ТРИ ГОНКИ на Английском - Английский перевод

• three races

Примеры использования Три гонки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Впереди еще три гонки… Да, это еще впереди?
But there's another three races left yet, isn't there?

Спинакеры, генакеры и две- три гонки в день.
Racing format Spinnakers, genakers and two or three races a day.

Мотоцикл оспорил три гонки в различных сценариях.
Motorcycle disputed three races in different scenarios.

В 1997 он выиграл три гонки в Формуле- 3000 и это принесло ему чемпионский титул.
In 1997, he won three races and the Formula 3000 championship.

В том сезоне он выиграл три гонки и закончил чемпионат третьим.
He won three races and finished the series in third at once.

Место в команде занял Ярно Трулли, пока Панис не вернулся за последние три гонки до конца сезона.
His place in the team was taken by Jarno Trulli, until he returned for the final three races of the season.

В Чехии биатлонистам предстоят три гонки- смешанная эстафета, спринт и пасьют.
Athletes will have 3 races- mixed relay, sprint and pursuit.

Первая победа в Формуле- 1, которая была также первой для Феррари с 1972 года, была завоевана им спустя лишь три гонки, на Гран-при Испании.
His first Grand Prix(GP) victory- and the first for Ferrari since 1972- followed only three races later in the Spanish Grand Prix.

Когда он вернулся, мы думали, что через две или три гонки он полностью восстановит форму.
When he came back, we thought that maybe in two or three races, he would have been 100.

Впервые для меня совмещать три гонки и еще на трех разных мотоциклах в один день- это что-то новое!
It was the first time for me to combine three races and to jump from one different bike to another one and all in one day- that was something new for me!

Сезон 2011 года можно назвать разогревочным экипаж Протасова и Афтаназива провел лишь три гонки, поднявшись при этом на подиум зачета PWRC в Швеции.
The 2011 season could be called a warm up crew Protasov- Aftanaziv spent only three races, while rising to the podium in Sweden.

Никола выиграл три гонки и закончил сезон вслед за Джузеппе Термине и другим гонщиком ФИА Формулы- 2 Мирко Бортоллотти.
Nicola won three races en route to third in the championship, finishing behind Giuseppe Termine and fellow FIA Formula Two Championship racer Mirko Bortolotti.

Всего в сезоне 2012/ 13 годов Домрачева выиграла три гонки Кубка мира и девять раз поднималась на подиум.
During the 2011-12 FIS Cross-Country World Cup season, Cologna won three races and took seven additional podium positions.

Он пропустил три гонки из-за финансовых проблем случившихся из-за банкротства его спонсора« Opes Prime», в это время его заменял бразилец Жайме Камара.
He lost the ride after three races due to funding issues stemming from the bankruptcy of his sponsor Opes Prime, causing the team to hire Brazilian driver Jaime Camara.

В 2003 году Глок выступал в Евросерии Формулы- 3, выиграл три гонки и еще трижды финишировал на подиумах, занял пятое место в чемпионате.
In 2003, he competed in the Formula Three Euroseries, winning three races and scoring three other podium finishes, which were enough to place him in fifth position in the Championship.

Затем Хэмилтон выиграл три гонки подряд, на единственной гонке в Монако французы Николя Лапьер и Оливье Пла получили травмы и пропустили несколько гонок..
Hamilton then went to win three races in a row, taking single Monaco event where Nicolas Lapierre and Olivier Pla were injured and missed some races..

Также он принял участие в трех гонках серии Международные мастера Формулы- 3000 за команду Charouz Racing, он выиграл все три гонки и завершил сезон на восьмой позиции чемпионата.
He also contested three races in the Formula 3000 International Masters series for Charouz Racing, winning all three of them to finish eighth in the championship.

Пepeд гонкой в Лагуна Сека Кейси выиграл три гонки подряд, мы должны были его остановить. Казалось, что он выиграет еще одну гонку, так думал и сам Кейси.
In Laguna, at that point, Casey had won three races in succession, and we had to stop that run, and it looked like he was going to win another one, and this is what Casey thought.

Он выиграл три гонки, больше смог только чемпион Филипе Альбукерке с четырьмя победами, победы Дани были в виде серии- сначала дубль на Истанбул Парке и победа на первой гонке в Мизано.
He won three races, second only to champion Filipe Albuquerque's tally of four, and these wins came in succession- doing the double at Istanbul Park and winning the first race at Misano.

Теперь большинство участников гонок Race Horizon Park переезжают в Винницу, где c 5 по 7 июня пройдут три гонки, две из которых« Гран-при Винницы» и« Гран-при ИСД» входят в международный календарь Международного союза велосипедистов UCI.
Now, most of the participants racing Race Horizon Park moved to Vinnitsa, where c is 5 to 7 June will be three races, two of which are the"Grand Prix of Vinnitsa" and"Grand Prix ISD" are included in the international calendar of the International Cycling Union UCI.

В трех гонках он финишировал три раза на подиуме, включая одну победу.
In the three races he contested he took three podium finishes, including one race win.

В пятницу, 26 июня чемпионат Украины продолжится тремя гонками.
On Friday, June 26th championship of Ukraine will continue in three races.

В трех гонках сезона, интернациональный дует добыл одну бронзу и одно серебро в классе, а финиш в первой двадцатке стал обычным явлением.
In the three races of the season, an international blow has extracted one bronze and one silver in the class, and the finish in the top twenty has become common.

В первых трех гонках Ламмерсу не удалось пройти квалификацию, однако на трассе Лонг- Бич он квалифицировался очень высоко- четвертым.
In the first three races he failed to qualify but in Long Beach he qualified a very strong fourth.

В 2006 Вальсекки принял участие в трех гонках Серии Ле- Ман за команду Barazi Epsilon в классе LMP2 и во всех гонках он финишировал на подиуме.
In 2006, Valsecchi competed in three races of the Le Mans Series for the Barazi-Epsilon team in the LMP2 class of the championship, taking a podium finish in each race..

Он был более успешен в итальянской серии несмотря на пропуск трех гонок, финишировал шестнадцатым в чемпионате с 28 очками опередив напарника Оливера Кампос- Хулла.
He was slightly more successful in the Italian series despite missing three races due to Eurocup commitments, finishing sixteenth in the championship with 28 points beating teammate Oliver Campos-Hull in the process.

На одной из трех гонок- Horizon Park Maidan- Илья вошел в двадцатку лучших, став 17- м.
On one of the three races- Horizon Park Maidan- Ilya entered the top twenty, becoming the 17th.

Первой из трех гонок стала 160- километровая дистанция в рамках соревнования Horizon Park Race for Peace, проходившего в районе поселка городского типа Чабаны на въезде в столицу Украины.
The first of the three races has become a 160-kilometer distance within competitions Horizon Park Race for Peace, held in the area of urban Shepherds at the entrance to the capital of the Ukrainian village.

Но будем двигаться шаг за шагом и смотрим в будущее позитивно, возможно, если нам удастся результативно финишировать тут, наши спонсоры смогут позволить участвовать и в трех гонках.
But we will move step by step and look to the future positively, maybe if we manage to finish here efficiently, our sponsors will allow us to participate in three races.

Мартини и Сала использовали модернизированное шасси M188B в первых трех гонках чемпионата 1989 года.
An upgraded version of the car, dubbed the M188B was used for the first three races of the 1989 season.