ТВЕРДОТЕЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• solid-state
• solid state

Примеры использования Твердотельной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предел же производительности твердотельной электроники- 1021 байт в секунду.
Marginal productivity of solid-state electronics is 10 21 Bytes/sec.

Аннотация: Статья посвящена исследованию в области твердотельной нейроморфной электроники.
Annotation: The paper is devoted to research in the field of solid-state neuromorphic electronics.

В этом уроке мы рассмотрим процедуру создания детали из листового металла на основе существующей твердотельной модели.
In this tutorial, we will investigate the creation of a sheet metal air box from an existing solid model.

Владение различными техниками проектирования: твердотельной, поверхностной и гибридной;
Knowledge of various design techniques: solid, surface and hybrid;

Гаряев П. П., Горелик В. С., Козулин Е. А., Щеглов В. А., 1994, Двухфотонно возбуждаемая люминесценция в твердотельной фазе ДНК.
Garyaev P., Gorelik V.s., Kazulin E.a., Shcheglov V.a., 1994, Dvuhfotonno indemnification luminescence in solid phase DNA.

Сейчас появились зарубежные работы по твердотельной плазме, которые кажутся очень актуальными».
There are currently foreign publications on solid-state plasma that seem quite timely.

В 1950 году он опубликовал метод аппроксимации теории многих тел, который впоследствии использовался в ядерной и твердотельной физике.
In 1950 he published an approximation method for many-body theory that has been used in nuclear and solid-state physics.

Термин RAM относится только к устройствам твердотельной памяти SRAM или DRAM- основной памяти большинства современных компьютеров.
The term RAM refers solely to solid-state memory devices(either DRAM or SRAM), and more specifically the main memory in most computers.

Стандарт предусматривает использование некоторых аспектов MBD таких как геометрические размеры и допуски в твердотельной модели.
The standard provides for the use of many MBD aspects, such as GD&T display and other annotation behaviors within the solid model.

После докладов Сюдзи Накамура и Джаянта Балига, перед аудиторией выступил академик РАН, руководитель отделения твердотельной электроники Физико-технического института им.
After the GEP laureate's presentations Igor Grekhov, RAS Academician and the chairman of the solid state electronics branch of Institute named after Ioffe also addressed the audience.

Результаты тестов служат ключевым доказательством, демонстрирующим, насколько вырастает производительность благодаря применению твердотельной памяти.
These test results reveal key evidence demonstrating the performance benefits associated with the use of solid state memory.

Одновременно с этим успехи в развитии твердотельной памяти устранили громоздкую, дорогостоящую и энергоемкую память на магнитных сердечниках, использовавшуюся в предыдущих поколениях компьютеров.
Concurrently, advances in developing solid state memory eliminated the bulky, costly, and power-hungry magnetic core memory used in prior generations of computers.

Показано, что решение контактных задач в рассматриваемом случае приводит к несколько заниженным результатам по сравнению с данными численного эксперимента над твердотельной моделью.
It is shown that the solution of the contact problems in the case under consideration leads to a little lower result compared with data of the numerical experiment on the solid model.

Заведующий отделом твердотельной технологии и полупроводниковых приборов, заведующий отделением физики твердого тела, директор отделения, заместитель директора Института прикладной физики РАН;
Head of the department of solid state technology and semiconductor devices, the head of the Department physics of solid body, director of the branch, Deputy director of the Institute of Applied Physics RAS;

Целью приобретения компанией Apple фирмы Anobit является увеличение объема памяти в ее портативных устройствах, таких как iPhone, iPad и MacBook Air, а также повышение надежности твердотельной памяти.
The reported goal of Apple's acquisition of Anobit is to increase the amount of memory in its portable devices, like the iPhone, iPad and MacBook Air, as well as to improve the reliability of solid-state memory.

Инжекция горячих носителей( англ. Hot- carrier injection)- это явление в устройствах твердотельной электроники, при котором электрон, или дырка получает достаточную кинетическую энергию для преодоления потенциального барьера, что необходимо для смены состояния.
Hot carrier injection(HCI) is a phenomenon in solid-state electronic devices where an electron or a“hole” gains sufficient kinetic energy to overcome a potential barrier necessary to break an interface state.

Звучит просто и понятно, но секрет заключается в основной платформе SSHD- сложное программное обеспечение следит за тем, какие данные используются чаще, и хранит их в быстродействующей твердотельной части системы.
It sounds so simple and straight forward when you describe it, but the secret sauce at the core of the SSHD platform is sophisticated software that keeps track of frequently used data and stores it in the fast, solid state portion of the system.

