ТЕХНОЛОГИИ БЕЗОПАСНОСТИ на Английском - Английский перевод

• security technology
• safety technologies
• security technologies
• safety technology

Примеры использования Технологии безопасности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iii. технологии безопасности и управление безопасностью..
Iii. safety technologies and safety management.

Возьмите с собой попутчиком в дорогу самые передовые технологии безопасности.
Make the most advanced safety technology your travel companion.

Технологии безопасности можно разделить на две взаимодополняющие группы.
Safety technologies can be defined in two complementary ways.

Данная концепция может конечно же быть распространена и на технологии безопасности.
The concept can of course also be extended to safety technologies.

Обновляем и тестируем наши технологии безопасности, предпринимая меры для их усовершенствования.
We are updating and testing our security technologies and we are taking measures to improve them.

Февраля в Москве прошел XIV Международный форум и выставка« Технологии безопасности».
On February 3-6, the XIV International Forum& Exhibition'Security and Safety Technologies' was held in Moscow.

Современные технологии безопасности обеспечивают удобство посадки, надежность в пути и дополнительное страхование.
Advanced safety technology ensures a seamless pickup experience, safe driving, and additional insurance.

При этом ключевая тема платформы Say Future 2018 года- средства безопасности и технологии безопасности будущего.
At the same time, the key theme of the Say Future Platform 2018 is the security and safety technologies of the future.

Обеспечивающ самое последнее в технологии безопасности, Виндовс 8, 1 Про над 20 раз больше безопасными чем Виндовс СП.
Providing the latest in security technology, Windows 8.1 Pro is over 20 times more secure than Windows XP.

Используя технологии безопасности компании Сакса, город повышает вероятность привлечения Клана Фут к суду!
Using the Sacks research and securities technology, this city greatly improves its chances of bringing the Foot Clan to justice!

Необходимо также активно разрабатывать технологии безопасности, которые могли бы способствовать предотвращению столкновений на дорогах.
Greater effort is also required to promote safety technologies that can contribute to the prevention of road crashes.

Благодаря технологии безопасности, используемой вооруженными силами США и NSA, ваши личные данные будут защищены на самом высоком уровне.
With security technology used by the US military and the NSA, your personal data is protected on the highest level.

Обеспечивающ самую последнюю в технологии безопасности, Windows 8, 1 профессиональное над 20 времен безопасный чем Windows XP.
Providing the latest in security technology, Windows 8.1 Pro is over 20 times more secure than Windows XP.

Передача технологии безопасности или экологически чистых технологий должна сопровождаться передачей знаний и опыта, т. е. проводиться с помощью экспертов.
The transfer of safety technology or clean technology must be accompanied by the transfer of knowledge and expertise, i.e. by experts.

Благодаря своей специальной технологии безопасности мультикоптер остается управляемым даже в технически сложных ситуациях.
Thanks to its special security technology, the multicopter is designed to stay controllable even in technically challenging situations.

Технологии безопасности, разработанные с годами, касаются конструкции судовых корпусов, защиты от пожаров и взрывов, чрезвычайной эвакуации и подготовки персонала и многих других областей.
Safety technologies developed over the years address vessel hull design, protection against fire and explosion, emergency evacuation and personnel training, and many other areas.

Для передачи информации ChronoPay использует специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей Verifed by Visa и MasterCard Secure Code.
For the information transfer ChronoPay uses special security technologies for online card payments like Verified by Visa and MasterCard Secure Code.

Мы постоянно совершенствуем технологии безопасности для того, чтобы предупредить незаконное проникновение в систему и исключить несанкционированный доступ к нашей базе данных.
We're constantly improving our safety technologies in order to avoid illegal infiltration into the system and eliminate any unauthorized access to our database.

Методы глубокой защиты, сотрудничество, многоуровневые архитектуры, а также новые и усовершенствованные технологии безопасности крайне важны для быстрого реагирования на новейшие угрозы и техники атак.
Defense-in-depth, collaboration, multi-layer security architectures, as well as new and advanced security technologies are critical to enabling a rapid response to the latest threats and attack techniques.

При передаче информации используется специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей, обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинга.
When you send information using special security technology online card payments, data processing is carried out on a secure server, high-tech processing.

Компания" Технологии безопасности и комфорта" под торговой маркой tbk уже более 7 лет оказывает профессиональные услуги в сфере обеспечения систем защиты и безопасности..
Company"Technology of safety and comfort" under the brand name tbk for more than 7 years, provides professional services in the field of protection and safety systems.

При передаче информации используется специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей, обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинговой компании.
Special security technology of online card payments is used upon transmission of information, data processing is conducted on the safe high-tech server of processing company.

Перестроенное здание военных казарм, консультации с управлением национальной безопасности, новейшие технологии безопасности, строгие операционные процессы, обеспечивают идеальную безопасность ваших технологий и данных.
Originally a part of barracks, National Bureau of Security project consultations, the most modern security technologies, and strict operation processes ensure perfect security of your technologies and data.

Мы предлагаем передовые отраслевые технологии безопасности, такие как двухфакторная аутентификация для всех пользователей, и постоянно ищем пути совершенствования защиты данных.
We provide industry-leading security technologies, like two factor authentication, to all users, and we're constantly investing in ways to improve data protection.

К важным темам стоит отнести стандарты 802. 11, объединение контроллеров для высокой доступности( Teaming), общепризнанные технологии безопасности( WPA2, AES, и т. д.), а также основы проектирования, внедрения и настройки беспроводных устройств HP.
Important topics covered include 802.11 standards, Controller Teaming for high availability purposes, industry level wireless security technologies(WPA2, AES, etc.), as well as basic architectural design, implementation, and configuration of HP Networking wireless products.

При передаче информации используется специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей, обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинговой компании.
While sending the information, special security technology of online card payments is used, data processing is carried out on a high-tech secure server of processing company.

Документация о существующих стандартах, например документация о созданных системах управления безопасностью, и записки о НИМ(" наилучших имеющихся методах"), использующиеся для осуществления директивы о комплексном предотвращении и ограничении загрязнения( КПОЗ)( 96/ 61/ ЕС), которые также содержат стандарты технологии безопасности, могли бы служить в качестве основы для передачи технологии..
Documentation on existing standards, e.g. established safety management systems and the BAT(best available technique) notes for the implementation of the Integrated Pollution Prevention and Control(IPPC) Directive(96/61/EC), which include also safety technology standards, could serve as a basis for technology transfers.

При передаче информации используются специальные технологии безопасности карточных онлайн- платежей, обработка данных ведется на безопасном высокотехнологичном сервере процессинговой компании.
When transferring information, special security technologies are used for card online payments, data processing is conducted on a secure high-tech server of the processing company.

Передача чистых технологий может быть определена как" передача потенциальных возможностей для осуществления и поддержки экологической деятельности с использованием методов наилучшей практики", поэтому передача технологии безопасности может быть определена как" передача потенциальных возможностей для осуществления и поддержки методов наилучшей практики в области предупреждения и ограничения воздействия крупных промышленных аварий.
Clean technology transfer can be defined as"the transfer of the capabilities to effect and sustain best-practice environmental performance" and therefore safety technology transfer could be defined as"the transfer of capabilities to effect and sustain best-practice in preventing and limiting the effects of major industrial accidents.

Есть и другие популярные технологии безопасности вовлечены с искусственным интеллектом, в том числе User and Entity Behavior Analytics( UEBA), End- point Detection Response( EDR), and Network Detection Response NDR.
There are also other popular security technologies with AI involved, including User and Entity Behavior Analytics(UEBA), End-point Detection Response(EDR), and Network Detection Response NDR.