ТЕБЕ ДОЗВОНИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• calling you
• to ring you
• to reach you
• reach you

Примеры использования Тебе дозвониться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я пытался тебе дозвониться.
I tried to call you.

Думаю, Бобби пытался тебе дозвониться.
I think Bobby tried calling you.

Не мог тебе дозвониться.
I have been calling you.

Он все пытается тебе дозвониться.
He's been calling you.

Я пыталась тебе дозвониться и танцевала конгу.
I'm tryin' to call you and doin' the conga.

Я пробовала тебе дозвониться.
I did try to ring you.

Она сказала, что не смогла тебе дозвониться.
She said she couldn't call you.

Я пыталась тебе дозвониться.
I tried to call you.

Мы пытались тебе дозвониться, но решать надо было быстро.
We tried calling you, but we had to decide.

Я не могла тебе дозвониться.
I wastrying to call you.

Поэтому я и пыталась тебе дозвониться.
That's why I was trying to call you.

Пыталась тебе дозвониться.
Been tryin' to call you.

Это произошло, когда я узнала об отмене торгов, но не смогла тебе дозвониться.
It came to happen when I found out the dark pool had been canceled and I couldn't reach you.

Я пытался тебе дозвониться.
I have been calling you.

Я как раз пытался тебе дозвониться.
I was just trying to call you.

Она все утро пытается тебе дозвониться, но телефон постоянно занят.
She's been trying to call you all morning, but your phone's been busy.

Я как раз пыталась тебе дозвониться.
I was just trying to phone you.

Я пытался тебе дозвониться.
I was trying to reach you.

Дана, я пыталась тебе дозвониться.
Dana, I was trying to call you.

Я пытаюсь тебе дозвониться!
I'm just trying to ring you!

Томас, я пытался тебе дозвониться.
Thomas.- I have been trying to reach you.

Я пытался тебе дозвониться.
I have been trying to ring you.

Я сто раз пыталась тебе дозвониться.
I have tried to call you a thousand times.

Я пыталась тебе дозвониться.
I keep trying to call you.

Да, но я не смог тебе дозвониться.
Yeah, I understand. I couldn't reach you!

Я пыталась тебе дозвониться.
I have been trying to call you.

Хлоя, я пытался тебе дозвониться.
Phone rings Chloe, I have been trying to reach you.

Ты посмотри, я наконец тебе дозвонился.
Look at that, I got you.

Рорино, хорошо, что я тебе дозвонился.
Rorino, good, I caught ya.

Ты дозвонился до своей матери?
You get a line on your mother yet?