ТВИД на Английском - Английский перевод

• tweed

Примеры использования Твид на Русском языке и их переводы на Английский язык

А, твид.
Ah, tweed.

Серый твид.
Gray tweed.

Твид Хедс, Голд- Кост.
Tweed Heads, Gold Coast.

Этот твид слишком плотный.
This tweed is too thick.

Угощайтесь выпивкой от мистера Твида.
Take your free drink, courtesy of Mr. Tweed.

Коричневый твид Костюм- тройка в клетку.
Blue 3-Piece checked tweed Suit.

Я отращу бороду и буду носить только твид.
I will grow a beard and wear nothing but tweed.

Нью-Йорк любил Уильяма Твида и в то же время ненавидел его.
New York loved William Tweed and hated him.

Это высококачественный шотландский твид Harris.
This is a high quality Scottish Harris Tweed.

В результате в 1873 году Твид был арестован и осужден за мошенничество.
Tweed was arrested in 1873 and convicted of fraud.

Состав: Твид( 65% шерсть, 35% вискоза), подкладка 100% вискоза.
Composition: Tweed(65% wool, 35% viscose), backing 100% viscose.

Эта сумка представляет собой состав из льна, твида, джинсовой ткани и кожи. От Desigual.
This bag is a composition of linen, tweed, denim and leather.

Джинсовая ткань, твид Габардин, Отделочная, драпировочная и обивочная ткань.
Denim, Tweed, Gabardine, Coating, Drapery, and Upholstery Fabric.

Эта сумка представляет собой состав из льна, твида, джинсовой ткани и кожи. От Desigual.
This bag is a composition of linen, tweed, denim and leather Diy.

Для пошива модели Patrick Blue портные Bucktrout Tailoring использовали довольно редкий йоркширский твид.
For the model Patrick Blue quite rare Yorkshire tweed was used.

Другим местом производства высококачественного твида является ирландское графство Донегол Donegal.
In Ireland, tweed manufacturing is most associated with County Donegal.

Вторая часть коллекции является классической" нетленкой", эксплуатируя твид и рисунок" елочка.
The second part of the collection is the classic"eternity" due to exploiting tweed and"herringbone.

Шикарное сочетание качественной ткани твид коричнево- бежево- белый и подкладки обеспечат комфорт и уют.
Beautiful fabric: brown-white-beige tweed with outstanding wearing comfort and lining.

Твид ткут в особые способы, создавая различные узоры и текстуры как твил, herringbone и клетку.
Tweed is woven in intricate ways to create different patterns such as plain, twill, herringbone and check.

Наши ткани для костюм включают вельвет, твид, шерсть, хлопок, мериновскую шерсть, бархат, и многое другое.
Our suit fabrics include Corduroy, Tweed, Wool, Cotton, Merino Wool, Velvet, and many more.

Твид ткут в замысловатые способы, таким образом, создавая различные узоры, такие как твил, елочка и клетка.
Tweed is woven in intricate ways to create different patterns such as plain, twill, herringbone and check.

Это будут плотные, тяжелые ткани, такие как твид, букле, валяная шерсть, двойная лицевая и кожа.
Heavier ballet thighs will succumb to bulky, heavier fabrics such as boiled wools, tweeds, or leather.

Йокширский твид и английская фланель- это бесценное наследие текстильного производства в новом прочтении.
The Yorkshire tweed and the English flannel make up the precious textile industry heritage with a modern twist.

Среди материалов и орнаментов в моде твид, яркая клетка, контрастные тона, орнаменты в стиле фолк и неохиппи.
Among the materials and patterns in fashion tweed bold plaid, contrasting colors, ornaments in the style of folk and neohippi.

Твид- возглавляет модные ткани в одежде 2017- 2018, он считается более мягкой и легкой тканью, в сравнении с шерстью.
Tweed heads fashion fabrics in clothing 2017-2018, it is softer and lighter fabric compared to wool.

Портные фирмы Bucktrout Tailoring использовали для модели Angus Green высококачественный йоркширский твид- теплый, красивый и долговечный.
High quality Yorkshire Tweed, warm, wonderful and durable, was used for model Angus Green from Bucktrout Tailoring.

Изначально твид использовался в Великобритании, где служил материалом для сельской одежды из-за его прочности и долговечности.
Tweed was originally worn by the british when going hunting due to the resistance and durability of the material.

В своих работах художник использует атлас, тафту, вельвет, твид, кашемир, ручное кружево, шерсть, лен, хлопок, шелковую парчу, оттоманский шелк.
In his works he uses satin, tafetta, velveteen, tweed, cashmere, hand-made lace, wool, linen, cotton, silk brocade and Ottoman silks.

Хэррис твид, из которого сделано пальто Nathan Stone, ткут на ручных станках по старинным технологиям, причем весь процесс протекает на территории Внешних Гебридских островов.
Harris Tweed used for making Nathan Stone coat is made on manual machines according to old technologies.

Хотя мы успели высохнуть во время забега, не потребовалось много времени, чтобы небеса вылили на нас еще один мощнейший тропический ливень, пока мы гребли по реке Твид.
While we managed to dry off during the run, it didn't take long for the heavens to open one again, and deliver another almighty tropical downpour as we were paddling our way around the Tweed River.