ТЫ ПРИСТРЕЛИЛ на Английском - Английский перевод

• you shot
• you shoot

Примеры использования Ты пристрелил на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты пристрелил его.
You shot him.

Зачем ты пристрелил его?
Why would you shoot him?

Ты пристрелил пса?
You shot a dog?

Ирэн, ты пристрелила его?
Irene, did you shoot it?

Ты пристрелил собаку?
You shot a dog?

Почему ты пристрелил того парня?
Why would you shoot that guy?

Ты пристрелил того.
You shot in cold blood.

Скажи, что ты пристрелил меня.
Tell her you put a bullet in me.

И ты пристрелил его.
And shot him.

Сколько дохляков ты пристрелила?
How many rotters did you shoot?

И ты пристрелила его.
And you shot him.

Чачо, я хочу, чтобы ты пристрелил Нандо, немедленно!
Chacho, I want you to shoot Nando, now!

Но ты пристрелил его раньше меня.
You get to shoot him, before I do.

Я сказал вылечить Сильвера, а ты пристрелил.
I tell you to fix a horse, you shoot it?

Я думал ты пристрелила ее, в первом месте.
I thought you shot her, in the first place.

Ты пристрелил Зубочистку Чарли, и нам это известно.
You vulcanised Toothpick Charlie, and we know it.

Оу, тогда давай поговорим о двух ребятах, которых ты пристрелил.
Oh, then tell me about those two kids you shot dead.

Ты пристрелила кого-то, полагаясь на свои ощущения и обоняние.
You shot someone based on a feeling and an odor.

Та пума, которую ты пристрелил… На ней случайно не было ошейника?
The mountain lion you shot did it have a collar around its neck?

Так тебя загримировали под Мики, и ты пристрелил его средь бела дня.
So you disguise yourself as Mickey, you shoot him in broad daylight.

Когда ты пристрелил этого сукина сына, это не было грехом!
When you shot that son of a bitch, that was not a sin!

Значит, твои родители дали тебе имя по пьяни, и ты пристрелил Бэмби?
So, your parents were drunk when they named you, And you shoot, Bambi?

Когда ты пристрелил того парня в Майами… стол тоже накрыт был?
When you shot that gun thug in Miami, was there food on the table like this?

Даже если бы ты смог собрать кольт M1911, что дальше после того, как ты пристрелил бы его?
Even if you could reassemble a colt m1911 and fire it, what happens after you shoot him?

Да, например, когда ты пристрелил мальца моего кузена перед тем винным магазином?
Yeah, like you shooting down my cousin's boy in front that liquor store?

Ты пристрелил охранника, и его друзья стоят за этой дверью и хотят вернуть тебе должок.
You shot that guard, and his friends are coming through that door to return the favor.

Если бы ты пристрелил меня первым… то тебе не пришлось бы делать выбор, не так ли?
If you shoot me first… you won't have to make choice, will you?.

Вы ребята боролись за это и когда он не согласился с тобой, ты его пристрелил.
You guys fought over it, and when it did not go your way, you shot him.

Я тебя пристрелил.
I just shot you.

Еще 2000 миль и я тебя пристрелю.
Another 2,000 miles, I woulda shot you.