ТРЕХМЕСТНАЯ на Английском - Английский перевод

• triple
• three-man

Примеры использования Трехместная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Трехместная студия( 3 кровати).
Triple studio(3 beds).

CLIR 190* 80 трехместная детская кровать.
ERYK triple bed 190x80.

Трехместная комната с общей ванной.
Triple Room with Shared Bathroom.

Спальня с супружеской кроватью, 1 трехместная комната и 2 дополнительные кровати|.
Double bedroom, 1 triple bedroom and 2 extra beds|.

Светлая трехместная спальня с отдельной ванной комнатой.
Bright triple bedroom with private bathroom.

Ну… только бюрократы, не держащие ничего, тяжелее ручки, могут думать, что трехместная машина- это хорошая идея.
Well… only a pencil-pushing bureaucrat would think a three-man truck is a good idea.

Спальня с супружеской кроватью, 1 трехместная комната и 1 дополнительная кровать| общее кол- во 6 спальных мест.
Double bedroom, 1 triple bedroom and 1 extra bed| 6 people.

Трехместная комната имеет ванную и пользование кухней общего с другой комнате.
The triple room has the private bathroom and use of the kitchen in common with an other room.

Спальня с супружеской кроватью, 1 трехместная комната и 2 дополнительные кровати| общее количество 7 спальных мест.
Double bedroom, 1 triple bedroom and 2 extra beds| 7 people.

Ремонт и состоит из: 2 двухместные спальни, 1 трехместная спальни, каждая с собственной ванной.
Renovated and is made of: 2 double bedrooms and 1 triple bedroom, each with its own en-suite bathroom.

Богом клянусь, если трехместная спасательная капсула не подходит к звездной бухте… полетят чьи-то головы.
I swear to God, if my three-man escape pod doesn't fit the star bay… heads are gonna roll.

На втором этаже есть две спальни, одна с ванной комнатой; и трехместная спальня с ванной комнатой и гостиной.
On the first floor there are two bedrooms, one with a complete bathroom, a triple bedroom with bathroom and living room.

Самая большая комната квартиры- трехместная с тремя кроватями из кованого железа, шкафом, комодом, тумбочками и стульями.
The biggest room is the triple bedroom, which is furnished with three wrought-iron beds, a wardrobe, a chest of drawers, night tables and chairs.

Квартира была недавно отремонтирована, и состоит из: 2 двухместные спальни, 1 трехместная спальни, каждая с собственной ванной.
The apartment has been newly renovated and is made of: 2 double bedrooms and 1 triple bedroom, each with its own en-suite bathroom.

Трехместная цельнометаллическая кабина имела новое сидение водителя, регулируемое в трех плоскостях, новое панорамное стекло с центральной перемычкой.
Three-seat all-metal cab featured new driver seat adjustable in three planes, new wraparound windshield with centre arch.

В каждом из домиков меньших размеров- уютная гостиная с камином, мягкой мебелью, телевизором, кухня, ванная комната, на втором этаже- двухместная и трехместная комнаты.
Each smaller house has a cosy living room, a kitchen, a bathroom, as well as a double and a triple room on the first floor.

При условии, с широким и элегантный независимый вход Б И В четырех комнат имеет 3 двухместных и 1 трехместная комната просто снять со вкусом, элегантный номер завтрак.
Provided with a wide and elegant independent entrance the B&B Four Rooms has 3 double rooms and 1 triple room simply furnished with taste, elegant breakfast room.

На втором этаже находятся две спальни, одна спальня с двуспальной кроватью с потрясающим видом на море, бассейн и сад внизу и еще одна трехместная спальня.
On the first floor there are two bedrooms, one double bedroom with stunning view of the sea, pool and garden below and a triple bedroom.

Несмотря на выступающий кожух двигателя, сохранить место для второго пассажира, то есть кабина значится как« условно трехместная» для коротких поездок и двухместная для междугородных.
Despite its protruding engine cover, the modified engine compartment provided room for a second passenger within the cabin and is listed as"conditional triple" for short and long distances.

Ночлег- квартира выходных дней- 2 комнаты( двухместная и трехместная) с общими удобствами и кухней, в которой можно пользоваться электрической плитой, холодильником, электрическим чайником и кофейным автоматом, посудой и столовыми приборами.
Accommodation- a holiday apartment- 2(double and triple) rooms with shared shower/ WC and a kitchen with an electric stove, fridge, electric kettle and a coffee machine, dishes and cutlery.

Недвижимость( 500 кв. м.), расположена на 3 этажах без лифта, до 19+ 8 людей в общей сложности 8 двухместных спален с двуспальными кроватями, делящихся, 1 трехместная спальня и 9 ванные комнаты.
The property(500 sqm), spread over 3 floors without elevator, sleeps up to 19+8 people for a total of 8 double bedrooms with king-size divisible beds, 1 triple bedroom and 9 ensuite bathrooms.

Трехместные номера со всеми удобствами.
Triple rooms with all the amenities.

Трехместный номер- Botel Vodnik Hotel.
Triple room- Botel Vodnik Hotel.

Трехместный номер- Arpacay Backpackers Hostel.
Triple room- Arpacay Backpackers Hostel.

Трехместный номер- Apartment House Zizkov.
Triple room- Apartment House Zizkov.

Трехместный номер- Hotel Aida.
Triple room- Hotel Aida.

Трехместных номерах есть три односпальные кровати или одна двуспальная и одна.
Triple rooms have three single beds, or one double and a single.

Трехместный номер с ребенком до 5 лет.
Triple room with child up to 5 years.

Описание номеровУлучшенный трехместный номерПлощадь номера- 20 кв.
Description of roomsSuperior Triple RoomRooms are 20 square metres.

Индивидуально обставленные трехместные номера просторны и уютны.
Individually furnished triple rooms are spacious and cozy.