ТВЕРДОТОПЛИВНЫХ на Английском - Английский перевод

• solid fuel
• solid propellant
• solid-fuel
• solid rocket

Примеры использования Твердотопливных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Насосные группы для твердотопливных котлов.
Pumping groups for solid fuel boilers.

Создание твердотопливных и жидкостных ракетных двигателей;
Construction of solid-fuel and liquid-fuel rocket engines;

Расчеты по окупаемости твердотопливных проектов.
Payback calculations for solid projects.

Продажа твердотопливных и газовых котлов, электрических обогревателей.
Sales of solid fuel and gas boilers, electric heaters.

Производство и монтаж твердотопливных котлов.
Manufacture and installation of solid fuel boilers.

Древесные брикеты могут быть использованы во всех видах твердотопливных котлав.
Wood briquettes can be used in all kinds of solid fuel heaters.

Налажено производство твердотопливных котлов ТМ GRANTECH.
Organization of production of TM GRANTECH solid-fuel boilers.

Проектирование и производство твердотопливных котлов.
Solid biomass-fired boilers design and production.

Производство и продажа твердотопливных котлов долгосрочного горения.
Manufacture and sale of solid fuel boilers of long-term burning.

Организация бизнес процессов в твердотопливных проектах.
Organization of business processes in solid projects.

Разработка и производство отопительного оборудования, а именно твердотопливных котлов.
Development and manufacture of heating equipment, namely solid fuel boilers.

Окислители, используемые в твердотопливных ракетных двигателях.
Oxidiser substances usable in solid propellant rocket motors as follows.

Технологические схемы построения твердотопливных проектов.
Technological scheme of construction of solid projects.

Комплектующие и запчасти для твердотопливных котлов и пеллетных горелок.
Components and spare parts for solid fuel boilers and pellet burners.

Использование твердотопливных двигателей на орбите запрещается( они создают облака алюминиевых частиц);
The use of solid propulsion in orbit is prohibited(they create clouds of aluminium particles);

Украинско- литовский производитель твердотопливных котлов длительного горения.
The Ukrainian-Lithuanian manufacturer of long burning solid fuel boilers.

А, к примеру, в пиролизных твердотопливных котлах пепел иногда выбрасывают 1 раз на 14 дней.
And, for example, in the pyrolysis solid fuel boilers ash sometimes throw 1 time for 14 days.

Обеспечиваем теплоснабжения на основе твердотопливных котлов, воздушных рекуператоров.
We provide heat supply on the basis of solid fuel boilers, air recuperators.

Так, корпуса твердотопливных двигателей и упаковка кабеля панели солнечных батарей будут оставаться прикрепленными к космическим аппаратам.
For example, solid rocket motor casings and solar array cable wraps will stay attached to the spacecraft.

Отличительными особенностями твердотопливных генераторов горячего газа Loesche являются.
Loesche hot-gas generators for solid fuels are characterised by the following features.

Разработчик и производитель технологического оборудования для промышленности, а также газовых, электрических и твердотопливных котлов.
Developer and manufacturer of process equipment for the industry as well as gas, electric and solid fuel boilers.

Производитель солнечных коллекторов, твердотопливных котлов, теплоаккумуляторов и дымоходов.
Manufacture of solar collectors, solid fuel boilers, heat accumulators and chimneys.

Продам топливные брикеты из рисовой шелухи, хорошо подходят для печей, буржуек, твердотопливных котлов, подробности по телефону.
Selling fuel briquettes from rice husk, well suited for ovens, burzhuek, solid fuel boilers, details on the phone.

Выполнения 2 с заглушкой используется в твердотопливных системах, где ревизия устанавливается по ходу дымовых газов.
Design 2 with cap is used in solid fuel systems where inspection tee is set along the flue gases.

Создание твердотопливных ракет мобильного базирования, живучесть которых достигалась бы за счет подвижности и неопределенности местонахождения.
Development of rail-mobile solid-propellant missiles that would survive because of their mobility and location uncertainty.

Новое направление деятельности- производство твердотопливных котлов, а также выработка альтернативного отопления.
New direction of activity- manufacture of solid fuel boilers, as well as alternative fuel production.

Совместное украинско‑ литовское предприятие Стропува‑ Украина по производству и продаже твердотопливных котлов длительного горения STROPUVA.
Joint Ukrainian‑Lithuanian enterprise Stropuva-Ukraine on production and sale of solid fuel boilers for long‑term combustion STROPUVA.

Передовые технологии твердотопливных котлов позволяют нам производить и поставлять экологически чистую альтернативную тепловую энергию на основе возобновляемого сырья.
Advanced technologies of solid fuel boilers allow us produce ecologically friendly alternative thermal energy on the basis of renewable raw materials.

Согласно различным источникам," Рубеж" делался на основе одной из последних твердотопливных ракет, созданных в Московском институте теплотехники.
According to various sources, the Rubezh was constructed on the basis of one of the latest solid-propellant rockets created by Moscow Institute of Thermal Technology.

Для старта каждого челнока использовались два твердотопливных ускорителя, состоящих из семи секций, шесть из которых попарно соединялись еще на этапе изготовления.
Each of the Space Shuttle's two Solid Rocket Boosters(SRBs) was constructed of seven sections, six of which were permanently joined in pairs at the factory.