Примеры использования Ты умнее на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты умнее.
Ну, ты умнее.
Well, you're smarter.Ты умнее сейчас.
You're smarter now.Я думал, ты умнее!
I thought you were smarter!Ты умнее, чем это.
You're smarter than this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
умный дом
умный город
умные люди
умная женщина
умная девочка
умные часы
умный ход
умная девушка
самый умный человек
УМНЫЙ ГЛАЗ
Больше
Они быстрые, но ты умнее.
They're fast, but you're smarter.Ты умнее, чем кажешься.
You're smarter than that.Я думал, что ты умнее.
I thought you were smarter then that.Ты умнее, чем я думал.
You're smarter than I thought.Я тоже думала, что ты умнее.
I thought that you were smarter.Ты умнее, чем он, Майк.
You're smarter than him, Mike.Да ты умнее, чем кажешься.
You're smarter than you look.Возможно, ты умнее, чем кажешься.
Maybe you're smarter than you look.Ты умнее, чем твои друзья.
You're smarter than your friends.Потому что ты умнее, чем выглядишь.
Cause you're smarter than you look.Ты умнее, чем Спенсер Хастингс.
You're smarter than Spencer Hastings.Барайл умен, но ты умнее.
Bareil's smart but you're smarter.А, ты умнее, чем кажешься.
Ah, you are smarter than Я думал, что ты умнее, чем кажешься.
I thought you were smarter than that.Ты умнее, чем я думала, Никки.
You're smarter than I gave you credit for, Nicky.You think you're smart!Потому что ты умнее, чем кто-либо еще.
Because you're smarter than everybody else.Ты умнее десяти Марий вместе взятых.
You are smarter than ten Marias put together.Надо же, Пенни, ты умнее чем я предполагал.
Gee, Penny, you're smarter than I thought.Ты умнее, чем та девчонка, с которой я встречаюсь.
You are smarter than the chick I'm dating.Я всегда знал, что ты умнее, чем я.
I always knew that you were smarter than I Но ты умнее. И ты понимаешь… их.
But you're smarter and you understand these… things.Наверно… Глядя на тебя, я думал, ты умнее.
Looking at 
