ТВЕРДОТЕЛЬНОГО НАКОПИТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• SSD
• solid-state drive

Примеры использования Твердотельного накопителя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тесты последовательного чтения/ записи твердотельного накопителя в AS SSD 1. 7.
Serial tests of SSD read/write in AS SSD 1.7.

Повторите вышеперечисленные шаги для каждого 2, 5- дюймового жесткого диска или твердотельного накопителя.
Repeat the steps above for each 2.5-inch hard drive or SSD.

Для установки 2, 5- дюймового жесткого диска/ твердотельного накопителя требуется следующее.
Installing a 2.5-inch hard drive/SSD requires the following.

Кроме того, дефрагментация твердотельного накопителя может привести к чрезмерному износу отдельных областей диска.
Also, defragmenting an SSD can put undue wear on specific areas of the drive.

Подсоедините кабели SATA к сокетам питания твердотельного накопителя или жестких дисков SATA.
Connect the SATA cables to your SATA SSD or hard drive's power sockets.

Эти технологии обеспечивают защиту ОLТР- транзакций в течение всего жизненного цикла твердотельного накопителя.
These technologies ensure OLTP transactions are protected throughout the life cycle of the SSD.

Тем не менее, если провести дефрагментацию твердотельного накопителя несколько раз, это ему не повредит.
Nonetheless defragmenting your SSD drive a couple of times will not harm it.

При работе с твердотельного накопителя( SSD) ОС Windows® 7 требуется не менее 16гигабайт( ГБ) пространства.
When running on a solid-state drive(SSD), Windows®7 requires a minimum of 16gigabytes(GB) of space.

Мы гарантируем, что все данные Вашей базы данных MySQL находятся в RAM, которая в 20 раз быстрее твердотельного накопителя.
We guarantee that all of your MySQL data sits in RAM which is 20 times faster than SSD.

Так что, если вам нужно пространство на диске в компьютере твердотельного накопителя может быть очень дорогим вариантом.
So if you need the space on a drive within the computer an SSD can be a very expensive option.

В целом, логически будет выполнить загрузку с отдельного системного накопителя например, отдельного твердотельного накопителя SATA.
In general, a logical approach is to boot from a separate OS drive a separate SATA SSD for example.

Для расчета процента увеличения резервной области твердотельного накопителя можно использовать формулу, представленную на рисунке 1.
To calculate the over-provisioned(OP) percentage of an SSD, the formula in Figure 1 can be used.

Совместите отверстия для винтов на лотке жестких дисков с отверстиями для винтов внизу 2, 5- дюймового жесткого диска или твердотельного накопителя.
Align the screw holes on the hard drive tray with the screw holes on the bottom of the 2.5-inch hard drive or SSD.

Однако опытный технический специалист сможет легко получить доступ напрямую к флэш- памяти твердотельного накопителя с использованием специальной« отмычки».
But in the hands of a skilled technician, the flash memory of an SSD can be accessed directly with a special"clip.

Обзор Индикаторы 6 1. 4 Индикаторы SC- T47 имеет светодиодные индикаторы, отображающие состояние питания твердотельного накопителя.
Overview LED Indicators 6 1.4 LED Indicators Your SC-T47 is equipped with LED indicators for the states of power and solid-state drive.

Долговечность твердотельного накопителя зависит от общего числа циклов P/ E, поэтому записывая на него меньше данных, мы уменьшаем износ флэш- памяти NAND.
Since the longevity of solid state drives is related to the cumulative number of P/E cycles, writing less data extends SSD life by decreasing wear on the NAND flash memory.

Если вы имеете более старый твердотельный накопитель, не имеющий эффективной функции сбора мусора, то производительность этого твердотельного накопителя снизится с течением времени.
If you have an older SSD drive that does not have effective Garbage Collection, SSD drive performance will drop over time.

Кроме того, команда Data Set Management TRIM протокола ATA может добавить доступное пространство твердотельного накопителя путем исправления недействительных страниц и неиспользованной емкости средств пользователя.
In addition, the ATA Data Set Management TRIM command can add to the SSD's available space by reclaiming any invalid pages and unused user capacity.

В настоящее время стоимость твердотельного накопителя емкостью 128 ГБ сравнима со стоимостью гибридного твердотельного решения емкостью 1 ТБ- то есть пользователи могут приобрести почти в 10 раз больше пространства для хранения данных за те же деньги.
Currently, for 128GB of SSD storage, users can get 1TB of capacity with an SSHD- that's nearly 10x the storage for the same price.

