ТУРИНСКИЙ на Английском - Английский перевод

• turin
• torino

Примеры использования Туринский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Туринский университет.
University of Turin.

Основан Туринский университет.
The University of Turin is founded.

Туринский университет, Италия.
University of Turin, Italy.

Палермский камень и туринский папирус.
The Palermo Stone and the Turin Papyrus.

Туринский университет, Турин.
University of Turin, Turin..

Университеты Гентский, Майнцский, Туринский, Льжский и Женевский.
Universities of Ghent, Mainz, Torino, Liège and Geneva.

Туринский полный город с некоторыми пригородами.
Turin full city with some suburbs.

Землепользование-- Переписи-- Туринский уезд( Тобольская губерния)-- 1877.
Land use- Censuses- Turin county(Tobolsk province)- 1877.

Туринский диалект вместо неаполитанского, вот и все.
A Turin dialect instead of Neapolitan, that's all.

Закончив в 16 лет школу поступил в Туринский университет.
He graduated from high school at 16, then moved to the University of Turin.

Туринский политехнический университет в ташкенте: 1. 36 км.
Turin polytechnic university of tashkent: 1.36 km.

Напротив него возвышается Туринский собор с Епархиальным музеем.
Opposite of it there is the Turin Cathedral with the Diocesan Museum.

Туринский апелляционный суд- Приговор от 9 января 1997 года.
Court of Appeal of Turin- Sentence dated 9 January 1997.

В состав вошли следующие города- уезды: Верхотурский, Пелымский, Туринский.
It consists of the following districts: Ebratshofen, Grünenbach.

Туринский список отводит Меренра II 1 год и 1 месяц правления.
The Turin canon credits Neferirkare II with a year and half of reign.

Сейчас в нем находится туринский офис известной на весь мир компании« Ersel».
Nowadays, it houses the Turin branch of Ersel, the company known all over the world.

Окончил Туринский политехнический университет г. Турин, Италия.
Graduated from Turin Polytechnical University Turin, Italy.

Работами руководили француз Charles Mallet и туринский инженер Pellegrini.
The work was superintended by the Frenchman Charles Mallet and the Turin engineer Pellegrini.

Ежегодный Туринский семинар, посвященный услугам по развитию предпринимательства УРП.
Turin annual Seminar on Business Development Services BDS.

После 9 лет, проведенных в составе Реала, Криштиану Роналду переходит в туринский« Ювентус».
After nine years in Real Madrid, Cristiano Ronaldo moves to Juventus Turin.

Туринский Епархиальный музей расположен в самом центре города, на Piazza S.
The Turin Diocesan Museum is located in the heart of the city, on the Piazza S.

Именно благодаря этому был создан Туринский политехнический университет в городе Ташкенте.
It was the main reason of establishment of Turin Polytechnic University in Tashkent.

Туринский дворец Бароло расположен в самом центре, на Via delle Orfane, 7.
Palace Barolo in Turin is located in the heart of the city, on Via delle Orfane, 7.

В настоящее время ведет работу по проведению исследования« Туринский процесс» в Республике Казахстан.
Currently she is working on carrying out«Torino Process" study in the Republic of Kazakhstan.

Окончил Туринский политехнический университет( г. Турин, Италия) по специальности« горная промышленность».
Graduated from Turin Polytechnical University(Turin, Italy) with a Degree in Mining.

ВМО планирует направить сотрудников в Туринский центр для учебы на организуемых там курсах.
WMO plans to send staff officers to the Turin Centre for the training sessions conducted there.

Туринский собор всего в 10 минутах ходьбы, возле него находятся Королевский дворец и дворец Кьяблезе.
The Turin Cathedral is just in a 10-minute walk away, near the Royal Palace and the Chiablese Palace.

Исследование вопроса о целесообразности перевода Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций в Туринский центр;
Feasibility study on the relocation of the United Nations Institute for Training and Research to the Turin Centre;

Возглавлял туринский музей естественной истории Museo Regionale di Scienze Naturali, Torino.
He was also director of the Turin Museum of Natural History Museo Regionale di Scienze Naturali(Regional Museum of Natural Sciences), Torino.

Хабами Air One в тот период являлись международный аэропорт имени Леонардо да Винчи в Риме, миланский аэропорт Линате и туринский международный аэропорт.
Its main bases were Leonardo da Vinci-Fiumicino Airport in Rome, Linate Airport in Milan and Turin Airport.