ТОРНХИЛЛА на Английском - Английский перевод

• thornhill

Примеры использования Торнхилла на Русском языке и их переводы на Английский язык

Типа Торнхилла.
Like Thornhill.

От капитана Торнхилла.
From Captain Thornhill.

У Торнхилла была интрижка?
Thornhill had an affair?

Относительно мистера Торнхилла?
About Mr. Thornhill?

Автомобиль Г-н Торнхилла должен быть там в любую секунду.
Mr. Thornhill's car should be there any second.

Вы помните мистера Торнхилла?
Do you remember a Mr Thornhill?

Похоже, что секретарь Торнхилла не лгал нам в конце концов.
It appears that Thornhill's secretary wasn't lying to us after all.

Кто-нибудь знает этого Торнхилла?
Does anyone know this Thornhill?

Я перехвачу Торнхилла до выезда в город и буду следовать за ним обратно в офис.
I will pick Thornhill up on the frontage road and follow him back to the office.

Я отдам тебе интрижку Джо Торнхилла.
I'm gonna give you the Joe Thornhill affair.

Мистера Торнхилла задержали прошлой ночью. Он вел машину в нетрезвом виде, кстати, угнанную.
Mr. Thornhill was picked up last night driving under the influence of alcohol incidentally, in a stolen car.

И поэтому они хотели убить Торнхилла.
And that's why they wanted to kill Thornhill.

Как например, снять десять штук с Торнхилла, проще простого.
You know, probably made ten grand off of Thornhill, easy.

Так зачем Машина создала Эрнеста Торнхилла?
So why did the machine create Ernest Thornhill?

Я только одного не понимаю, как Красный Плащ вернулась из Торнхилла в город, чтобы подставить мать Ханны?
What I don't get is how did red coat get from Thornhill all the way back to town to frame Hanna's mom?

Позабоитлся или нет, Машина сделала Торнхилла.
Precautions or no, the machine made Thornhill.

Последний был четвертым из семи сыновей Ричарда Ламли- Сондерсона, 4- го графа Скарбро, и Барбары Сэвил, сестры и наследницы политика сэра Джорджа Сэвила, восьмого и последнего баронета из Торнхилла( 1726- 1784), который завещал поместья Сэвилов в Йоркшире и Ноттингемшире( включая Раффорд и Торнхилл) к своему племяннику достопочтенному Ричарду Ламли- Саундерсону, позже 6- му графу Скарбро 1757- 1832.
The latter was the fourth of the seven sons of Richard Lumley-Saunderson, 4th Earl of Scarbrough, and his wife Barbara, sister and heiress of the politician Sir George Savile, 8th and last Baronet, of Thornhill(see Savile Baronets for more information on this title), who bequeathed the substantial Savile estates in Yorkshire and Nottinghamshire(including Rufford and Thornhill) to his nephew the Hon. Richard Lumley-Saunderson, later 6th Earl of Scarbrough.

Я ищу квартиру Стюарта Биксби и Фредди Торнхилла.
I'm looking for the flat of Stuart Bixby and Freddie Thornhill.

Джордж Вертью отметил в 1741 году, что Гравло в« подготовительных рисунках для гравировки и всех других видах работ по золоту и серебру наделен большим гением в плодотворных изобретательных исторических зарисовках и украшениях» К тому времени Гравло стал центральной фигурой в художественном собрании, которое собиралось в Кофейном Доме Слотера в переулке Святого Мартина и сформировало Академию Святого Мартина, организованную Уильямом Хогартом в помещении своего свекра сэра Джеймса Торнхилла.
George Vertue noted in 1741 that Gravelot's"drawings for Engraving and all other kinds of Gold& Silver works shews he is endowed with a great fruitfull genius for desseins inventions of history and ornaments" By that time Gravelot had become a central figure in the artistic set that gathered at Slaughter's Coffee House in St Martin's Lane and formed the St. Martin's Lane Academy organised by William Hogarth in the premises of his father-in-law Sir James Thornhill.

Нам не нужен план, если он уже есть у Эрнеста Торнхилла.
We don't need a plan if Ernest Thornhill already has one.

У меня есть приятель- инсайдер в MLB, и он сказал, что возможно, что у Торнхилла могла быть интрижка.
I have a buddy who is inside MLB and he said it's possible that Thornhill might have had an affair.

Он только что покинул пост главы избирательной кампании Торнхилла.
Door closes He just quit being Thornhill's campaign manager.

Если Машина выяснила, что Десима пытались ее заполучить, она создала Торнхилла как некий защитный механизм.
If the machine figured out that Decima was trying to hijack it, it must have created Thornhill as a defense mechanism.

В расписании на сегодня нет никаких встреч для мистера Торнхилла.
I don't have any appointment scheduled today for Mr. Thornhill.

У нас мужчина, который соответствует приметам Роджера Торнхилла.
We have got a man here who answers to the description of Thornhill, Roger.

Г-н Торнхилл очень осторожный человек.
Mr. Thornhill is a very careful man.

Джон Торнхилл, Редактор раздела« Инновации», The Financial Times.
John Thornhill, Innovation Editor, The Financial Times.

Мистер Торнхилл, по моему мнению, вы определенно пьяны.
Mr. Thornhill, my opinion is that you are definitely intoxicated.

До свидания, мистер Торнхилл, где бы вы не были!
Goodbye, Mr. Thornhill, wherever you are!

Так, Торнхилл знает, как правильно бросить мяч.
Okay, Thornhill knows how to throw a ball.