ТЕКСТУРНОГО на Английском - Английский перевод

• texture
• textural

Примеры использования Текстурного на Русском языке и их переводы на Английский язык

На картах Intel не поддерживается алгоритм текстурного атласа.
Texture mapping algorithm on Intel cards is not supported.

Сетка текстурного внешнего вида отображает его первоначальную форму.
The textural appearance mesh displays its initial shape.

Сидение изготовлено из текстурного мрамора, а каркас- из древесины грецкого ореха.
The seat is made of textured marble, the frame- of walnut wood.

Инструмент для нарезки диафрагмы- инструмент из карбида вольфрама, используемый для удаления покрытий или текстурного бетона.
Diamatic bush hammer tool is a tungsten carbide tool used to remove coatings or texture concrete.

Для генерирования текстурного атласа со шрифтом я использую бесплатное приложение BMFont от AngelCode.
I use freeware BMFont by AngelCode for texture atlases generation with my fonts.

Активный текстурный блок"- это просто глобальная переменная, в которой содержится индекс текстурного блока, с которым вы хотите работать.
The"active texture unit" is just a global variable that's the index of the texture unit you want to work with.

Использование функции текстурного трекинга в Artec Studio позволило нам быстро и без проблем получить 3 изображение.
We used the texture tracking feature in Artec Studio, which allowed us to finish it quickly and without problems.

Обновите поверхность своего планшета Wacom Intuos Pro Large при помощи текстурного листа класса standard( стандартный)- и процесс рисования будет ощущаться по-новому.
Refresh your Wacom Intuos Pro Large with a standard grade texture sheet and it will feel like new to draw on.

Установлено, что разброс падения напряжения по длине крупногабаритного резистора имеет корреляционную связь с энтропией текстурного признака.
It is revealed that the spread of voltage drops along the length of the large-sized resistor correlates with the entropy of a textural feature.

Анализ текстурного профиля помогает соблюдать однородность при производстве пищевых продуктов, мы проводили анализ маринованного тофу на системе 3345.
Texture Profile Analysis encourages consistency in the manufacture of food, and we tested the relationship with a 3345 system and marinated tofu.

Определялись текстурный признак, рассчитанный по гистограмме совместного распределения яркостей второго порядка, и энтропия текстурного признака.
Textural features and entropy of textural features are evaluated from the joint distribution histogram of the second order brightnesses.

Тогда как DX100 можно выбирать из-за его своеобразного бас звука- текстурного смелого голоса house музыки, то DX9 предлагает набор звуков подобный DX7.
DX100 is worth opting for owing to its peculiar bass sound- a textured daring voice of house music, but DX9 offers a similar set of sounds DX7 does.

Связь между uniform- переменной и текстурой настраивается через получение ссылки этой uniform- переменной и установку индекса текстурного блока, к которому вы хотите обратиться.
Which texture unit each sampler uniform references is set by looking up the location of that sampler uniform and then setting the index of the texture unit you want it to reference.

Рассматриваются результаты оценки возможности применения текстурного анализа к изучению равномерности распределения падения напряжения по длине крупногабаритного резистора.
The paper discusses the possibility evaluation results of texture analysis application for studying the voltage drop distribution uniformity along the length of a largesized resistor.

В тот момент, когда отдельные окна обрабатываются в их собственном буфере, обработанное видеокартой видео может быть добавлено к ним на этом этапе посредством текстурного фильтра, до того момента, как окно будет окончательно нарисовано.
While in(video) memory, individual windows can be transformed separately, and accelerated video may be added at this stage using a texture filter, before the window is composited and drawn.

Мы успешно провели текстурный анализ трех различных образцов маринованного тофу.
We were successfully able to perform texture analysis on three different marinated samples.

Шапка чулок спицами с текстурным узором| ВЯЗАНИЕ ШАПОК.
Cap of stockings spokes with a textural pattern| KNITTING of CAPS.

Широкое текстурное основание соски Для более удобного прикладывания малыша и эффективного.
Wide, texture teat base For easy latch on and effective suction.

Любовь Виолье к текстурным контрастам выражается в добавлении в соус мелких кусочков хрустящего фенхеля.
Showing his fondness for textural contrast, the sauce offered small crunchy bits of fennel.

Ключевые слова: структура, текстурный анализ, фрактальный анализ, температурный коэффициент сопротивления, объемное электрическое сопротивление.
Key words: structure, texture analysis, fractal analysis, temperature coefficient of resistance, volume electrical resistance.

Газотранспортные и текстурные свойства функционализированных мезопористых кремнеземов Чехия.
Gas transfer and textural properties of functionalized mesoporous silica Czech.

У него было до 10 текстурных атласов, которые генерируют большое число draw calls.
He had up to 10 texture atlases that generate really huge amount of draw calls.

Ключевые слова: структура, текстурный анализ, преобразование Фурье, наполненный полимеры, радужная оболочка глаза.
Key words: structure, textural analysis, Fourier transformation, filled polymers, iris.

Текстурные координаты занимают диапазон от. до 1., независимо от размеров текстуры.
Texture coordinates go from 0.0 to 1.0 no matter the dimensions of the texture..

Вот текстурные координаты для фронтальной части.
Here are the texture coordinates for the front.

Текстурный узор крючком мастер класс+ схема Елена Переливская Уроки вязания, узоры.
Textural pattern hook master class+ scheme Elena Perelivskaya Knitting lessons, patterns.

Я использовал такие же текстурные координаты для задней стороны.
I also used similar texture coordinates for the back.

Для меня он был очень текстурным.
To me it was very textural.

А что же случится при использовании текстурных координат за пределами диапазона от. до 1.?
So what happens if we use texture coordinates outside the 0.0 to 1.0 range?

Инструмент позволяет при помощи всего пары ручек создавать занятные текстурные звуки.
The device lets you to create interesting textural sound using just a couple of knobs.