ТЕМНО-БОРДОВЫЙ на Английском - Английский перевод

• maroon

Примеры использования Темно-бордовый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Там был темно-бордовый фургон.
There was a maroon van.

Голова была темно-бордовый.
He was a dark brown brindle.

Это тот же автомобиль, только темно-бордовый.
It's the same car, but in maroon.

Он имеет солидный темно-бордовый цвет.
It features a solid dark Bordeaux color.

Еще один свитер от мамы… Снова темно-бордовый….
Another sweater from Mum… maroon again….

Цвета нашей школы- темно-бордовый и серый.
Our school colors are maroon and grey.

Цвет: темно-бордовый/ по требованию заказчика.
Color: Cream/ As customer's requirements.

У нас только цвет. Темно-бордовый.
It was listed as maroon in color.

Цвет- красный, темно-бордовый, розовый, оранжевый.
Colors: red, dark burgundy, rose, orange.

Игровой экран выкрашен в темно-бордовый цвет.
The game screen is painted in dark maroon hue.

Интенсивные ароматы красных и черных фруктов. Оно имеет темно-бордовый.
Intense aromas of red and black fruits. It has a maroon.

Циферблат имеет темно-бордовый цвет с цифровым дисплеем внутри.
The clock face has a dark reddish colour with a digital display inside.

Еще один свитер от мамы… Снова темно-бордовый.
Another sweater from Mum… maroon again… see if you have got one.

Уникальный темно-бордовый цвет, черные хромированные колеса и черная хромированная решетка.
It has a unique maroon color with black chrome wheels and black chrome grill.

Я один из немногих людей, которые могут снять темно-бордовый и золото.
I am one of the few people that can pull off maroon and gold.

Сияющий темно-бордовый цвет Гринфилд Премиум Ассам- отражение завершенности и гармонии этого чая.
A glittering deep red color of Greenfield Premium Assam is a reflection of completion and harmony of this tea.

В моем обычном арсенале лаков три цвета: красный, темно-бордовый и телесный.
Normally I have three nail colors in rotation- classic red, deep burgundy or opaque nude.

Если стены вашей ванной комнаты окрашены в темный цвет, такие как темно-бордовый, Вы должны рассмотреть вариант более светлого цвета, чтобы создать впечатление большего пространства.
If the walls of your bathroom are painted with a dark color such as maroon, you should consider choosing a lighter color to give the appearance of a larger space.

Барби хочет новый взгляд на осень, выбрать темный макияж для этой красивой станции коричневого, темно-бордовый или зеленый цвет.
Barbie wants a new look for fall, choose a dark makeup for this pretty station brown, maroon or green colors.

Подозревается белый мужчина, за 30, четыре двери темно-бордовый автомобиле, неизвестной модели.
Suspect is white male, 30s, in a four-door maroon, unknown make, model.

Восхитительные темно-бордовые розы станут символом степенности, достоинства, власти и влияния.
Amazing maroon roses become a symbol of a degree of dignity, power and influence.

Оригинальные афоризмы- в темно-бордовом цвете, в то время как комментарии- в зеленом.
The original aphorisms are in maroon color while the commentary is in green.

Темно-бордовую машину он сам припаркует!
The maroon car is self-park!

Спросил Рон, держа в руке только что распакованную пару темно-бордовых носок.
Said Ron, looking over, a freshly unwrapped pair of maroon socks in his hand.

Я в темно-бордовом.
I'm in maroon.

Интенсивный цвет с темно-бордовыми отблесками.
Intense colour with glints of dark garnet.

Мертон премьер- плоды очень крупные, темно-бордовые, почти черные.
MERTON PREMIER- fruits are big, dark red, almost black.

Он превосходно смотрится с черными, темно-бордовыми и темно-коричневыми туфлями- за исключением лишь самых официальных моделей типа оксфордов без брогирования.
It looks perfectly with black, maroon and dark-brown shoes except from the most formal models like oxford without broguing.

Итальянские модели можно отличить от британских и американских по хлипким пластиковым клавишам, белым и черным слайдерам( вместо сливочных и темно-бордовых), а также по крестообразной подставке.
Italian models can be discerned from UK and US models by their flimsy plastic keys, white and black(instead of cream and maroon) drawbars and crossed stand braces.

Сначала исследователи ввели ген синего пигмента растений- дельфинидина, имлантированный из трехцветной фиалки в пурпурно- красную французскую розу Cardinal de Richelieu( на илл.), в результате были получены темно-бордовые розы.
First, the researchers inserted a gene for the blue plant pigment delphinidin cloned from the pansy into a purplish-red Old Garden rose"Cardinal de Richelieu", resulting in a dark burgundy rose.