Theater also presents national festival devoted to the celebration of the Day of the republic of Abkhazia with music, dances and fun. In the extreme park WOWMOSCOW there will be held competitions among the amateur riders arranged by MTC. And at the dancing ground of the Recreation center there will be a master class on the hustle with a cheerful dancing party.

Пляж" Bagno Sabbia D' Oro" номер 78 находится в 50 метрах от отеля и предлагае различные услуги: аренду надувных резиновых лодок и водных мотоциклов, танцевальные вечеринки с живой музыкой и коктейлями, спортивные соревнования совместно со" Spiagge del Benessere" и для маленьких гостей праздники, танцы и групповые игры с анимацией.
The beach"Bagno Sabbia D'Oro" n 78 is situated in 50 metres from the hotel and it offers different services: rental of inflatable rubber dinghies and wave runners, dance parties with live music and cocktails, sports competitions in collaboration with"Spiagge del Benessere" and for small guests festivals and group plays with animation are organized.

Директор фестиваля, Боб Бабич сказал:" Это собирается стать большой танцевальной вечеринкой.
Summerfest's entertainment director Bob Babisch said,"It's going to be a great dance party.

Оказывается вы путешественник, играете на больших танцевальных вечеринках в Барселоне, Риме, Париже.
Turns out you're quite the world traveler, playing big dance parties in Barcelona, Rome, Paris.

Завершающей точкой Psytrance, теперь передался на землю танцевальными вечеринками, все видами электронной музыки.
Based on the starting point of Psytrance, nowadays all kinds of electronic music are indulged at the Earth Dance parties.

Встречайтесь с другими персонажами на суперсекретных танцевальных вечеринках, ночных сборищах у костра и не только.
Get together with other Sims for exciting group activities like super-secret dance parties, midnight bonfires, and more.

Каждую неделю в отеле организуют танцевальную вечеринку« Ароматы Мальты»( бесплатно), во время которой можно попробовать мальтийские продукты, вина, ликеры, а также узнать о местных традициях и культуре.
A free Flavours of Malta dancing evening is arranged weekly, ideal to sample Maltese foods, wines and liqueurs, and learn about the local heritage and traditions.

Песни, отражающие роль полов и соответствующее стереотипное представление о ней, переходят из одной общины в другую, от одного поколения к другому во время различных проводимых церемоний, танцевальных вечеринок и просто различных других развлекательных мероприятий.
Songs that reflect sex roles and stereotyping are passed on from community to community and generation to generation through ceremonies, dance, and mere entertainment.

Go- go- уникальная танцевальная программа, специально подготовленная для клубных вечеринок.
Go-go- a unique dance program, specially prepared for the club parties.

Очередным мероприятием, организованным Молодыми профессионалами и Скаутами Армянского Всемирного Благотворительного Союза( АВБС/ AGBU) в поддержку фонда« Подари жизнь» стала молодежная вечеринка в одном из танцевальных клубов Еревана.
Another event arranged by the young professionals and Scouts of the World Armenian General Benevolent Union(AGBU/ AGBU) in support to the Foundation"Grant Life" became a youth party at one of the dance clubs ofYerevan.