Один из подходов, который обрел популярность, когда твердотельные накопители стали более доступными по цене, предполагает использование твердотельного накопителя в качестве загрузочного диска системы: на нем будет установлена операционная система и наиболее часто используемые приложения.
One approach that's been popular since low-capacity SSDs became more affordable involves using an SSD as the system boot drive, where the operating system and most commonly accessed applications are installed.

Программа сканирует всю поверхность жесткого диска или твердотельного накопителя для того, чтобы обнаружить любую сохранившуюся информацию, найти и прочитать содержимое удаленных разделов или испорченных и недоступных томов.
The tool scans the entire surface of the hard disk or reads the full content of a solid-state drive in order to reliably detect, locate and read the content of a deleted partition.

Если прошивка твердотельного накопителя не в состоянии эффективно управлять этими фоновыми задачами во время работы корпоративного приложения, нестабильность работы хранилища данных при выполнении приложения может привести к тому, что значения, указанные в соглашении об уровне услуг, не будут соблюдены.
If the SSD firmware is not properly designed to efficiently manage these background tasks for an enterprise application, inconsistent storage performance within an application may not meet the user experience Service Level Agreements(SLAs) required by IT.

Эти задачи включают в себя" сбор мусора"- процесс очистки блоков неверных данных в доступном объеме памяти твердотельного накопителя- и выравнивание износа- равномерное распределение операций записи по всему объему флэш- памяти NAND, что помогает продлить срок службы твердотельного накопителя.
These background NAND management tasks include Garbage Collection, the process of clearing invalid data blocks into available space on the SSD and Wear Leveling, the even distribution of writes across the entire NAND Flash memory storage that helps extend the life of an SSD.

Чтобы понять, почему конфигурация твердотельного накопителя включает увеличение его резервной области, и какие преимущества от этого получает SSD- контроллер, мы должны понять принципы стандартной работы твердотельного накопителя и ограничения энергонезависимой флэш- памяти NAND.
To understand why an SSD is configured with over-provisioning and how it benefits the SSD controller, we have to delve into the typical operation of an SSD and the limitations of non-volatile NAND Flash memory.

То есть в ходе обычного рабочего дня пользователи, работающие с ноутбуками с твердотельными накопителями, не подозревая об этом, сокращают срок службы флэш- памяти твердотельного накопителя тем, что выполняют обычные задания, интенсивно использующие операции записи и стирания, например создают и редактируют документы.
That is, during the normal course of a business day, users with SSD-equipped laptops unknowingly shorten the working life of the SSD's flash memory by performing typical job tasks that are write-erase intensive, such as creating and revising a document.

Характеристики флэш- памяти NAND таковы, что контроллер твердотельного накопителя не всегда может оперативно выполнять операции чтения и записи информации, поскольку ему также приходится обрабатывать в фоновом режиме задачи по управлению флэшпамятью NAND.
Due to the characteristics of NAND Flash memory, the SSD controller cannot always promptly process host read or write transactions because it must also perform required background NAND Flash management tasks.

В то время как твердотельные накопители( SSD) часто напоминают механические накопители на жестком диске( HDD) по физическим размерам( напр., высота, ширина и длина) и внешнему интерфейсу( напр., интерфейс SATA или SAS), внутренние операции низкого уровня и компоненты твердотельного накопителя значительно отличаются от принципов магнитной записи на накопителе на жестком диске.
While solid-state drives(SSDs) are often similar to mechanical Hard Disk Drives(HDDs) in physical dimensions(e.g., height, width and length) and external interface(e.g., SATA or SAS interface), the internal low level operation and components of an SSD differ vastly from the spinning magnetic platter design of an HDD.

Внутренний 2, 5- дюймовый твердотельный накопитель SATA- III емкостью 120 Гб 47378.
Inch SATA-III SSD Internal 120 GB 47378.

Внутренний 2, 5- дюймовый твердотельный накопитель SATA- II емкостью 256 Гб 47475.
Inch SATA-II SSD Internal 256 GB 47475.

Твердотельные накопители периодически выполняют очистку блоков флэш- памяти, содержащих удаленную информацию.
Solid state drives perform periodic clean-up of flash memory blocks containing deleted information.