Разработаны основы технологии ионно- лучевого синтеза слоев твердых растворов на основе одно- и многокомпонентных систем материалов твердотельной электроники: кремния, карбида кремния( SiC), и тройных соединений на основе арсенида галлия AlxGa1- xAs, GaAs1- xPx.
The fundamentals of the technology of ion-beam synthesis of layers of solid solutions based on single- and multi-component systems of materials of solid-state electronics: silicon, silicon carbide(SiC), and ternary compounds based on gallium arsenide(AlxGa1-xAs, GaAs1-xPx) have been developed.

Проводит лекции, практические и лабораторные занятия по курсам:« Биомедицинские сенсоры"," Физика электронных процессов"," Теория электрических цепей"," Введение в технику измерений"," Аналоговая схемотехника"," Приборы твердотельной электроники.
Conducts lectures, and laboratory works on the courses:"Biomedical Sensors","Physics of electronic processes,""The theory of electrical circuits,""Introduction to the technique of measurement","Analog circuit design","Solid State Electronics Devices.

В технологии SSHD малый( и очень доступный по цене) объем твердотельной памяти интегрирован в главную архитектуру жесткого диска, благодаря чему получается невероятный синтез преимуществ обеих систем: емкость жесткого диска, скорость, сопоставимая со скоростью SSD, и цена чуть выше традиционного жесткого диска.
SSHD technology integrates a small(and very affordable) amount of solid state memory into the core architecture of an HDD to produce an incredible combined benefit: the capacity of a hard drive, speed similar to an SSD and a price that is slightly more than a traditional hard drive.

Кафедра имеет в своем распоряжении современные компьютерные классы, учебную компьютеризированную лабораторию вычислительных методов в электронике, лаборатории средств диагностики, физики сверхвысоких частот, биотехнологии, твердотельной электроники, метрологии, аналоговой и цифровой схемотехники, теории электронных цепей.
The department has modern computer labs, computerized laboratory for study of computational methods in electronics, diagnostics laboratory, ultra-high frequency physics lab, biotechnology lab, solid-state electronics lab, metrology lab, analog and digital circuitry labs, the theory of electronic circuits lab.

Он внес значительный вклад в развитие твердотельной электроники, разработав критерии управления преобразованием структуры ионно-имплантированных арсенида галлия, кремния, в основе которых лежат расчеты плотности энергии, выделенной в упругих процессах каскадных столкновений атомных ядер.
He made a significant contribution to the development of solid-state electronics by developing criteria for controlling the transformation of the structure of ion-implanted gallium arsenide, silicon, based on the calculations of the energy density released in the elastic processes of cascade collisions of atomic nuclei.

В 1998 г. защитил дипломную работу магистра в области квантовой электроники, а в 2003 г.- диссертацию на соискание степени доктора физических наук в области твердотельной электроники« Электрофотографические процессы в фоторецепторах, используемых в качестве транспортного слоя для заряда, в состав которых входят молекулы производных двойного гидразона».
In 1998 Jacekas Antulis defended his final thesis for a Master's degree in the field of Quantum Electronics, and in 2003 defended his doctoral thesis for a Doctorate in Physical Sciences in the field of Solid State Electronics"Electrophotographic processes in the photoreceptors with electric charge transporting material of double hydrazone derivatives.

Твердотельные реле и контакторы, производимые celduc relais, отвечают основным международным стандартам.
The solid-state relays and contactors made by celduc are manufactured in compliance with major international standards.

SSDNow VPlus- Твердотельные жесткие диски для организаций- Kingston.
Kingston SSDNow V Plus Solid-State Drives for Business- Kingston.

Твердотельные диски( SSD- диски) все больше и больше привлекают к себе внимание.
Solid State Drives(SSD) are increasingly attracting attention.

Твердотельный лазер( типа Nd: YAG) закачивает в кристалл фотоны с длиной волны 532 нанометра.
Solid-state laser(like Nd: YAG) crystal pumped into photons with a wavelength of 532 nanometers.

Твердотельный лазер с длительным сроком службы более 10 лет.
Solid state laser with long life time>10 years.

Альтернатива 5: твердотельные переключатели, срабатывающие при наклоне.
Alternative 5: Solid-State Tilt Switches.

Твердотельные плееры, системы управления и визуализации.
Solid state players, control and visualization systems.