Примеры использования Твои грязные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вот твои грязные лохмотья.
Here are your soiled rags.Мы знаем все твои грязные тайны.
Тогда твои грязные секреты останутся со мной, сынок.
Then your dirty secret's safe with me, son.Я постираю твои грязные трусы.
I will wash your dirty underpants.Итак, что твои грязные щупальца делают на моей планете?
Now, what are you dirty hooers doing on my planet?Мне не нужны твои грязные деньги!
I do not want your dirty money!Мне казалось, будто я всегда подбираю твои грязные носки.
I felt like I was always picking up your dirty socks.Да, что, снова твои грязные делишки?
Yeah, what, more of your dirty business?Это тебе нужен бар, чтобы отмывать твои грязные деньги.
You are the one who needs this place to launder your dirty money.Могу я предложить вынуть твои грязные носки из кофейника?
May I suggest taking your dirty socks out of the coffee pot?Тебе должна была понравиться обличительная речь Келлера про твои грязные белые носки.
Я беру твои грязные деньги и добавляю в чистый денежный оборот этого салона.
I take your dirty money and I slip it into the salon's nice, clean cash flow.Я не собираюсь стоять посреди улицы и смотреть на твои грязные ноги!
I surely don't intend to stand here in the middle of Main Street and look at your dirty feet!Мне нравятся твои грязные мыслишки, но я планировал поужинать сегодня вечером, в ресторане и все такое.
I… I like your dirty mind, but I was thinking dinner tonight, at a restaurant and everything.Нежно положи руки на раненое тело твоей дочери и наблюдай, как твои грязные секреты будут разоблачены.
Put motherly hands upon Твои грязные деньги были преобразованы в хороший, чистый, налогооблагаемый доход от смышленного инвестирования в процветающий бизнесс.
Your filthy drug money has been transformed into nice, clean, taxable income, brought to you by a savvy investment in a thriving business.Мне надоело стирать твое грязное белье, осел.
I'm tired of doing your dirty laundry, jackass.Он вываливает все твое грязное белье, и, вдруг, ты заваливаешь его.
He's laying out all your dirty laundry, And suddenly, you lay him out.Вот, твой грязный мексиканский пончик!- Быстрее.
Here's your filthy wetback doughnut.Там был твой грязный рот.
Your dirty mouth's been on it.Да, но стирать твое грязное прошлое из памяти Виктории нужно постепенно.
I am, but to erase your soiled past from Victoria's memory requires a slow burn.Я вырву твой грязный язык!
I will tear your dirty tongue out!Я буду говорить с твоими грязными женщинами, когда захочу!
I will speak to your filthy women whenever I want!И вот твой грязный подгузник.
And here's your dirty diaper.Скажи, служит ли твоя одежда напоминанием твоих грязных воспоминаний, множества грехов?
Tell me, do Твою грязную работу.
Your dirty work.Она не захотела бы твоего грязного вмешательства в ее пищу.
She doesn't want your dirty mess all over her food.Мы не будем делать твою грязную работенку.
Not doing your dirty work.Ты не поверишь, как мне не нравится выполнять твою грязную работу.
You don't know how much I hate doing your dirty work.Я не хочу твой грязный леденец.
I don't want your dirty lolly.
