ТАНЦУЮЩЕГО на Английском - Английский перевод

• dancing
• dance

Примеры использования Танцующего на Русском языке и их переводы на Английский язык

Видел танцующего человечка?
See the dancing man?

Почему бы не пластикового танцующего мужа?
Why not a plastic, dancing husband?

Вы увидите танцующего придурка.
You're gonna see a dancing fool.

Я не хочу видеть его, танцующего с ней.
I don't want to watch him dance with her.

Игра Одень танцующего хомяка онлайн.
Hamster dance Dressup game online free.

Не устал от этого" танцующего фонтана"?
Ever get tired of those dancing waters?

Игра Одень танцующего Джамбо онлайн.
Dancing Jumbo Dress Up game online free.

Хочешь узнать о Беде танцующего мишки.
You want to know about the dancing bear trouble.

Помнишь Пола, танцующего на столе, Вера?
Remember Paul dancing on the table, Vera?

И грандиозный финал из вкусного, танцующего… соуса.
And a grand finale of delicious, dancing… gravy.

Играть в игру Одень танцующего Джамбо онлайн.
Dancing Jumbo Dress Up play game.

Забудьте, танцующего, центр эго, станьте танцем.
Forget the dancer, the center of the ego; become the dance.

Тогда ты должна помочь Одри с Бедой танцующего мишки.
Then you're going to help Audrey with this dancing bear trouble.

Как играть в Одень танцующего хомяка во весь экран.
How to play the game Hamster dance Dressup.

Он расположен в центре города, недалеко от знаменитого Танцующего дома.
It is located in the city center near the Dancing house.

Заказ мелодии для танцующего фонтана стоит 3 евро.
The price for a song to be performed by a dancing fountain is 3 euro.

Ты можешь подрезать крылышки ангела, танцующего на конце булавки.
You could clip the wings of an angel dancing on the head of a pin.

Добро пожаловать на борт Танцующего По Волнам, это ваш дом на ближайшие пять дней.
Welcome aboard the Wave Dancer, your home for the next five days.

Ты знаешь, как будто она была танцующий адвокат вместо танцующего сварщика.
You know, if she was a dancing lawyer instead of a dancing welder.

Дизайн Танцующего дома был одобрен в 1992, и строительство было закончено в 1996.
The design of the Dancing house was approved in 1992 and the construction was completed in 1996.

Посетители клуба« Пульс» также отмечали, что видели Матина, танцующего с другими мужчинами.
People who frequent clubs also remember Mateen dancing with other men.

Тогда на одной свадьбе я увидела человека, танцующего в азербайджанском стиле, и мне стало интересно.
Then at one wedding I saw a man dancing the Azerbaijani way and I became interested.

Это последний шаг вниз по лестнице от настоящего психиатра до танцующего медведя.
It's the final step in your descent from legitimate psychiatrist to dancing bear.

Замечательное выступление Шилы Уитекер и ее танцующего кота, Принца Пюрфекшена!
Wasn't that a wonderful performance by Shula Whitaker and her dancing cat, Prince Purrfection!

Клип показывает танцующего Джексона, а также танец с его двойниками в разноцветном окружении.
The video shows Jackson dancing, as well as being shown in a triplicate, in different color backgrounds.

К ним подсели несколько человек, которые видимо устали от звуков жужжащего транса и одиноко танцующего шотландца.
Them hooked a few people who apparently tired from buzzing trance and dancing Scotsman.

Достаточно сойти на речной намыв около Танцующего дома и пройти вдоль берега по течению Влтавы к Вышеграду.
Descend to the riverfront by the Dancing House and follow the river upstream towards Vyšehrad.

Другие религии также представлены в мультфильме, индуизм- через танцующего Шиву/ Кали, Даосизм- через знаки инь/ янь.
Other religions are shown in the animation as well: Hinduism in dancing Shiva/Kali, Taoism in the Yin-Yang signs.

Прогулки воображения танцующего- его стремления- действия, мысле- чувствия- это и есть микрохореографии, которые формируют среду, к которой зритель может подключиться, следуя тропам, проложенным такой хореографией.
Walks of the imagination of a dancer- his aspirations, actions, thinking-feelings- are the microchoreographies that form the environment to which the viewer can connect, following the paths laid by such choreography.

Не могу выразить, как мы тронуты вашим приемом" Танцующего кавалера", нашего первого музыкального фильма.
I can't tell you how thrilled we are at your reception… for'The Dancing Cavalier,' our first musical picture together.