ТЕПЕРЬ ТЫ ХОЧЕШЬ на Английском - Английский перевод

now you want
теперь ты хочешь
сейчас ты хочешь
now you wanna
теперь ты хочешь
сейчас ты хочешь
now you wish
теперь ты хочешь

Примеры использования Теперь ты хочешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Теперь ты хочешь знать?
Значит, теперь ты хочешь знать мое имя.
So now you wanna know my name.
Теперь ты хочешь убить его?
Now you want to kill him?
Ослепленный жадностью, теперь ты хочешь спасти меня?
So blinded by your own greed, and now you wanna save me?
И теперь ты хочешь меня.
And now you want me.
Что у тебя было откровение, и теперь ты хочешь управлять похоронным бюро?
So you had some revelation, and now you wanna be a funeral director?
Так теперь ты хочешь драться?
So now you wanna fight?
Поэтому после того, как дважды не сумев создать собственную семью, теперь ты хочешь захватить мою?
So after twice failing to create a family of your own, now you wish to commandeer mine?
Так, теперь ты хочешь знать?
So, now you want to know?
Мы заключили союз ради блага моей дочери, а теперь ты хочешь связать себя с ней, хотя сама еще подвержена заклинанию сна.
You offered an alliance that would benefit my daughter, and now you wish to link to her, even though you yourself still suffer from that sleep spell.
И теперь ты хочешь вернуться?
So now you wanna go back?
Так теперь ты хочешь помочь мне?
Oh, now you wanna help me?
Теперь ты хочешь все объяснить?
Now you wanna explain this?
Так теперь ты хочешь, чтобы я спела?
So now you want me to sing?
Теперь ты хочешь знать ее имя?
Now you want to know her name?
Ох, теперь ты хочешь поговорить?
Oh, now you wanna talk?
Теперь ты хочешь обсуждать это?
Now, you want to discuss this?
Но теперь ты хочешь поговорить?
But now you want to talk?
Теперь ты хочешь поговорить со мной.
Now you want to talk to me.
Но теперь ты хочешь быть фермером.
But now you want to be a farmer.
Теперь ты хочешь, чтобы я им звонила?
Now you want me to call them?
И теперь ты хочешь остановиться.
And now you want to stop.
И теперь ты хочешь освободить меня?
Now you want me to be free?
А теперь ты хочешь пойти на попятную?
And now you wanna back down?
Теперь ты хочешь пойти на вручение?
Now you wanna go to graduation?
Теперь ты хочешь, чтобы я за них платил?
Now you want me to pay for'em?
Теперь ты хочешь убить кучу копов.
Now you want to kill a bunch of cops.
И теперь ты хочешь чтобы я собрала вещи.
And now you want me to pack up.
А теперь ты хочешь, что б я его бросила?
And now you want me to dump him?
Теперь ты хочешь, чтобы я игнорировал их?
Now you want me to ignore them?
Результатов: 178, Время: 0.0301

Теперь ты хочешь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский