Примеры использования Ты закончила на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты закончила.
You're done.Если ты закончила.
If you're done.Ты закончила?
Are you done?Так ты закончила?
Ты закончила, ясно?
You're done, okay?Айко, ты закончила?
Aiko, are you done?Ты закончила, зай?
Are you done, love?Думал ты закончила.
Ты закончила работать?
Я думал, с этой темой ты закончила.
I thought you were done.Ты закончила шитье.
Я надеюсь ты закончила болтать.
I thought you were done talking.Ты закончила альбом?
You finished the album?Значит ты закончила злиться на меня?
So you're done being mad at me?Ты закончила собираться?
You finished packing?Я думал, ты закончила со всем этим.
I thought you were done with all that.Ты закончила детскую.
You finished the nursery.Я не хотела, чтоб ты закончила как я,!
I didn't want you to end up like me!Ты закончила здесь, да?
You're done here, right?Ладно," Розеттский камень", ты закончила.
All right, Rosetta Stone, you're done.Ты закончила на сегодня.
You're done for the day.Потому что я не хочу, чтобы ты закончила так же как я!
Because I don't want you to end up like me!Ты закончила мезонин.
You finished the mezzanine.Никто не хочет, чтобы ты закончила как Хармон Крайгер.
No one wants you to end up like Harmon Kryger.Ты закончила со стиркой?
Are you done with the washer?Что ж, звучит так, будто ты закончила свои исследования.
Well, it sounds like you have done your research.Ты закончила вскрытие.
You finished the autopsy for me.В каком году, говоришь. ты закончила Дартмут?
Ты закончила с Линкольном?
You finish indexing Lincoln?Эм, Консуэла, я думала ты закончила уборку несколько часов назад?
Uh, consuela? I thought you finished cleaning hours ago?
