ТРАНСПОНДЕРОВ на Английском - Английский перевод

• transponders
• transponder

Примеры использования Транспондеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количество транспондеров.
Number of transponders.

Корпусов транспондеров с коричневой клавишей.
Transponder housing with brown button.

Количество транспондеров.
Band Number of transponders.

Корпусов транспондеров с темно- красной клавишей.
Transponder housing with dark-red button.

Есть восемь рейсов без транспондеров.
There are eight flights without transponders.

Текущие списки транспондеров на Интернет.
Current transponder lists on the Internet.

Устройства памяти для каждого спутника 10 Там транспондеров.
The device memory for each satellite 10 There transponders.

Поддержка пассивных транспондеров 125 кГц.
Support for 125 kHz passive transponders.

Это коды транспондеров моих кораблей.
These are the transponder codes for three of my ships.

Отдельные полномочия для транспондеров или смарт-карт.
Individual authorisations for transponders or smart cards.

При помощи транспондеров Автоматическая идентификационная система АИС.
By transponders Automatic Identification System, AIS.

Отображение спутник, транспондеров и каналов задолженность.
Display of the satellite, the transponder and the receivable channels.

Поддержка карт, брелоков и других пассивных транспондеров 125 кГц.
Support for cards, tags and other 125 kHz passive transponders.

Спутниковая,- и списки транспондеров программируемый через интерфейс RS232.
Satellite,- and transponder lists programmable via RS232 interface.

При необходимости используются записывающие способности транспондеров.
The write capability of the transponders is used when needed.

Количество транспондеров, которыми можно управлять, на один цилиндр замка.
Number of transponders that can be managed per transponder:.

Поддержка NIT поиск, Автоматический поиск сети для вновь добавленных транспондеров.
Supports NIT Search, Automatic network search for newly added transponders.

По данным их транспондеров я могу распознать 136 коммерческих и грузовых рейсов.
From their transponders, I can identify 136 commercial and cargo flights.

С помощью 40- разрядных программируемых транспондеров клиенты могут записывать пользовательские коды для каждой метки.
The 40-bit programmable transponders allow the customer to write custom codes to each tag.

Palapa A1 имел 12 транспондеров, которые позволили TVRI распространить вещание на всю территорию Индонезии.
Palapa A1 had 12 transponders which allows TVRI to distribute its broadcast reach nationally.

Спутник для обеспечения связи и вещания, с помощью 12 транспондеров Ku- диапазона и 12 транспондеров С- диапазона.
Satellite for communications and broadcasting with 12 Ku-band and 12 C-band transponders.

Так как только данные транспондеров первый 12 Спутники сравнению обеспечить, чтобы в настоящее время данные являются.
Since only the transponder data of the first 12 Satellites are compared to ensure that the data currently are.

Выручка от прочей деятельности, в основном, от продажи и сдачи транспондеров в аренду Расходы на этапе строительства.
Revenues from other operations, primarily sale and rent of transponders Construction stage costs.

Базовые функциональные возможности транспондеров: транспондер реагирует на сигналы от считывающего устройства.
Basic functionality of the transponder: the transponder responds to signals from a reader device.

Трансмодулятор, который генерирует Мультиплекс QAM от сервисов мультиплексирования, доступных для 3 различных TV SAT транспондеров.
This transmodulator generates a COFDM multiplex by multiplexing services from up to 3 satellite digital transponders.

Керамический чип CK50 предназначен для клонирования транспондеров Philips Crypto первого поколения PH1B, PH1C, PH1D*, PH1E.
CK50, the carbon chip for cloning first generation Philips Crypto transponders PH1B, PH1C, PH1D*, PH1E.

Терминал транспондеров- способное работать в сети, защищенное от вандализма внешнее устройство программирования для использования вне помещений.
The transponder terminal is a network-ready, vandal-proof, external programming device for use outdoors.

Для простого программирования цилиндров и транспондеров в малых системах запирания( SmartCD/ ПО не требуется) CD. PROG.
For simple programming of locking cylinders and transponders in small locking systems(SmartCD/software not required) CD. PROG.

В то же время 4 Транспондеров на экран, чтобы увидеть аналогового сигнала уровня, Цифровое качество сигнала% с представлением и бар, звуковые уведомления.
At the same time 4 Transponder on the screen to see the Analog Signal Level, Digital Signal Quality% with the representation and Bar, voice notification.

Сегодня Азербайджан ежегодно тратит миллионы долларов на аренду транспондеров зарубежных спутников для обеспечения связи и телевещания.
At present, Azerbaijan annually spends millions of dollars to rent foreign satellite transponders for communications and broadcasting.