ТОКСИННОГО на Английском - Английский перевод

• toxin
• toxic
• toxins

Примеры использования Токсинного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Биологического и токсинного оружия и об их.
Biological and Toxin Weapons and on.

Применения биологического или токсинного оружия.
Use of biological or toxin weapons.

И токсинного оружия и об их уничтожении по рассмотрению действия Конвенции.
Toxin Weapons and on Their Destruction 10 October 2011.

Разоружение в области биологического и токсинного оружия.
Biological and Toxins Weapons Disarmament.

Техническое руководство по подготовке и реагированию в случае предположительного применения биологического или токсинного оружия.
Technical guidance for preparing for and responding to alleged use of biological or toxin weapons.

Производства и накопления запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении;
Stockpiling and Use of Bacteriological(Biological) and Toxic Weapons and on their Destruction.

Мое правительство придает громадное значение ликвидации химического, биологического и токсинного оружия.
My Government attaches great importance to the elimination of chemical, biological and toxin weapons.

Основная цель КБО заключается в запрещении и уничтожении биологического и токсинного оружия государств- участников.
The primary purpose of the BWC is to prohibit and eliminate biological and toxin weapons of States Parties.

Производство, хранение, приобретение и передача биологического оружия или токсинного оружия;
The manufacture, possession, storage, acquisition and transfer of biological or toxic weapons;

Конвенция о запрещении биологического и токсинного оружия( КБТО) является краеугольным камнем международных усилий по предотвращению распространения биологического оружия.
The Biological and Toxin Weapons Convention(BWC) is the cornerstone of international efforts to prevent the proliferation of biological weapons.

Нормативные акты, касающиеся биологического и токсинного оружия.
Biological and Toxins Weapons Legislation.

Кроме того, она приняла несколько основополагающих законов, которые касаются биологического и токсинного оружия, запрещенного Конвенцией по биологическому и токсинному оружию.
It has also passed some fundamental laws relating to biological and toxic weapons banned by the Biological and Toxic Weapons Convention BTWC.

Такие средства доставки включают в себя ракеты, предназначенные для доставки биологического или токсинного оружия.
Such means of delivery include missiles designed for delivering biological or toxin weapons.

Производстве, изготовлении, хранении, складировании, приобретении и передаче биологического и токсинного оружия Закон от 9 июня 1972 года.
Producing, possessing, stockpiling, buying and selling biological or toxin-based weapons(Act of 9 June 1972);

Статья VII КБТО: предоставлять помощь государствам, затронутым в результате применения биологического и токсинного оружия.
BTWC Article VII: To assist states affected as a result of the use of biological and toxic weapons.

Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении от 1972 года Закон АР№ 532- 11 от 5 декабря 2003 года.
Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxic Weapons and on Their Destruction, of 1972 Act No. 532-11 of 5 December 2003.

Разработка, производство, хранение, накопление, приобретение и передача биологического или токсинного оружия.
The development, manufacture, possession, stockpiling, acquisition and transfer of biological or toxin-based weapons.

Патогены и генетические варианты и фрагменты генетических материалов, которые могут использоваться для бактериологического( биологического) и токсинного оружия в соответствии с перечнем, принятым международными режимами нераспространения;
Pathogens, their genetic variation, forms and fragments of genetic materials, which could be used for bacteriological(biological) and toxic weapons according to the list adopted by the international regimes of non-proliferation;

КБО является краеугольным камнем многосторонних усилий по предотвращению распространения биологического и токсинного оружия.
The BWC is the cornerstone of multilateral efforts to prevent the proliferation of biological and toxin weapons.

Конвенция о разработке, производстве и накоплении запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении( КБО);
Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxin Weapons and on Their Destruction(BWC);

Vii потенциал оказания помощи и обеспечения защиты для реагирования на предположительное применение биологического и токсинного оружия;
Vii Assistance and protection capacity for responding to the alleged use of biological and toxin weapons;

Патогены, их генетические производные и формы и фрагменты генетических материалов, которые могут использоваться для целей бактериологического( биологического) и токсинного оружия, согласно перечню, утвержденному международными режимами нераспространения;
Pathogens, their genetic variations and forms and fragments of genetic materials, which could be used for bacteriological(biological) and toxic weapons, according to the list adopted by international non-proliferation regimes;

Политические аспекты ситуаций, в которых может иметь место применение или предположительное применение биологического или токсинного оружия;
The political aspects of situations in which there may be use or alleged use of biological or toxin weapons;

Совершенно очевидно, что все элементы режима нераспространения взаимосвязаны: Договор, запрещение химического оружия, запрещение биологического и токсинного оружия и усилия по ограничению обычных вооружений.
It was clear that all elements of the non-proliferation regime were interconnected: the Treaty, the ban on chemical weapons, the ban on biological and toxins weapons, and efforts to curtail conventional weapons.

Чешская Республика придает также большое значение запрещению, ликвидации и нераспространению биологического и токсинного оружия.
The Czech Republic attaches great importance also to the prohibition, elimination and non-proliferation of biological and toxin weapons.

Подтверждаем безусловную поддержку международных режимов запрета биологического, токсинного и химического оружия.
We reaffirm our unconditional support for the international regimes to prohibit biological, toxin and chemical weapons.

Как Министерство экономики, так и Национальное бюро по химикатам имеют свои обязанности в отношении химикатов, используемых в производстве химического, биологического и токсинного оружия.
The Ministry of the Economy and the National Chemicals Bureau both have responsibilities covering chemicals used in the production of chemical, biological and toxic weapons.

Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического( биологического) и токсинного оружия и об их уничтожении;
Convention on Processing and Production of Bacteriological, Biological and Toxic Weapons and Accumulation and Disposal of their Supplies;

Литва ежегодно представляет свое объявление Организации по запрещению химического оружия( ОЗХО) и обеспечивающие транспарентность отчеты об осуществлении Конвенции о запрещении биологического и токсинного оружия.
Lithuania annually submits its declaration to the Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW) and transparency reports regarding the implementation of the Biological and Toxic Weapons Convention.

Подвергся опасности" означает обстоятельства, предполагающие применение или угрозу применения биологического или токсинного оружия, когда.
Exposed to danger" means circumstances involving the use or threat of use of biological or toxin weapons when.