ТВОЕ ПРЕДАТЕЛЬСТВО на Английском - Английский перевод

• your treachery
• your betrayal

Примеры использования Твое предательство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Твое предательство.
Your betrayal.

Оно несет только твое предательство.
It bears only your treachery.

Это делает твое предательство еще более мерзким.
Which makes your betrayal disgusting.

Он не простил твое предательство.
He has not forgiven you for treason.

Твое предательство уже потребовало многих жизней.
Your treachery has already cost many lives.

Я не могу не замечать твое предательство.
I can't ignore your disloyalties.

Твое предательство лишило жизни многих хороших людей.
Your treachery cost the lives of many good men.

Я ни секунды не верю в твое предательство.
I don't believe you betrayed us.

Что делает твое предательство еще более ужасающим.
Which makes your betrayal all the more devastating.

А последним, что я видел, было твое предательство.
And my last premonition was you betraying me.

Твое предательство в итоге настроит братьев друг против друга.
Your betrayal will ultimately pit brother against brother.

Не вмешивай нашего великого вождя в твое предательство.
Don't bring our glorious leader into your treachery.

Бенджамин Чэнг, за твое предательство альянса группы поддержки.
Benjamin Chang, for your betrayal of the Cheerleaders' Alliance.

По меньшей мере, я смогу разоблачить тебя и твое предательство.
At the very least, I will be able to expose you and your treachery.

Я полагаю, этим я пытался сказать, что твое предательство действительно ранило меня, Бон.
I guess what I'm trying to say is your betrayal really hurt me, Bon.

И смирилась с истинной смертью, которая последует за твое предательство?
And you accept the true death that will come of your treason?

Твое предательство было для меня очевидным. Но я не мог признать, что я так ошибался в тебе.
Your betrayal has been staring me in the face but I couldn't admit that I would been so wrong about you.

Это мало чем отличается от сущего ада, который я считаю довольно уместным. учитывая твое предательство.
It's not unlike a living hell, which I find rather fitting given your treachery.

Единственная причина, почему Батиат не знает о твоем предательстве.
Is the only reason Batiatus does not know of your treachery.

Я каждый день чувствую боль от твоего предательства.
I live with the terror of your betrayal every day.

Мыслепредступление… Занятие сексом, все твои предательства.
Thoughtcrime… sexcrime, all your treachery.

Нет, вернемся к Боснии и твоему предательству.
Uh, back to Bosnia, your betrayal.

Оно все заражено твоим предательством!
It's all tainted with your betrayal!

Потому что я смотрю на тебя во всем твоем блеске и твоем предательстве, и я вижу все, против чего я всегда боролся.
Because I look at you, with all your brilliance and all your treachery, and I see everything that I have ever fought against.

Ну, ты должен выдать мне лазарет, учитывая что я человек, который забыл о твоем предательстве.
Well, you should give me the infirmary considering I am the man who dispensed of your traitor.

Но твоего предательства не простят.
But betrayal is unforgivable.

Потому что я должен был сам убедиться в твоем предательстве.
Because I needed to see your betrayal for myself.

А я прослежу, чтобы о твоем предательстве никто не узнал.
And I make sure your betrayal never hits the table.

Значит нужно опасаться не твоего предательства, а твоего недоверия мне.
So, it's not betrayal i should fear from you, Just a simple lack of faith.

Тебе необходимо верить, что у меня есть проблема, чтобы в твоем предательстве была капля благородства.
You need to believethat I have got a problem so that your betrayal hasthe illusion of nobility.