ТИТАНОВОЕ на Английском - Английский перевод

• titanium

Примеры использования Титановое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как там твое титановое бедро?
How's the titanium hip,?

Титановое скользящее кольцо SiC 1. 4/ 4mm.
Titanium top guide SiC 2.4/6mm.

Да, но у нее есть титановое алиби.
Yeah, but she's got a titanium alibi.

Титановое скользящее кольцо SiC 4. 5/ 10mm.
Titanium sliding guide SiC 1.0/4mm.

Неподвижный нож:- Титановое покрытие: для уве.
Fixed Blade:- Titanium coating: for longer.

Титановое острие, покрытое тефлоном. Зазубренное, чтобы пробить кость.
Teflon-coated titanium blade serrated to split the bone.

Неподвижный нож:- Титановое покрытие: для увели.
Fixed Blade:- Titanium coating: for longer.

Третья вариация- это Soprano, облаченные в белое золото и темно-синее титановое РVD- покрытие.
The Soprano appears clothed in white gold and slate blue PVD-treated titanium.

Купим списанное титановое оборудование для порезки в титановый лом.
Buy titanium equipment for cutting into titanium scrap.

Это не мое дело, но дрель и титановое сверло куда эффективнее.
It's none of my business, but a power drill and some titanium bits will get you a lot further than that camera.

Более мягкий контраст оттенков наблюдается в изделиях BOGH- ART( вверху) из коллекции, в которой доминирует титановое волокно.
A milder colour contrast can be seen in the work of BOGH-ART(above) in its collection which uses titanium fiber.

Титановое волокно легкое и полупрозрачное, оно прекрасно имитирует крылья насекомых, как на кольце со стрекозой.
Titanium is light and semi-transparent which makes it perfect for fashioning insect wings, for the brand's dragonfly ring for example.

Диаметр отверстий 3, 4, 5 и 6 мм. Сверла имеют титановое покрытие, обеспечивающее высокую производительность и длительный срок службы.
The different drilling diameters included are 3, 4, 5 and 6 mm. The titanium coating offers high performance and longer lifetime.

Углеволоконно- титановое шасси, двигатель 1966 кубов максималка 260 километров в час и даже близко не разрешен для дорог.
It's a carbon fiber and titanium chassis, 1966 CC engine. Top speed of 260 kilometers per hour… And not remotely street legal.

Недавно ювелирный дом представил новые украшения Haute Joaillerie с цветными камнями различных оттенков, среди которых два браслета- манжета и невероятное титановое ожерелье.
The brand recently unveiled its new Haute Joaillerie featuring multi-coloured colourful jewels, which include two cuff bracelets and a stand-out necklace in titanium and will be showcasing these arresting pieces at TEFAF.

Нержавеющее титановое лезвие с лазерной заточкой, проходит по всей длине рукоятки, сделанной из прессованной смолы, которая не ломается, не крошится, не выгорает и не впитывает вещества.
It's laser-beveled titanium steel rust-resistant blade, and the tang extends the full length of the engineered thermo-resin handle, which will not crack, chip, fade, or absorb any material.

Убыток от обесценения возник в связи с общим снижением цен на титановое сырье, более низким, чем ожидалось, качеством титановых песков месторождения, а также задержками в реализации проекта.
The impairment has occurred due to the overall decrease in prices for titanium raw materials, the lower than expected quality of titanium sands of the deposit as well as delays in realization of the project.

США или 902 391 тыс. руб. в связи со снижением цен на титановое сырье, более низким, чем ожидалось, качеством титановых песков месторождения, отсрочкой реализации проекта и изменением ставки дисконтирования.
The Group recognized impairment loss in amount of USD 27 811 thousand or RUB 902 391 thousand due to the overall decrease in prices for titanium raw materials, lower than expected quality of titanium sands of the deposit, delays in realization of the project, as well as change in the discount rate.

Титановая черная зеркальная пластина из нержавеющей стали, устойчивость к царапинам.
Titanium black mirror stainless steel plate, scratch resistance.

Титановая труба, спрятанная внутри трубы из нержавеющей стали.
Titanium tube concealed inside stainless steel pipe.

Кость черепа срастается с титановым имплантатом в результате процесса, который называется остеоинтеграцией.
The skull bone integrates with the titanium implant through a process called osseointegration.

Вместо титановой центрифуги мои родители купили мне.
Instead of a titanium centrifuge, my parents bought me.

Каучуковый ремешок с титановой вставкой и раскладывающейся застежкой.
Rubber strap with titanium element and deployant clasp.

Каучуковый ремешок с титановыми вставками и раскладывающейся застежкой.
Rubber strap with titanium element and deployant clasp.

Каучуковый ремешок с титановыми вставками и раскладывающейся застежкой.
Rubber strap with titanium element.

Пять винтов и титановая пластина в его черепе.
Five screws and a titanium plate in his skull.

Ищите альтернативу титановым имплантам?
Searching for an alternative to a titanium implant?

Ставили титановую пластину, и потом я ходил с лонгеткой.
Titanium plate was inserted in my hand and then a plaster cast.

Ранее разделеная плюсневая кость титановым винтом опять стабильно соединяется.
Using a titanium screw the previously separate metatarsal is reconnected.

Апатитно- титановый фильтр для устранения запахов Внутренний агрегат и пульт ДУ.
Titanium apatite deodorizing filter Indoor unit and remote controller.