ТРАНСФОРМАТОРНЫЕ на Английском - Английский перевод

• transformer

Примеры использования Трансформаторные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Трансформаторные масла BDV тестер калибратор….
Transformer Oil BDV Tester Calibrator/ Insul….

Комплектные трансформаторные подстанции- продажа, производство.
Complete transformer substations- sale, production.

Трансформаторные будки напоминают средневековые башни.
Transformer vaults resemble medieval towers.

Блочные комплектные трансформаторные подстанции- продажа, производство.
Complete transformer substations- sale, production.

Трансформаторные масла BDV тестер калибратор/ изоля….
Transformer Oil BDV Tester Calibrator/ Insulating O….

Машиностроение, энергетика трансформаторные подстанции, железнодорожный транспорт электропоезда.
Mechanical engineering, power engineering transformer substations, railway transport electric trains.

Трансформаторные подстанции, распределительные точки и точки коммутации.
Transformer substations, switching and distribution stations.

Главная> Каталог товаров> Оборудование сварочное> Аппараты сварочные трансформаторные> МАСТЕР АС- 160А.
Main>Products>Welding equipment>MMM transformer welders> MASTER AS-180A.

Применяется в: Трансформаторные, силовые запчасти и Эл- виды электроэнергетического оборудования.
Applied in: transformer, power parts and al types of electricity machinery.

Они планировали организовать взрывы в иностранных посольствах и резиденциях руководителей государства, взорвать трансформаторные станции и перерезать телефонные линии, а также развернуть подстрекательскую пропаганду среди рабочих.
They had been planning bomb attacks on foreign embassies and residences of State leaders, the blowing up of transformers and the cutting of telephone lines, as well as the incitement of workers.

Комплектные трансформаторные подстанции специального назначения// Пром. энергетика. 2008.
Complete transformer substations of special purposes(in Russian)// Prom. Energetika. 2008.

Комплектные трансформаторные подстанции( КТПм) мачтового типа представляют собой однотрансформаторные подстанции тупикового типа наружной установки и служат для приема электрической энергии трехфазного переменного тока частоты 50Гц, напряжением 6 или 10 кВ, преобразования ее в электроэнергию напряжением, 4 кВ и снабжения потребителей в районах с умеренным климатом от- 45 С до+ 40 С.
Packaged pole-mounted substations(КТПМ/ KTPM) are single-transformer dead-end substations for outdoor installation and used for reception of electric energy of 3-phase AC of frequency 50 Hz and of voltage 6 or 10 kV, its conversion into electric power of 0.4 kV as well as power supply of consumers in areas with a temperate climate from -45 C to +40 C.

Предприятие выпускает трансформаторные подстанции КТП, щитовую продукцию, мобильные здания и сооружения.
The enterprise produces transformer substations, panel products, mobile buildings and constructions.

Она поставляет трансформаторные подстанции, а также производит оборудование и электрические приборы.
It supplies transformer stations and builds machinery and electrical appliances.

На нижнем этаже комплекса размещены трансформаторные подстанция, генератор аварийного источника питания, резервуары для питьевой воды, насосная станция и вентиляционная.
On the ground floor of the complex accommodated the transformer substation, emergency power generator, drinking water reservoirs, pumping stations and ventilation.

Газоизолированные трансформаторные подстанции создаются на базе КРУЭ- комплектных распределительных устройств с элегазовой изоляцией.
Gas-insulated transformer substations are created on the basis of KRUE- modular SF6-insulated switchgears.

Несмотря на некоторые различия, трансформаторные аппараты имеют большие размеры, зависимы от параметров сети и недостаточно эффективны, с точки зрения КПД и качества сварного шва;
Despite some differences, the transformer apparatuses have great dimensions, dependent on the network parameters and insufficiently effective, in terms of efficiency andweld quality;

Трансформаторных подстанций, трансформаторов, автотрансформаторов, генераторов, блоков генератор- трансформатор, линий электропередач.
Transformer substations, transformers, auto-type transformers, generators, generator-transformer installations, power lines.

Испытание трансформаторных линий охлаждения масла.
Testing transformer oil cooling lines.

ПС напряжением 500 кВ и установленной трансформаторной мощностью 94204, 5 МВА;
SS of 500 kV voltage and installed transformer capacity of 94204,5 МVА;

Подробные электрические схемы внешнего( от трансформаторной подстанции) и внутреннего электроснабжения объекта;
Detailed electric schemes, external(from the transformer substation) and internal power of the object;

Подстанция трансформаторная( КТП) установки охлаждения газа.
Complete transformer substation of gas cooler.

Подстанция трансформаторная электрообогрева внеплощадочных коммуникаций.
DPS of Complete transformer substation Auxiliaries power supply complex.

Провода стойкие к воздействию трансформаторных масел, лаков, растворителей.
Wires are resistant to the effect of transformer oils, varnishes, solvents.

Расширение Битунной распределительной сети 330 кВ до трансформаторной подстанции 330/ 110/ 10 кВ.
Expansion of the 330 kV Bitėnai Distribution Point to 330/110/10 kV transformer substation.

Трансформаторная будка как на Мадагаскаре и как в некоторых европейских странах.
A transformer vault like the ones in Madagascar and some European countries.

Здесь имеется 55 трансформаторных подстанций напряжением 20/, 4 кВ.
There is a 55 transformer substations 20/0,4 kV.

Дополнительная трансформаторная мощность нужна для развития добычи на месторождении« Ольховская».
Extra transformer capacity is needed for production growth at the field.

Трансформаторная электроподстанция, мощностью 400 кВт, в собственности, располагается на территории пром.
Transformer substation, 400 kW, privately owned, located on the territory of the investment site.

Трансформаторный блок питания для помп повышения давления систем обратного осмоса.
Transformer power supply for pumps increase the pressure reverse osmosis systems.